網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 才女妙織璇璣圖 |
| 釋義 | 才女妙織璇璣圖天水市西關(guān)務(wù)農(nóng)巷東端和育生巷南端交界處,從東起南北走向的第二條小巷,傳為前秦才女蘇若蘭巧織璇璣圖之處。1949年前巷口門樓懸有“古織錦臺”和“晉竇滔里”兩匾,惜后來拆除門樓時,兩匾一并被毀,織錦臺舊址也湮沒無存。 璇璣圖是我國古典文學(xué)寶庫中的珍品,在李汝珍《鏡花緣》及有關(guān)書籍中有載?!剁R花緣》第四十一回“觀奇圖喜遇佳文,述御旨欣逢盛典”所記,蘇若蘭名惠,字若蘭,前秦苻堅(jiān)時秦州刺史竇滔之妻,容貌秀麗,文思敏捷,為人謙恭,不求顯揚(yáng),深受竇滔寵愛。竇滔還有一個叫趙陽臺的寵妾,另居他處,嫉妒蘇氏受寵,時常在竇滔面前說蘇氏的壞話,致使竇滔對蘇氏日漸疏遠(yuǎn)。蘇若蘭二十一歲時,竇滔被拜為安南將軍,赴襄陽上任,剛烈的蘇若蘭怨恨竇滔的薄情,不愿同行。竇滔攜趙陽臺一去兩年,不通音信,蘇若蘭傷心之余,以五彩絲線在錦帕上織成一幅題詩二百余首,計(jì)八百余言,縱橫反復(fù)皆能誦讀成篇的璇璣圖,派家人送往襄陽。竇滔看到才情超古邁今的璇璣圖后,悔恨交加,把趙陽臺送往關(guān)中,厚禮迎蘇若蘭至襄陽,夫妻恩愛如初。 璇璣圖共二十九行,每行二十九字,共八百四十一字,無論左右、上下、里外、交互、退一字、疊一字、半段順逆、旋回誦讀,均能成七言、六言、五言、四言、三言等各種格式的詩文,上陳天道,下達(dá)人情,中稽物理,博引廣譬,寄意深遠(yuǎn),玄妙至極,堪稱千古奇文。如開頭二十八字:“仁智懷德圣虞唐,貞妙顯華重榮章,臣賢惟圣配英皇,倫匹離飄浮江湘。”逆讀為:“湘江浮飄離匹倫,皇英配圣惟賢臣,章榮重華顯妙貞,唐虞圣德懷智仁?!碧拼娙死畎自凇堕|情》中詠道:“黃鳥坐相悲,綠楊誰更攀??楀\心草草,挑燈淚斑斑?!?br>在天水民間卻流傳著與《鏡花緣》截然不同的傳說。相傳竇滔早在東晉時就任秦州刺史,苻堅(jiān)攻占秦州后,得知竇滔深受百姓擁戴,為安民心,仍委任竇滔為秦州刺史,但心里總有些放心不下。幾個竇滔手下曾因假公濟(jì)私遭其訓(xùn)斥過的僚屬趁機(jī)聯(lián)名誣告竇滔謀反,秦王苻堅(jiān)不辨真?zhèn)?,將竇滔家產(chǎn)查收,發(fā)配到沙州(今敦煌)去服苦役。一晃七八年過去了,竇滔依然杳無音信。其妻蘇惠將無限思念和忿恨之情寫成一首首詩文,按一定規(guī)律排列起來,以五彩絲線繡在錦帕上,名為《蘇氏惠若蘭綿錦回文璇璣圖》:
蘇惠織了一幅又一幅,托人上街叫賣,“璇璣圖”遂傳布開來。開始時,人們惘然不解,后來有人以第一行“夫”字開始,向右下方斜著念,再按網(wǎng)狀順序轉(zhuǎn)念下去,一左一右,一上一下,至第一行“妻”字止,居然讀成一首十六行的七言詩:
詩謎解開,人人稱奇,爭相購買。不久,錦帕傳至長安,秦王苻堅(jiān)正因竇滔被解職后,秦州政務(wù)荒亂,百姓為竇滔叫屈,懷疑竇滔謀反之事失實(shí);讀了“織錦回文詩”,大受感動,立即派人調(diào)查真相,赦免竇滔,并使之官復(fù)原職。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。