【名句】操進(jìn)退用舍之權(quán)者要知大體，若專以小知觀人，則卓犖奇?zhèn)ブ慷荚谒z。何者？敦大節(jié)者不為細(xì)謹(jǐn)，有遠(yuǎn)略者或無(wú)小才，肩鉅任者或無(wú)捷識(shí)。而聰明才辯敏給圓通之士、節(jié)文習(xí)熟聞見(jiàn)廣洽之人，類不能裨緩急之用。嗟夫！難言之矣。士之遇不遇，顧上之所愛(ài)憎也。

【譯文】掌握任用和罷免大權(quán)的人要識(shí)大體，如果專以小智小識(shí)來(lái)觀察人的話，則卓絕出眾、奇特杰出的人才都會(huì)被遺漏。為什么呢？注重修養(yǎng)大節(jié)的人不注意小節(jié)，有遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的人或沒(méi)有小才，肩負(fù)巨任的人或缺少敏捷的識(shí)見(jiàn)能力。而那些具有聰明才辯且敏捷圓通的人，禮節(jié)儀式習(xí)熟、見(jiàn)聞廣博的人，緊急時(shí)都不堪任用。唉！真難說(shuō)啊！讀書(shū)人能不能遇到賞識(shí)的人，就看居上位者的愛(ài)憎了。