“恨君容易處，又話瀟湘去?！痹娋涑鎏帲骸镀兴_蠻》；是唐朝詩人李珣的作品。
回塘風(fēng)起波文細(xì)，刺桐花里門斜閉。殘日照平蕪，
雙雙飛鷓鴣。
征帆何處客，相見還相隔。不語欲魂銷，望中煙水遙。
等閑將度三春景，簾垂碧砌參差影。曲檻日初斜，
杜鵑啼落花。
恨君容易處，又話瀟湘去。凝思倚屏山，淚流紅臉斑。
隔簾微雨雙飛燕，砌花零落紅深淺。捻得寶箏調(diào)，
心隨征棹遙。
楚天云外路，動便經(jīng)年去。香斷畫屏深，舊歡何處尋。
《菩薩蠻》唐朝詩人李珣的作品。雙雙飛鷓鴣。
征帆何處客，相見還相隔。不語欲魂銷，望中煙水遙。
等閑將度三春景，簾垂碧砌參差影。曲檻日初斜，
杜鵑啼落花。
恨君容易處，又話瀟湘去。凝思倚屏山，淚流紅臉斑。
隔簾微雨雙飛燕，砌花零落紅深淺。捻得寶箏調(diào)，
心隨征棹遙。
楚天云外路，動便經(jīng)年去。香斷畫屏深，舊歡何處尋。
【注釋】:
恨：
①怨恨?！盾髯印騿枴?“處官久者士妒之，祿厚者民怨之，位尊者君恨之。”岳飛《滿江紅》:“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時滅！”②遺憾；不滿意?！盾髯印こ上唷?“不知戒，后必有恨。”諸葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨于桓靈也。”君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?！薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號?！稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子。”(野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)容：
①包含；容納?！肚f子·外物》:“地非不廣且大也，人之所用容足耳。”②容忍；寬容。《史記·汲黯鄭當(dāng)時列傳》:“不能容人之過。”③允許；許可?！蹲髠鳌ふ压辍?“五降之后，不容彈矣?！雹苋蓊?；儀表?！端问贰ぬ镥a傳》:“居公庭，危坐終日，無懈容?！雹輼幼樱粻顟B(tài)。李白《古風(fēng)五十九首》之一：“一百四十年，國容何赫然！”(一百四十年：指唐朝建國至天寶十四年共有一百四十年。)⑥修飾；打扮?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》:“豈無膏沐，誰適為容？”⑦副詞?；蛟S；可能?！逗鬂h書·李固傳》:“宮省之內(nèi)，容有陰謀?！盵容與]1.自由自在、逍遙從容的樣子。屈原《九歌·湘夫人》:“聊逍遙兮容與?！?. 徘徊不前的樣子?！冻o· 九章·涉江》:“船容與而不進(jìn)兮。”易：
①改變；更改?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“世易時移，變法宜矣?！雹诮粨Q；交易。《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦昭王聞之，使人遺(wèi)趙王書，愿以十五城請易璧?！?遺：送給。)③容易。與“難”相對。《孟子·公孫丑上》:“饑者易為食，渴者易為飲?！雹芎喴?。《禮記·檀弓下》:“諸侯之來辱敝邑者，易則易，于則于?！?于：隆重。)⑤道路平坦?！痘茨献印け浴?“易則用車，險則用騎?！雹掭p視。柳宗元《童區(qū)(ōu)寄傳》:“(寄)為兒恒狀，賊易之。”(恒：常。)⑦和悅?！对娊?jīng)·小雅·何人斯》:“我心易也?！雹嗾翁锂€?！盾髯印じ粐?“田肥以易則出實(shí)百倍。”(以：而；而且。)⑨《周易》的簡稱?！墩撜Z·述而》:“加我數(shù)年，五十以學(xué)《周易》,可以無大過矣。”⑩通“埸”。疆界。《荀子·富國》:“至于疆易而端已見矣?！?/div>處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼 Ｇ毒耪隆ど娼?“幽獨(dú)處乎山中?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君?！雹郯玻淮??！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳。”④交往；相處。文天祥《指南錄后序》:“與貴酋相處二十日，爭曲直，屢當(dāng)死。”⑤處置；辦理?！犊兹笘|南飛》:“處分適兄意，那得自任專！”⑥處罰?！稌x書·食貨志》:“人間巧偽漸多，競濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴(yán)刑而不能禁也。”(要：求取。) (二)chù 處所；地方?！稘h書·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>又：
①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)?！蹲髠鳌ふ压迥辍?“問，又如初。”2. 表示幾種情況同時存在。《國語·晉語一》:“既無老謀，而又無壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層?！睹献印す珜O丑上》:“非徒無益，而又害之。”4.表示輕微轉(zhuǎn)折。《聊齋志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用于否定句或反問句中加強(qiáng)語氣?！蹲髠鳌こ晒辍?“臣實(shí)不才，又誰敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年?！薄＂谕ā坝小??！稘h書·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁?。寬恕?！抖Y記·王制》:“王三又，然后制刑?！雹芡ā暗v”。福?！恫忿o通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)話：
①話語?！对娊?jīng)·大雅·板》:“出話不然，為猶不遠(yuǎn)?！?不然：不合理。猶：謀。)②告；告喻?！渡袝けP庚中》:“乃話民之弗率?！?率：遵命。)③談?wù)f。李商隱《夜雨寄北》:“何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時?！?/div>瀟：
水深而清的樣子?！端?jīng)注·湘水》:“二妃從征，溺于湘江，神游洞庭之淵，出入瀟湘之浦。瀟者，水清深也?！?二妃：傳說為舜后娥皇、女英。)[瀟灑]1.舉止灑脫超俗的樣子。李白《王右軍》:“右軍本清真，蕭蕭在風(fēng)坐?！?.輕快舒暢。皮日休《獨(dú)在開元寺避暑頗懷魯望因飛筆聯(lián)句》:“懷君瀟灑處，孤夢繞罘罳(fú sī)?！?魯望：陸龜蒙字。飛筆：快寫快遞。罘罳：張?jiān)谖蓍芑虼吧戏乐锅B雀入內(nèi)的網(wǎng)，此借指對方的居處。)湘：
①水名。今名湘江，在湖南省。屈原《離騷》:“濟(jì)沅，湘以南征兮?！雹谕ā棒l”。烹；煮。蘇軾《元修菜》:“烝之復(fù)湘之，香色蔚其饛。”去：
(一)①離開。《詩經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土。”②距離。《谷梁傳·莊公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨(dú)去破氈具一床耳?！雹艹ィ簧釛?；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當(dāng)于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄。”(綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之。”(紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀(jì)》:“龍亡而漦在，櫝而去之。”(漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。- 上一篇：呵云潤柱礎(chǔ)，筆彩飲虹霓。
- 下一篇：屏半掩，枕斜欹，蠟淚無言對垂。