紗窗日落漸黃昏,金屋無(wú)人見(jiàn)淚痕。寂寞空庭春欲晚1,梨花滿地不開(kāi)門(凄艷而壯)。
【校記】
1.欲,《全唐詩(shī)》一作“又”。
【注釋】
[金屋] 《漢武故事》:“帝以乙酉年七月七日生于猗蘭殿。年四歲,立為膠東王。數(shù)歲,長(zhǎng)公主嫖抱置膝上,問(wèn)曰:‘兒欲得婦不?’膠東王曰:‘欲得婦。’長(zhǎng)主指左右長(zhǎng)御百余人,皆云不用。末指其女問(wèn)曰:‘阿嬌好不?’于是乃笑對(duì)曰:‘好!若得阿嬌作婦,當(dāng)作金屋貯之也?!痹笣h武帝要用金屋接納阿嬌作婦,后常用以形容娶妻或納妾。亦“金屋”指華美之屋。南朝梁柳惲《長(zhǎng)門怨》:“無(wú)復(fù)金屋念,豈照長(zhǎng)門心?!?/p>
[梨花] 梨樹(shù)的花,一般為純白色。南朝梁蕭子顯《燕歌行》:“洛陽(yáng)梨花落如雪,河邊細(xì)草細(xì)如茵?!碧漆瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》:“北風(fēng)卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)?!?/p>
【評(píng)論】
王堯衢《古唐詩(shī)合解箋注》卷六:“紗窗日落漸黃昏”,從紗窗中見(jiàn)日落而漸及于黃昏,則正是愁時(shí)候?!敖鹞轃o(wú)人見(jiàn)淚痕”,金屋,陳皇后阿嬌貯金屋事。淚痕無(wú)見(jiàn),以寂寂空庭故也?!凹偶趴胀ゴ河怼?,君思寵歇,則庭空而寂寞,一春虛度矣。春欲晚,則又怨之所生也?!袄婊M地不開(kāi)門”,春晚則梨花滿地矣,月明花落,靜掩重門,此時(shí)更有難為情處。
方平五言,與柳淡同祖六朝而風(fēng)姿各別。