宋詞典故·山河影

【出典】 唐·段成式《酉陽雜俎·前集》卷一《天咫》：“釋氏書言，須彌山南面有閻扶樹，月過，樹影入月中?；蜓栽轮畜腹?，地影也；空處，水影也：此語差近。”宋·蘇軾《蘇軾詩集》卷四四《和黃秀才鑑空閣》詩：“明月本自明，無心孰為境。掛空如水鑑，寫此山河影?！迸f題宋·王十朋注：“《酉陽雜俎》載佛氏言：月中所有，乃大地山河影也。”

【釋義】 古人認(rèn)為月中的陰影是地上山河的倒影。宋詞中常用此典詠月。

【例句】 ①坐看人間如掌，山河影、倒入瓊杯。(周邦彥《滿庭芳》[白玉樓高]622)這里用本典描繪月影入杯。②誰道斫去桂，應(yīng)更光輝，無遺照，瀉出山河倒影。(向子諲《洞仙歌·中秋》954)這里用本典描繪明月。③浩蕩山河影，偏照岳陽樓。(張元干《水調(diào)歌頭·為趙端禮作》1079)這里以“山河影”代指月光。④云海塵清，山河影滿，桂冷吹香雪。(曾覿《壺中天慢》[素飚漾碧]1326)這里用本典詠圓月。⑤萬象森羅，一奩清瑩，影山河多少。(趙磻老《醉蓬萊·壽葉樞密》1630)這里用本典敘寫望月懸想。⑥風(fēng)露浩然，山河影轉(zhuǎn)，今古照凄涼。(陳亮《一叢花·溪堂玩月作》2106)這里用本典描繪月亮運行。⑦彷佛山河影，只在云端。(李曾伯《八聲甘州·中秋小集無月》2813)這里用本典描繪濃云蔽月。⑧天地?zé)o塵，山河有影，了不遺毫發(fā)。(方岳《酹江月·八月十四，小集鄭子重帥參先月樓，是夕無月，和朱希真“插天翠柳”詞韻》2842)這里用本典描繪想象中明日的朗月。⑨便欲凌空，飄然直上，拂拭山河影。(張紹文《酹江月·淮城感興》3074)這里用本典敘寫登月的遐想，暗喻重整河山的心志。