????【同】 都是動詞;都含有牽挽的意思;都能帶“著”,都能重疊成A—A式。
【異】 “扯”表示不規(guī)則地拉;適用范圍較窄;用于口語。還表示隨意說話的意思,例如:“他倆扯開了家常”,在這個意義上,“扯”和“拉”可以構(gòu)成同義詞。此外,還有使足勁放開、撕、買等意義;“拉”、“拖”、“拽”沒有這3個意義。[例]我沒等他說完,~著他就走?!袄北硎居昧Τ约核诘姆较蚧蚋约阂苿?;適用范圍廣;兼用于書面語和口語。此外,還有用車載運、牽引樂器的弓子或風(fēng)箱使樂器發(fā)出聲響、拖長、使延伸、率領(lǐng)、撫養(yǎng)、幫助、拖累、拉攏、排泄、招攬等多種意思;“扯”、“拖”、“拽”沒有這些意思。[例]魚兒已進(jìn)網(wǎng)了,快把漁網(wǎng)~上來。“拖”表示用力往前拉或拉住不叫往前動;適用范圍較窄;兼用于書面語和口語。此外,“拖”還有下垂的意思,例如:“圍巾快拖到地上了”;也有拖延、延續(xù)的意思,例如:“這事還不解決,你們究竟要拖到什么時候”;“扯”、“拉”、“拽”沒有這些意思。[例]看著她無理取鬧賴著不走,憤怒的人們把她~出去了?!白А北碛昧Φ乩?,適用范圍較窄;用于書面語。[例]他這個人脾氣很倔,九頭牛也~不動。
- 上一篇:潮濕,濕潤
- 下一篇:徹夜,通宵,通夜