| 釋義 |
鞠躬盡瘁，死而后已Until death,I would spare no effort in the performance of my duty;Bend oneself to a task(or exert oneself to the utmost until one’s dying day);exert all one’s efforts and contribute his best to the country until the last minute of his life;bend one’s back to the task until one’s dying day;give one’s all till his heart stops beating;He gave his best,gave his all,till his heart ceased to beat 鞠躬盡瘁，死而后已jū ɡōnɡ jìn cuì,sǐ ér hòu yǐ鞠躬：彎著身體，以示尊敬；瘁：勞累；已：停止。不辭辛苦，盡自己最大的力量做事，到死為止。give one’s all till one’s heart stops beatings, bending oneself to a task until one’s dying day |