“怪來調(diào)苦緣詞苦,多是通州司馬詩。”詩句出處:《雜曲歌辭·竹枝》;是唐朝詩人白居易的作品。
唱到竹枝聲咽處,寒猿晴鳥一時啼。
竹枝苦怨怨何人,夜靜山空歇又聞。
蠻兒巴女齊聲唱,愁殺江樓病使君。
巴東船舫上巴西,波面風(fēng)生雨腳齊。
水蓼冷花紅蔟蔟,江蘺濕葉碧萋萋。
江畔誰人唱竹枝,前聲斷咽后聲遲。
怪來調(diào)苦緣詞苦,多是通州司馬詩。
【注釋】:
怪:
①奇異的;不常見的?!渡胶=?jīng)·中山經(jīng)》:“江水出焉,東流注于大江,其中多怪蛇。”②奇異的事物?!墩撜Z·述而》:“子不語怪、力、亂、神?!庇痔刂競髡f中的妖怪。宋之問《龍目灘》:“巨石潛山怪,深篁(huǎng )隱洞仙。”(潛:藏。篁:竹林。)③認(rèn)為奇怪;覺得奇怪?!妒酚洝す荜塘袀鳌?“晏子怪而問之?!雹茇?zé)怪;責(zé)備?!盾髯印ふ摗?“今世俗之為說者,不怪朱、象而非堯、舜,豈不甚矣哉?”《后漢書·張衡傳》:“京師學(xué)者咸怪其無征?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链?,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?!秾O子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時間以后?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至于今,百有余歲?!雹輰?;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來?!?職:主管。勞lào:慰勞)調(diào):
(一)①調(diào)動。崔銑《記王忠肅公翱事》:“婿竟不調(diào)?!雹谵D(zhuǎn)換。徐陵《玉臺新詠·織婦》:“調(diào)梭輟寒夜,鳴機(jī)罷秋日?!雹壅髡{(diào)。陳壽《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“調(diào)其賦稅,以充軍實(shí)?!雹苡?jì)算。班固《漢書·晁錯傳》:“調(diào)立城邑,毋下千家?!雹菀粽{(diào)。白居易《琵琶行》:“未成曲調(diào)先有情?!雹奕说牟徘轱L(fēng)格。秦韜玉《貧女》:“誰愛風(fēng)流高格調(diào),共憐時世儉梳妝?!雹吖糯囊环N賦稅。漢末、魏晉有戶調(diào),即按戶征稅。《三國志·魏書·趙儼傳》:“都尉李通急錄戶調(diào)?!碧拼⒆狻⒂?、調(diào)制度,仍按戶征調(diào)。⑧指聲調(diào),即字音高低升降的音調(diào)。⑨腔調(diào)。(二)tiáo ①協(xié)調(diào)。洪亮吉《治平篇》:“水旱疾疫,即天地調(diào)劑之法也?!雹谡{(diào)弄;彈奏。劉禹錫《陋室銘》:“可以調(diào)素琴,閱金經(jīng)?!雹鄢芭?;調(diào)笑。劉義慶《世說新語·排調(diào)》:“康僧淵目深而鼻高,王丞相每調(diào)之。”④馴養(yǎng);調(diào)教。司馬遷《史記·秦本紀(jì)》:“大費(fèi)拜受,佐舜調(diào)馴鳥獸?!雹菖胝{(diào);調(diào)味。《戰(zhàn)國策·楚策四》:“故晝游乎江河,夕調(diào)乎鼎鼐?!雹抟袈珊椭C。班固《漢書·董仲舒?zhèn)鳌?“譬之琴瑟不調(diào),甚者必解而更張之?!?/div>苦:
(一)①苦菜。《詩經(jīng)·唐風(fēng)·采苓》:“采苦采苦,首陽之下?!?首陽:山名。)②苦味。與“甘”、“甜”相對。《國語·晉語一》:“言之大甘,其中必苦?!?大:太。)③辛苦;勞苦?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“勞苦而功高如此,未有封侯之賞?!必兑裸憽?“桑蠶苦,女工難。”④痛苦。杜甫《石壕吏》:“婦啼一何苦?!雹菘嘤?。佚名《忼慨歌》:“貪吏??喔?,廉吏??嘭?。”⑥刻苦;勤學(xué)。白居易《與元九書》:“蓋以苦學(xué)力文所致。”(蓋:大概。)⑦甚;很。曹操《短歌行》:“譬如朝露,去日苦多。” (二)gǔ 通“盬”。粗劣?!豆茏印ば】铩?“辨其功苦。”(功:堅(jiān)固。)緣:
①古時衣服的邊飾?!秲x禮· 喪服》:“麻衣縓緣?!?縓quàn:淺紅色。)②邊?!吨軙ね趿`傳》:“嘗有臺使,羆(pí)為其設(shè)食。使乃裂其薄餅緣?!?臺使:官名。)③沿著;順著。陶潛《桃花源記》:“緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近?!雹茏裱?;依照?!渡叹龝ぞ肌?“緣法而治,按功行賞。”⑤憑靠;依據(jù)。蔡琰《胡笳十八拍》:“天蒼蒼兮上無緣,舉頭仰望兮空云煙?!雹夼试慌实??!睹献印ち夯萃跎稀?“猶緣木而求魚也?!雹叻鸾堂~“因緣”的省稱。指人與人或人與事之間所謂由命中注定的遇合機(jī)會,是一種宿命論觀點(diǎn)?!段鍩魰と鐫M禪師》:“有緣佛出世,無緣佛入滅?!雹鄼C(jī)緣;緣分。杜甫《清明二首》之一:“紅顏騎竹我無緣?!雹峤樵~。因?yàn)?;由于。杜甫《客至?“花徑不曾緣客掃?!碧K軾《題西林壁》:“不識廬山真面目,只緣身在此山中?!?/div>詞:
①能獨(dú)立運(yùn)用的最小語言單位。②言詞;詞句?!尔}鐵論·刑德》:“惑于愚儒之文詞?!雹畚捏w名。又名“詩余”、“長短句”。始于唐,盛于宋。張炎《詞源·清空》:“姜白石詞,如野云孤飛,去留無跡?!雹芄┰~?!痘茨献印r則》:“審決獄,平詞訟。”苦:
(一)①苦菜。《詩經(jīng)·唐風(fēng)·采苓》:“采苦采苦,首陽之下?!?首陽:山名。)②苦味。與“甘”、“甜”相對?!秶Z·晉語一》:“言之大甘,其中必苦。”(大:太。)③辛苦;勞苦?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“勞苦而功高如此,未有封侯之賞。”佚名《衣銘》:“桑蠶苦,女工難?!雹芡纯唷6鸥Α妒纠簟?“婦啼一何苦?!雹菘嘤?。佚名《忼慨歌》:“貪吏常苦富,廉吏??嘭??!雹蘅炭?;勤學(xué)。白居易《與元九書》:“蓋以苦學(xué)力文所致?!?蓋:大概。)⑦甚;很。曹操《短歌行》:“譬如朝露,去日苦多?!?(二)gǔ 通“盬”。粗劣?!豆茏印ば】铩?“辨其功苦?!?功:堅(jiān)固。)多:
①數(shù)量大,與“少”相對?!睹献印す珜O丑下》:“得道者多助,失道者寡助?!?得道:指得治國之道,即行仁政。寡:少。)王維《相思》:“愿君多采擷?!雹趧龠^;超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如,貌多王粲?!?相如:司馬相如,漢辭賦家。王粲:漢魏間人,貌美多才。)③稱贊;著重。《史記·季布欒布列傳》:“諸公皆多季布能摧剛為柔,朱家以此名聞當(dāng)世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之。”④過分的;多余的?!肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢,而下無大臣職事之官,而擅飭(chì)禮樂,選人倫以化齊民,不泰多事乎?”(飭:整頓。泰:太,過于,過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?!雹菰龆??!盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之,孰與騁能而化之?”⑥通“哆”,不正?!斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅,多哇則鄭?!?哇:淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津,多見其不知量也。”《論語·子張》:“人雖欲自絕,其何傷于日月乎? 多見其不知量也?!?/div>是:
①正確。與“非”相對?!墩撜Z·陽貨》:“偃之言是也?!雹诳隙ǎ徽J(rèn)為正確?!赌印ど型稀?“國君之所是,必皆是之。”③糾正;訂正?!抖Y記·月令》:“是察阿黨,則罪無有掩蔽?!?察:審察。)④表示判斷,是。《史記·刺客列傳》:“此必是豫讓也?!雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也?!雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”?!豆茏印ぞ忌稀?“非茲,是無以理人;非茲,是無以生財(cái)?!雹咧~。用以前置賓語。《左傳·襄公十四年》:“唯余馬首是瞻?!盵是以]因此;所以?!俄n非子·喻老》:“今在骨髓,臣是以無請也?!盵是故]因此?!睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小,是故湯事葛?!盵國是]國家大計(jì)。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下?!?/div>通:
①通向;通到。陳壽《隆中對》:“西通巴蜀?!薄读凶印珕枴?“指通豫南,達(dá)于漢陰?!雹谕ㄐ?;通過。陶淵明《桃花源記》:“初極狹,才通人?!雹圬炌ǎ粵]有阻礙的。周敦頤《愛蓮說》:“中通外直,不蔓不枝?!雹茼槙?;暢通。范仲淹《岳陽樓記》:“越明年,政通人和,百廢俱興?!雹菔柰??!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“決通川防,夷去險阻。”《北史·宇文愷傳》:“今錄其疑難,為之通釋,皆出證據(jù),以相發(fā)明。”(發(fā)明:闡明。)⑥流通;交換。薛福成《變法》:“環(huán)大地九萬里之內(nèi),罔不通使互市?!?罔:無。)⑦交往;溝通?!蹲髠?· 桓公七年》:“衛(wèi)孫桓子來盟,始通。”周密《齊東野語》卷十:“既貴,恥其家微,陰有所遺,而絕不與通。”⑧四通八達(dá)的?!稌x書·列女傳》:“恨不得梟(xiāo)汝首于通逵,以塞大恥?!?梟:斬首懸掛。逵:大路。)⑨知曉;通曉。《呂氏春秋·謹(jǐn)聽》:“通乎己之不足,則不與物爭矣?!憋怠夺屗秸摗?“是故言君子,則以無措為主,以通物為美?!雹忾_通;開明?!稘h書·孝成趙皇后傳》:“知陛下有賢圣通明之德,仁孝子愛之恩?!?11)傳達(dá);通知。《周禮·天官·內(nèi)豎》:“內(nèi)豎掌內(nèi)外之通令?!?12)全部;整個。曹植《與吳質(zhì)書》:“時有所慮,至通夜不瞑。”(瞑:同“眠”。)(13)共同的;通常的?!睹献印る墓稀?“天下之通義也?!彼抉R光《為龐相公再讓宰相表》:“臣聞量能授職者,人主之通術(shù)?!?14)(馬)糞?!逗鬂h書·戴就傳》:“乃臥就覆船下,以馬通熏之?!?15)量詞。1. 用于文書,表示一份。《世說新語·文學(xué)》:“無不傳寫,各有一通?!?. 用于擊鼓。相當(dāng)于“陣”、“遍”?!逗鬂h書·光武帝紀(jì)上》:“傳吏疑其偽,乃椎鼓三通?!?/div>州:
①古代的一種居民組織。一說二千五百家為一州,一說一萬家為一州?!吨芏Y·大司徒》:“五黨為州?!?黨:五百家為黨。)②古代行政區(qū),轄境大小各個時代不相同。兩漢三國時州在郡之上,隋唐時相當(dāng)于以前的郡。諸葛亮《草廬對》:“跨州連郡者不可勝數(shù)?!?/div>司:
(一)①主管;職掌。《左傳·成公二年》:“唯器與名,不可以假人,君之所司也?!?器:器物。名:名號。假:借。)《呂氏春秋·孟春》:“乃命太史,守典奉法,司天日月星辰之行?!雹诠倮?。唐太宗《幸武功慶善宮》:“無為任百司?!?無為:指無為而治。任:任用。)③官署名。唐、宋以后,尚書省所屬六部下設(shè)司?!杜f唐書·職官志三》:“尚書省領(lǐng)二十四司。六尚書,各分領(lǐng)四司?!雹苣承┆?dú)立官署及外官。⑤考察;觀察?!渡胶=?jīng)· 大荒西經(jīng)》:“司日月之長短?!薄吨芏Y·地官·媒氏》:“司男女之無夫家者而會之?!?無夫家者:指鰥寡。) (二)sì ①窺伺;偵察。后作“伺”。《漢書·齊悼惠王傳》:“以為物而司之,得勃?!?物:怪物。勃:人名。)②繼承。后作“嗣”?!渡袝じ咦陔廊铡?“王司敬民?!?/div>詩:
①文學(xué)體裁的一種?!渡袝に吹洹?“詩言志?!雹谔刂浮对娊?jīng)》。《左傳·隱公元年》:“《詩》曰:‘孝子不匱,永錫爾類?!?錫:賜。類:善。)③奉持。《禮記·內(nèi)則》:“朝服寢門外,詩負(fù)之。”- 上一篇:心苦頭盡白,才年四十四。
- 下一篇:美人挾銀鏑,一發(fā)疊雙飛。