| 釋義 |
throat /9raut; Orot/ n 1 5ront part of the neck: 喉頭: grip sb by the ~; 抓住某人的喉頭; one's eg intending to commit suicide or (fig) destroy one,s own opportunities. 割喉嚨 (如企圖自殺); (喻) 自取滅亡; 自毀前程; 毀壞自己的機(jī)會。→ the illus at head. 參看 head 之插圖。 'cut-~ attrib adj a (of a razor) having a long movable blade set into the handle, the illus at razor. (指剃刀) 有活動萇刃和把手的 (參看 razor 之插圖) 。 b (of competition, etc) intense and ruthless. (指競爭等) 劇烈而無情的; 殘酷的。 2 passage in the neck through which food passes to the stomach and air jto the lungs: 咽喉; 詭嚨: A bone has stuck in my ~. 有 — 根骨頭梗在萩的喉嚨。 force /thrust sth down sb's ~, (fig) try to make sb accept one's views, beliefs, etc. (喻) 勉強(qiáng)旁人接受自己的見解、信仰等。 stick in one's ~, (fig) not be readily acceptable. 梗在喉頭; (喻) 不能立刻接受。 -~ed in compounds: 用于復(fù)合字中: a red- ~ed bird. 紅脖子亀 ~y adj (-ier, -iest) uttered deep in the ~: 喉音的; 發(fā)自喉嚨深處的: a ~y voice, guttural. 喉音; 低沉重濁的聲音。 |