“惟恐征戰(zhàn)不還鄉(xiāng)，母化為鬼妻為孀?！痹娋涑鎏帲骸峨s曲歌辭·古別離二首》；是唐朝詩人施肩吾的作品。
古人謾歌西飛燕，十年不見狂夫面。三更風(fēng)作切夢刀，
萬轉(zhuǎn)愁成系腸線。所嗟不及牛女星，一年一度得相見。
老母別愛子，少妻送征郎。血流既四面，乃亦斷二腸。
不愁寒無衣，不怕饑無糧。惟恐征戰(zhàn)不還鄉(xiāng)，
母化為鬼妻為孀。
《雜曲歌辭·古別離二首》唐朝詩人施肩吾的作品。萬轉(zhuǎn)愁成系腸線。所嗟不及牛女星，一年一度得相見。
老母別愛子，少妻送征郎。血流既四面，乃亦斷二腸。
不愁寒無衣，不怕饑無糧。惟恐征戰(zhàn)不還鄉(xiāng)，
母化為鬼妻為孀。
【注釋】:
惟：
①思考?！对娊?jīng)·大雅·生民》:“載謀載惟?！薄渡袝た嫡a》:“惟文王之敬忌?！?敬忌：敬德忌刑。)②副詞。只；只有?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“鬼神非人實親，惟德是依?！雹圻B詞。1. 表示并列關(guān)系。相當(dāng)于“和”、“與”、“同”。《尚書·多方》:“告爾四國多方，惟爾殷侯尹民?！?. 表示讓步關(guān)系。雖然?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“惟信亦為大王不如也?！雹芙樵~。以；由于?！渡袝けP庚中》:“亦惟汝故，以丕從厥志。”(丕：大。厥：其。)⑤助詞。用于句首或句中。《老子》第二十一章：“道之為物，惟恍惟惚?！?/div>恐：
①畏懼；害怕。司馬遷《報任安書》:“猛虎在深山，百獸震恐?！薄渡袝そ痣?“天大雷電以風(fēng)，禾盡偃(yǎn),大木斯拔，邦人大恐?！?偃：倒下。邦人：國人。)②威嚇；恐嚇?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“李斯因說秦王，請先取韓以恐他國?！薄端问贰钔㈣皞鳌?“有姊寡居京師；周祖微時，欲聘之，姊不從；令媒氏傳言恐逼?！?周祖：后周太祖郭威。)③恐怕；擔(dān)心。《論語· 季氏》:“吾恐季孫之憂不在顓臾。”蘇軾《海棠》:“只恐夜深花睡去?！?/div>征：
①出征；遠(yuǎn)行?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù)?！雹谡鞣??！稘h書·李廣傳》:“振旅撫師，以征不服?！雹蹱帄Z；奪取?！渡叹龝ら_塞》:“當(dāng)此時也，民務(wù)勝而力征。”④賦稅。《孟子·盡心下》:“有布縷之征，粟米之征，力役之征。”⑤收稅。《禮記·王制》:“關(guān)市譏而不征。”(關(guān)：關(guān)卡。譏：稽查。)征戰(zhàn)：
出征，作戰(zhàn)。王翰《涼州詞》:“醉臥沙場君莫笑，古來～～幾人回?！?/div>戰(zhàn)：
①打仗；戰(zhàn)爭。《尚書·甘誓》:“大戰(zhàn)于甘?！雹谥概c戰(zhàn)爭有關(guān)的。杜甫《北征》:“夜深經(jīng)戰(zhàn)場，寒月照白骨?！雹酆ε碌冒l(fā)抖?！稘h書·高五王傳》:“(魏勃)因退立，股戰(zhàn)而栗?！?股：腿。栗：顫抖。)不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”。《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之。”(鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項羽本紀(jì)》:“還軍霸上。”②恢復(fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初。”(勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人。”也指交納。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩?！?系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)。《國語·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮。”(峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才。”鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)。《周禮·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長。十亭一鄉(xiāng)?！?大率：大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣?！?保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”④地方；地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩境遇僧閑。” ⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專： 獨。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?；芈??！稘h書 · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲。” (二)xiàng ①窗戶。《儀禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初。”(牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立。”《史記·魏公子列傳》:“侯生果北鄉(xiāng)自剄。”(自剄：自殺。)又方位；方向?！盾髯印べx篇》:“天地易位，四時易鄉(xiāng)。”《韓非子·內(nèi)儲說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉薄Ｚ呄?；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣。”(倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏?；將近。《漢書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前?！睹献印じ孀由稀?“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之。”《荀子·儒效》:“鄉(xiāng)有天下，今無天下?！雹迍偛??！墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設(shè)，可譯為“假如”、“如果”?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國其良絕矣?！?/div>母：
①母親?！对娊?jīng)·小雅·蓼莪》:“無母何恃？”②老年婦女?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“吾必有以重報母?！雹鄞菩缘?動植物)?！睹献印けM心上》:“五母雞”。④根本，本源?！独献印返谝徽拢骸坝忻?，萬物之母?！?/div>化：
①變化；改變?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“變法者因時而化。”引申為生長，化育?！吨芤住は獭?“天地感而萬物化生?！雹诮袒?；感化。用教育感化的方法改變?nèi)诵娘L(fēng)俗?！抖Y記·學(xué)記》:“君子如欲化民成俗，其必由學(xué)乎？”(成俗：形成風(fēng)俗。)傅玄《晉鼙舞歌·大晉篇》:“化感海外，海外來賓。”(賓：歸順。)③習(xí)俗；風(fēng)氣?！稌x書·劉波傳》:“傷化毀俗者，雖親雖貴，必疏而遠(yuǎn)之?！薄稘h書·敘傳下》:“敗俗傷化。”④造化，即大自然。陳子昂《感遇三十八首》之六：“古之得仙道，信與元化并?！?信：誠然。元：同“玄”,玄妙。并：并存。)也指自然之道，即自然規(guī)律?！端貑枴の宄Ｕ笳摗?“化不可代，時不可違?！雹菟赖奈裾f法?！睹献印す珜O丑下》:“且比化者無使土親膚?！庇痔刂干?、道死亡。⑥化除。《韓非子·五蠹》:“鉆燧(suì)取火，以化腥臊。”(燧：古代取火的工具。)⑦融解。曾鞏：“有馮異，以化黃金干太后?！?/div>為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為。”(嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動。被。《三國志 · 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對象。對；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”3. 表目的。為了。《孔雀東南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍?。假裝。《禮記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>鬼：
①迷信者以為人死后靈魂仍在，其形如幻影，因此稱為之為鬼。屈原《九歌· 國殤》:“魂魄毅兮為鬼雄。”②指萬物的精靈，也稱神?！对娊?jīng)·小雅·何人斯》:“為鬼為蜮，則不可得?！雹垭[秘莫測?！俄n非子·八經(jīng)》:“故明主之行制也天，其用人也鬼?！雹軝C(jī)靈；狡黠?！度A陽國志》三：“故君子精敏，小人鬼黠?！雹輴毫?；糟糕。范浚《送茂瞻兄機(jī)宜之官廣東》:“黃蘆鬣鬣西風(fēng)肥，鬼雨灑空南山悲?！雹扌撬廾６怂拗?。[鬼方]殷周時活動于今陜西北部的一個民族?！吨芤住ぜ葷?jì)》:“高宗伐鬼方，三年克之?！?高宗：殷王武丁。)妻：
(一)妻子。《史記·孫子吳起列傳》:“吳起取齊女為妻。” (二)qì ①以女嫁人。《論語·公冶長》:“以其子妻之?！庇郑骸耙云湫种悠拗?。”(子：女兒。)②娶女子為妻。關(guān)漢卿《救風(fēng)塵》第一折：“他一心待嫁我，我一心待妻他?！?/div>為：
(一)①做。《詩經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德。”④行為。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為。”(嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是。《左傳·宣公三年》:“余為伯儵，余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動。被。《三國志 · 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對象。對；向。《戰(zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇。’”(11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為。《荀子·天論》:“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”3. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之。”孀：
死了丈夫的女人；寡婦?！痘茨献印ぴ馈?“童子不孤，婦人不孀?！表n愈《與鄭相公書》:“為遺孀永久之賴?！?/div>- 上一篇：蹇劣乏高步，緝遺守微官。
- 下一篇：日宴方云罷，人逸馬蕭蕭。