| 釋義 |
黯然失色àn rán shī sèbe cast (/put/thrown)into the shade; be eclipsed; cut sb out of all feathers;dwarf; efface; overshadow; pale into insignificance;put sb to shame; take the gilt off the gingerbread;take the shine off (/out of); tarnish
? 所有同類題材的繪畫和它比較起來，都～。(秦牧《〈最后的晚餐〉》)When all the paintings of the same kind with the same theme are compared with it,they are all overshadowed by it. 黯然失色pale into insignificance; be over shadowed;be eclipsed 黯然失色àn rán shī sè表示相形之下暗淡無光。be overshadowed, be eclipsed, pale into insignificance, dwarf, efface, be cast into the shade, cut sb. out of all feathers |