“無(wú)人為移植,得入上林園?!痹?shī)句出處:《廬山桂》;是唐朝詩(shī)人白居易的作品。
天風(fēng)繞月起,吹子下人間。
飄零委何處,乃落匡廬山。
生為石上桂,葉如剪碧鮮。
枝干日長(zhǎng)大,根(艸亥)日牢堅(jiān)。
不歸天上月,空老山中年。
廬山去咸陽(yáng),道里三四千。
無(wú)人為移植,得入上林園。
不及紅花樹(shù),長(zhǎng)栽溫室前。
【注釋】:
無(wú):
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路?!雹诟痹~。表示否定,相當(dāng)于“不”?!渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教,則粟焉得無(wú)少,而兵焉得弱也?”③連詞。表示條件,相當(dāng)于“無(wú)論”、“不論”?!对?shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大,從公于邁。”④通“毋”。不要?!豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河,公竟渡河。墮河而死,當(dāng)奈公何!”⑤非;不是。《管子·形勢(shì)》:“則國(guó)非其國(guó),而民無(wú)其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用于疑問(wèn)句末,表示疑問(wèn),相當(dāng)于“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)?”為:
(一)①做?!对?shī)經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進(jìn)獻(xiàn)。畀:給予。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛(ài)。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹(shù)。)《漢書(shū)·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理。《商君書(shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者,倉(cāng)廩雖滿(mǎn),不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語(yǔ)·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?;成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認(rèn)為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動(dòng)。被?!度龂?guó)志 · 吳書(shū)· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對(duì)象。對(duì);向?!稇?zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z(yǔ)曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之,必不救也?!?12)語(yǔ)氣詞。1. 與“何”相配,表疑問(wèn)語(yǔ)氣?!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“何以伐為?”(伐:進(jìn)攻。)2. 多用于句未,表示反問(wèn)語(yǔ)氣?!稘h書(shū)·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助。《詩(shī)經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來(lái)為?!雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替?!墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因?yàn)?。《荀子·天論?“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過(guò)之?!?/div>移:
(一)①移動(dòng)位置;由此處到彼處。晁錯(cuò)《言守邊備塞疏》:“草盡水竭則移?!雹谵D(zhuǎn)移?!妒酚洝ば⑽牡奂o(jì)》:“移過(guò)于下?!?過(guò):過(guò)錯(cuò)。)③改變;變化。《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫,貧賤不能移?!薄抖Y記·樂(lè)記》:“移風(fēng)易俗,天下皆寧?!雹芙桓叮粋鬟f?!俄n非子·存韓》:“二國(guó)事畢,則韓可以移書(shū)定也?!薄缎绿茣?shū)·選舉志下》:“有司移符州縣。”⑤官府文書(shū)的一種。用于互不相屬的官府之間。分文移、武移兩種,文移用于質(zhì)詢(xún),武移用于討伐?!逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)》:“于是置僚屬,作文移。”⑥通“侈”。廣大?!抖Y記·表記》:“衣服以移之?!雹叨?;多余。《墨子· 非命上》:“兼相愛(ài),交相利,移則分?!?(二)yì 羨慕?!抖Y記·郊特牲》:“順成之方,其蠟?zāi)送?,以移民也?!?蠟zhà:蠟祭;年終合祭百神。移:使……羨慕。)植:
①關(guān)閉門(mén)戶(hù)用的直木?!痘茨献印け窘?jīng)》:“縣(xuán懸)聯(lián)房植……雕琢刻鏤?!?縣聯(lián):房檐上的木板裝飾物。)②栽種。陶潛《歸去來(lái)兮辭序》:“耕植不足以自給?!雹壑参?。范縝《神滅論》:“漸而生者,動(dòng)植是也。”④豎立。王充《論衡·吉驗(yàn)》:“有一木杖植其門(mén)側(cè)?!憋怠娥B(yǎng)生論》:“植發(fā)沖冠?!雹莨糯婈?duì)中督辦工事的總監(jiān)?!蹲髠鳌ば辍?“宋城,華元為植?!?城:筑城。)⑥放置。后作“置”。《史記·屈原賈生列傳》:“方正倒植?!?方正:指品德高尚的人。)⑦通“殖”。繁殖;增長(zhǎng)。《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》:“五谷蕃植?!?/div>得:
①獲取;得到?!度龂?guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君?!雹谧降?;找到。《聊齋志異·促織》:“逐而得之?!雹鄣靡?。《史記·管晏列傳》:“意氣洋洋,甚自得也?!雹艿玫降那f稼;收獲;思想上獲得;心得。漢·晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦,有仟伯之得。”宋·王安石《游褒禪山記》:“古人之觀于天地、山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸,往往有得?!雹菽?;能夠《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見(jiàn)。”⑥表示某種動(dòng)作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠(yuǎn)》:“試令羅公取,取不得則羅公輸,取得則僧輸。”⑦需要;應(yīng)該;必須。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“君為我呼入,吾得兄事之。”⑧合適;正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“于彼計(jì)則得?!薄稘h書(shū)·敘傳上》:“歷古今之得失?!雹嵬瓿桑煌炅?。唐·白居易《琵琶行》:“十三學(xué)得琵琶成。”⑩通“德”。感激恩德?!睹献印じ孀由稀?“為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我歟?”入:
①進(jìn)入;由外面到里面?!墩撜Z(yǔ)·八佾》:“子入太廟,每事問(wèn)?!雹诜褐高M(jìn)入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神。”③特指入朝為官。傅亮《為宋公求加贈(zèng)劉前軍表》:“出征入輔,幸不辱命?!雹芙邮?;收入?!蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?!?驟:屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬(wàn)計(jì)。”⑤上交;交納?!赌印べF義》:“今農(nóng)夫入其稅于大人。”⑥參加;加入。《戰(zhàn)國(guó)策·魏策一》:“入子之事者,吾為子殺之亡之。”⑦合于;相合;符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)?”(時(shí):時(shí)髦。)⑧入聲。古漢語(yǔ)有平、上、去、入四種聲調(diào)。上:
(一)①位置在高處的。與“下”相對(duì)?!睹献印ち夯萃跎稀?“王坐于堂上,有牽牛而過(guò)堂下者?!雹诘燃?jí)高或質(zhì)量好的?!短旃ら_(kāi)物·飴餳》:“色以白者為上?!雹鄞涡蚧驎r(shí)間在前的?!赌印て呋肌?“故雖上世之圣王,豈能使五谷常收,而旱水不至哉?”古樂(lè)府《日出東南隅行》:“東方千余騎,夫婿居上頭?!雹茉谏衔坏木?。《孟子·梁惠王上》:“入以事其父兄,出以事其長(zhǎng)上?!雹萦傻吞幫咛帯!肚f子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬(wàn)里。”⑥去;往。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)?!雹呦蚯??!稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“三鼓之而卒不上?!?卒:終。)⑧進(jìn)呈;進(jìn)獻(xiàn);送上?!稘h書(shū)·東方朔傳》:“四方士多上書(shū)言得失?!雹岢鰣?chǎng)。王實(shí)甫《西廂記》第一本楔子:“正旦扮鶯鶯上?!雹饧?;添加?!墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃。”(11)涂染?!短旃ら_(kāi)物·造竹紙》:“先以白礬水染過(guò),后上紅花汁云?!?12)通“尚”。崇尚?!秴问洗呵铩らL(zhǎng)見(jiàn)》:“尊賢上功?!?(二)shǎng 上聲,漢語(yǔ)四聲之一。鐘嶸《詩(shī)品序》:“至平上去人,則余病未能?!?/div>園:
①種植果樹(shù)的地方?!赌印し枪ド稀?“今有一人,入人園圃,竊其桃李。”又泛指種植樹(shù)木蔬菜的地方?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮,無(wú)逾我園。”(將qiāng:希望。)《淮南子·說(shuō)山》:“園有螫蟲(chóng),藜藿為之不采?!雹诘弁踬F族游樂(lè)休息的地方?!秴问洗呵铩ぶ匾选?“昔先圣王之為苑囿園池也,足以觀望勞形而已矣?!睏钚f之《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》卷四:“于是帝族王侯、外戚公主……爭(zhēng)修園宅,互相夸競(jìng)。”③帝王之家的墓地。《史記·淮南衡山列傳》:“追尊淮南王為厲王,置園復(fù)如諸侯儀?!眲⒘x慶《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》:“方欲共獎(jiǎng)王室,修復(fù)園陵。”- 上一篇:徘徊伊澗上,睥睨嵩少傍。
- 下一篇:每見(jiàn)如此事,聲發(fā)涕輒隨。