| 釋義 |
“憔悴淚積，香銷嬌粉面?！痹娋涑鎏帲骸独@佛閣》；是宋朝詩人陳允平的作品。 暮煙半斂。雲(yún)護澹月，斜照樓館。春夜偏短。一床耿耿，孤燈晃幃幔。玉壺漏滿。天外漸覺，歸雁聲遠。離思淒婉。重懷執(zhí)手，東風翠蘋岸。料想鳳樓人，倦繡回文停彩線。憔悴淚積，香銷嬌粉面。嘆暗老年光，隙駒流箭。夢中空見。漫惹起相思，芳意迷亂。錦箋重向紗窗展。
| 【註釋】: 憔：[憔悴]1.臉色黃瘦；枯瘦；枯萎?！冻o·漁父》:“顏色憔悴?！崩钋逭铡堵暵暵?“滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？”2.勞苦；困病?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“或憔悴事國?！?/div> 憔悴：瘦弱，萎靡。《楚辭·漁父》:“顏色～～,形容枯槁。”悴：①憂傷；悲傷。趙至《與稽茂齊書》:“心傷悴矣?！雹诳菸汇俱?。謝靈運《長歌行》:“朽貌改鮮色，悴容變?nèi)犷??！雹蹌诳啵焕Р??！稌x書·簡文帝紀》:“幹戈未戢，公私疲悴?！?/div> 積：①積聚；累積?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“乃積乃倉?！?倉：谷物裝倉。)也指堆積的谷物。《左傳·僖公三十三年》:“居則具一日之積?！狈褐付逊e?！赌印涑情T》:“五十步積薪?！?薪：柴。)②積累；積蓄。《鹽鐵論·錯幣》:“積其食，守其用，制其有餘，調(diào)其不足?！雹鄯e久漸漸形成的。包佶《立春後休沐》:“積病攻難愈?！?攻：治療。)④多。《漢書·食貨志下》:“夫懸法以誘民，使人陷阱，孰積於此?！雹萃ā翱儭?。功業(yè)?！豆茏印?quán)修》:“或有積而不食者，則民離上?！?/div> 香：①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年?！雹谙忝?；香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?！?餳：糖稀。)③香料。李清照《風凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪。”④特指用香料制成的細條?！秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上瞭香，磕瞭頭?！雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶?！?/div> 銷：①熔化金屬?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“收天下兵，聚之咸陽，銷以為鐘鐻、金人十二?！雹谌刍??！墩摵狻ふ勌臁?“女媧銷煉五色石以補蒼天?！雹鄢?；解除。魏源《籌河篇上》:“工員實用實銷，故工大而費省?！雹芟?；消滅；消散?！肚f子·則陽》:“其聲銷，其志無窮?！?/div> 嬌：①美麗；可愛。梁簡文帝《東飛伯勞歌二首》之二：“少年年幾方三六，含嬌聚態(tài)傾人目?！?年幾：年紀。)《孔雀東南飛》:“雲(yún)有第五郎，嬌逸未有婚?！雹谌崛?，柔嫩。晏幾道《臨江仙》:“綠嬌紅小正堪憐。”③寵愛；溺愛。李商隱《楊本勝說於長安見小男阿袞》:“聞君來日下，見我最嬌兒?！?日下：指長安。)杜甫《羌村》之二：“嬌兒不離膝，畏我復卻去?！雹軏蓺?。和凝《柳枝》:“拽住仙郎盡放嬌?！?仙郎：稱情郎。)⑤代指美女。陳後主《同管記陸琛七夕五韻》:“故嬌隔分別，新歡起舊情。”⑥同“驕”。驕橫。《漢書·西域傳上·罽賓國》:“有求則卑辭，無欲則嬌嫚。”(卑辭：言辭謙卑。欲：欲求。嫚：輕侮。)⑦指樂聲或語音纖細的，柔美動聽的。庾信《夜聽搗衣》:“新聲繞夜風，嬌轉(zhuǎn)滿空中。”面：①臉?！蹲髠鳌は骞荒辍?“人心之不同，如其面焉。”《戰(zhàn)國策 · 趙策四》:“老婦必唾其面?！雹诿嫦?；面對著?！读凶印珕枴?“北山愚公，年且九十，面山而居。”(且：將近。)③當面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語之?！薄稇?zhàn)國策·齊策一》:“能面刺寡人之過者，受上賞?！?刺：指責。)④物體的表面或上層。白居易《錢塘湖春行》:“水面初平雲(yún)腳低?！雹莘矫?；某一部分?！妒酚洝ち艉钍纻怼?“獨韓信可屬大事，當一面?！?屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷?！薄杜f唐書·穆宗記》:“賜印一面?！?/div> “憔悴淚積，香銷嬌粉面。”詩句出處：《繞佛閣》；是宋朝詩人陳允平的作品。 暮煙半斂。云護澹月，斜照樓館。春夜偏短。一床耿耿，孤燈晃幃幔。玉壺漏滿。天外漸覺，歸雁聲遠。離思凄婉。重懷執(zhí)手，東風翠蘋岸。料想鳳樓人，倦繡回文停彩線。憔悴淚積，香銷嬌粉面。嘆暗老年光，隙駒流箭。夢中空見。漫惹起相思，芳意迷亂。錦箋重向紗窗展。
| 【注釋】: 憔：[憔悴]1.臉色黃瘦；枯瘦；枯萎?！冻o·漁父》:“顏色憔悴。”李清照《聲聲慢》:“滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？”2.勞苦；困病?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“或憔悴事國?！?/div> 憔悴：瘦弱，萎靡。《楚辭·漁父》:“顏色～～,形容枯槁?！?/div> 悴：①憂傷；悲傷。趙至《與稽茂齊書》:“心傷悴矣?！雹诳菸?；憔悴。謝靈運《長歌行》:“朽貌改鮮色，悴容變?nèi)犷?。”③勞苦；困病?！稌x書·簡文帝紀》:“干戈未戢，公私疲悴?！?/div> 積：①積聚；累積。《詩經(jīng)·大雅·公劉》:“乃積乃倉。”(倉：谷物裝倉。)也指堆積的谷物?！蹲髠鳌べ夜辍?“居則具一日之積?！狈褐付逊e?！赌印涑情T》:“五十步積薪?！?薪：柴。)②積累；積蓄。《鹽鐵論·錯幣》:“積其食，守其用，制其有余，調(diào)其不足。”③積久漸漸形成的。包佶《立春后休沐》:“積病攻難愈?！?攻：治療。)④多。《漢書·食貨志下》:“夫懸法以誘民，使人陷阱，孰積于此。”⑤通“績”。功業(yè)?！豆茏印?quán)修》:“或有積而不食者，則民離上?！?/div> 香：①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?！雹谙忝溃幌闾?。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳：糖稀。)③香料。李清照《風凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪?！雹芴刂赣孟懔现瞥傻募殫l。《兒女英雄傳》第十三回：“早有仆婦送上兩束香來。張老上了香，磕了頭。”⑤對人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶?！?/div> 銷：①熔化金屬?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“收天下兵，聚之咸陽，銷以為鐘鐻、金人十二。”②熔化?！墩摵狻ふ勌臁?“女媧銷煉五色石以補蒼天?！雹鄢ィ唤獬?。魏源《籌河篇上》:“工員實用實銷，故工大而費省。”④消失；消滅；消散。《莊子·則陽》:“其聲銷，其志無窮?！?/div> 嬌：①美麗；可愛。梁簡文帝《東飛伯勞歌二首》之二：“少年年幾方三六，含嬌聚態(tài)傾人目?！?年幾：年紀。)《孔雀東南飛》:“云有第五郎，嬌逸未有婚?！雹谌崛?，柔嫩。晏幾道《臨江仙》:“綠嬌紅小正堪憐。”③寵愛；溺愛。李商隱《楊本勝說于長安見小男阿袞》:“聞君來日下，見我最嬌兒?！?日下：指長安。)杜甫《羌村》之二：“嬌兒不離膝，畏我復卻去?！雹軏蓺?。和凝《柳枝》:“拽住仙郎盡放嬌?！?仙郎：稱情郎。)⑤代指美女。陳后主《同管記陸琛七夕五韻》:“故嬌隔分別，新歡起舊情?！雹尥膀湣?。驕橫?！稘h書·西域傳上·罽賓國》:“有求則卑辭，無欲則嬌嫚?！?卑辭：言辭謙卑。欲：欲求。嫚：輕侮。)⑦指樂聲或語音纖細的，柔美動聽的。庾信《夜聽搗衣》:“新聲繞夜風，嬌轉(zhuǎn)滿空中。”面：①臉。《左傳·襄公三十一年》:“人心之不同，如其面焉?！薄稇?zhàn)國策 · 趙策四》:“老婦必唾其面?！雹诿嫦颍幻鎸χ?。《列子·湯問》:“北山愚公，年且九十，面山而居。”(且：將近。)③當面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語之?！薄稇?zhàn)國策·齊策一》:“能面刺寡人之過者，受上賞?！?刺：指責。)④物體的表面或上層。白居易《錢塘湖春行》:“水面初平云腳低。”⑤方面；某一部分?！妒酚洝ち艉钍兰摇?“獨韓信可屬大事，當一面。”(屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷?！薄杜f唐書·穆宗記》:“賜印一面?！?/div> “qiao cui lei ji ，xiang xiao jiao fen mian ?！眘hi gou chu chu ：《rao fo ge 》；shi song chao shi ren chen yun ping de zuo pin 。 mu yan ban lian 。yun hu dan yue ，xie zhao lou guan 。chun ye pian duan 。yi chuang geng geng ，gu deng huang wei man 。yu hu lou man 。tian wai jian jiao ，gui yan sheng yuan 。li sai qi wan 。chong huai zhi shou ，dong feng cui ping an 。liao xiang feng lou ren ，juan xiu hui wen ting cai xian 。qiao cui lei ji ，xiang xiao jiao fen mian 。tan an lao nian guang ，xi ju liu jian 。meng zhong kong jian 。man re qi xiang sai ，fang yi mi luan 。jin jian chong xiang sha chuang zhan 。
| 【zhu shi 】: qiao :[qiao cui ]1.lian se huang shou ;ku shou ;ku wei ?！禼hu ci ·yu fu 》:“yan se qiao cui ?！眑i qing zhao 《sheng sheng man 》:“man de huang hua dui ji ,qiao cui sun ,ru jin you shei kan zhai ?”2.lao ku ;kun bing ?！秡uo chuan ·zhao gong qi nian 》:“huo qiao cui shi guo ?！?/div> qiao cui :shou ruo ,wei mi ?！禼hu ci ·yu fu 》:“yan se ～～,xing rong ku gao ?！?/div> cui :①you shang ;bei shang 。zhao zhi 《yu ji mao ji shu 》:“xin shang cui yi ?！雹趉u wei ;qiao cui 。xie ling yun 《chang ge hang 》:“xiu mao gai xian se ,cui rong bian rou yan ?！雹踠ao ku ;kun bing 。《jin shu ·jian wen di ji 》:“gan ge wei ji ,gong si pi cui 。”ji :①ji ju ;lei ji ?！秙hi jing ·da ya ·gong liu 》:“nai ji nai cang ?！?cang :gu wu zhuang cang 。)ye zhi dui ji de gu wu ?！秡uo chuan ·xi gong san shi san nian 》:“ju ze ju yi ri zhi ji ?！眆an zhi dui ji ?！秏o zi ·bei cheng men 》:“wu shi bu ji xin ?！?xin :chai 。)②ji lei ;ji xu ?！秠an tie lun ·cuo bi 》:“ji ji shi ,shou ji yong ,zhi ji you yu ,diao ji bu zu 。”③ji jiu jian jian xing cheng de 。bao ji 《li chun hou xiu mu 》:“ji bing gong nan yu ?！?gong :zhi liao 。)④duo ?！秇an shu ·shi huo zhi xia 》:“fu xuan fa yi you min ,shi ren xian jing ,shu ji yu ci 。”⑤tong “ji ”。gong ye ?！秅uan zi ·quan xiu 》:“huo you ji er bu shi zhe ,ze min li shang ?！?/div> xiang :①qi wei fang mei 。yu “chou ”xiang dui 。xin qi ji 《xi jiang yue 》:“dao hua xiang li shui feng nian ?！雹趚iang mei ;xiang tian 。cao song 《zhong ling han shi ri jiao wai xian you 》:“xing zi yu xiang ru leng tang (xíng)。”(tang :tang xi 。)③xiang liao 。li qing zhao 《feng huang tai shang yi chui xiao 》:“xiang leng jin ni ,bei fan gong lang ?！雹躷e zhi yong xiang liao zhi cheng de xi tiao ?！秂r nv ying xiong chuan 》di shi san hui :“zao you pu fu song shang liang shu xiang lai 。zhang lao shang le xiang ,ke le tou ?！雹載ui ren he shi wu de mei chen 。li jia 祐《an ling song lin zai 》:“qing zheng guo qian zhe ,xiang ming da zhi zun ?！?qian zhe :qian xian 。zhi zun :tian zi 。)⑥zhi yu nv xing you guan de shi wu 。ye dai zhi shao nv 。li qing zhao 《yong yu le 》:“l(fā)ai xiang shao ,xiang che bao ma ,xie ta jiu peng shi lv ?！?/div> xiao :①rong hua jin shu 。《shi ji ·qin shi huang ben ji 》:“shou tian xia bing ,ju zhi xian yang ,xiao yi wei zhong ju 、jin ren shi er ?！雹趓ong hua ?！秎un heng ·tan tian 》:“nv wa xiao lian wu se dan yi bu cang tian 。”③chu qu ;jie chu 。wei yuan 《chou he pian shang 》:“gong yuan shi yong shi xiao ,gu gong da er fei sheng ?！雹躼iao shi ;xiao mie ;xiao san ?！秡huang zi ·ze yang 》:“ji sheng xiao ,ji zhi mo qiong ?！?/div> jiao :①mei li ;ke ai 。liang jian wen di 《dong fei bai lao ge er shou 》zhi er :“shao nian nian ji fang san liu ,han jiao ju tai qing ren mu ?！?nian ji :nian ji 。)《kong qiao dong na fei 》:“yun you di wu lang ,jiao yi wei you hun ?！雹趓ou ruo ,rou nen 。yan ji dao 《lin jiang xian 》:“l(fā)u jiao gong xiao zheng kan lian 。”③chong ai ;ni ai 。li shang yin 《yang ben sheng shui yu chang an jian xiao nan a gun 》:“wen jun lai ri xia ,jian wo zui jiao er ?！?ri xia :zhi chang an 。)du fu 《qiang cun 》zhi er :“jiao er bu li xi ,wei wo fu que qu ?！雹躩iao qi 。he ning 《liu zhi 》:“ye zhu xian lang jin fang jiao ?！?xian lang :chen qing lang 。)⑤dai zhi mei nv 。chen hou zhu 《tong guan ji liu chen qi xi wu yun 》:“gu jiao ge fen bie ,xin huan qi jiu qing ?！雹辴ong “jiao ”。jiao heng 。《han shu ·xi yu chuan shang ·ji bin guo 》:“you qiu ze bei ci ,mo yu ze jiao man 。”(bei ci :yan ci qian bei 。yu :yu qiu 。man :qing wu 。)⑦zhi le sheng huo yu yin qian xi de ,rou mei dong ting de 。yu xin 《ye ting dao yi 》:“xin sheng rao ye feng ,jiao zhuai man kong zhong ?！?/div> mian :①lian ?！秡uo chuan ·xiang gong san shi yi nian 》:“ren xin zhi bu tong ,ru ji mian yan ?！薄秡han guo ce · zhao ce si 》:“l(fā)ao fu bi tuo ji mian ?！雹趍ian xiang ;mian dui zhao ?！秎ie zi ·shang wen 》:“bei shan yu gong ,nian ju jiu shi ,mian shan er ju ?！?ju :jiang jin 。)③dang mian 。fang bao 《yu zhong za ji 》:“fu zhe jiu ji qi shu ,pin ze mian yu zhi 。”《zhan guo ce ·ji ce yi 》:“neng mian ci gua ren zhi guo zhe ,shou shang shang 。”(ci :zhi ze 。)④wu ti de biao mian huo shang ceng 。bai ju yi 《qian tang hu chun hang 》:“shui mian chu ping yun jiao di 。”⑤fang mian ;mou yi bu fen 。《shi ji ·liu hou shi jia 》:“du han xin ke shu da shi ,dang yi mian ?！?shu :tong “zhu ”。tuo fu 。)⑥liang ci 。su shi 《xi hua 》:“yao gu bai mian ru chun lei ?！薄秊iu tang shu ·mu zong ji 》:“ci yin yi mian ?！?/div>
|