| 釋義 |
魚米之鄉(xiāng)魚米之地yú mǐ zhī xiānga land of (/rich in) fish and rice—a land of plenty; a land of milk and honey;/我知江州是個好地面，～，特地使錢買將那里去。(《水滸全傳》441) I know that Jiang Zhou is a good place,and it is a fine place for rice and fish and I used my money especially to buy over themagistrate to send you there. 魚米之鄉(xiāng)yu mi zhi xiangland of fish and rice—a well-watered place where fish and rice are abundant 魚米之鄉(xiāng)land of fish and rice—land of plenty;land of milk and honey 魚米之鄉(xiāng)yú mǐ zhī xiānɡ指水土肥沃，盛產(chǎn)糧食、魚的地方。a land of plenty, land of abundance, land rich in fish and rice, a land of fish and rice |