the hen has flOWn away and the eggs in the coop are broken—all is lost ? 他機關(guān)算盡太聰明，結(jié)果卻是～。Alp his clever calculations and intrigues have brought him nothing. He has come out empty-handed.
雞飛蛋打ji fei dan da
the hen has flown away and the eggs in the coop are broken—all are lost
雞飛蛋打jī fēi dàn dǎ
比喻兩頭落空，一無所得。all is lost, lose all, dead loss, come out-handed, come out empty-handed