“曷云其還，歲聿云莫?！痹?shī)句出處：《小明》；是先秦詩(shī)人詩(shī)經(jīng)的作品。
我征徂西，至于艽野。
二月初吉，載離寒暑。
心之憂矣，其毒大苦。
念彼共人，涕零如雨。
豈不懷歸，畏此罪罟。
昔我往矣，日月方除。
曷云其還，歲聿云莫。
念我獨(dú)兮，我事恐庶。
心之憂矣，憚我不暇。
念彼共人，睠睠懷顧。
豈不懷歸，畏此譴怒。
昔我往矣，日月方奧。
曷云其還，政事愈蹙。
歲聿云莫，采蕭獲菽。
心之憂矣，自詒伊戚。
念彼共人，興言出宿。
豈不懷歸，畏此反覆。
嗟爾君子，無(wú)恒安處。
靖共爾位，正直是與。
神之聽(tīng)之，式榖以女。
嗟二君子，無(wú)恒安處。
靖共爾位，正直是與。
神之聽(tīng)之，介爾景福。
【注釋】:
曷：
①代詞。表示疑問(wèn)。1. 問(wèn)事物或人。何；什么?！对?shī)經(jīng)· 齊風(fēng)·南山》:“既曰歸止，曷又懷止？”(歸：古指女子出嫁。止：助詞。懷：來(lái)。)張溥《五人墓碑記》:“激昂大義，蹈死不顧，亦曷故哉！”2. 問(wèn)處所或時(shí)間。何時(shí)；什么時(shí)候?！渡袝?shū)·湯誓》:“時(shí)日曷喪？ 予及汝偕亡?！?時(shí)：是；此。偕：共同。)②副詞。表示反詰。豈；難道?！盾髯印?qiáng)國(guó)》:“則女主亂之宮，詐臣亂之朝，貪吏亂之官?！雹弁ā邦痢薄：尾??！对?shī)經(jīng)·唐風(fēng)·有杕(dì)之杜》:“心中好之，曷飲食之？”(杕杜：杜梨樹(shù)。)云：
①同“云2”。②說(shuō)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝。’”(牢：人名。試：見(jiàn)用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不喜？”2. 用于句中。《后漢書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌。《莊子·在宥》:“萬(wàn)物云云?！?/div>其：
(一)①代詞。1.相當(dāng)于“他(她、它)”、“他的”;“他們(她們)”、“他們的”?！墩撜Z(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“工欲善其事，必先利其器。”宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“或遇其叱咄(duō),色愈恭，禮愈至。”(叱咄：呵斥。)2. 相當(dāng)于“我(的)”。王安石《游褒禪山記》:“余亦悔其隨之而不得極夫游之樂(lè)也?！?極：盡。)3.表示指代。相當(dāng)于“這”、“那”、“其中的”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今欲舉大事，將非其人不可。”彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“蜀之鄙有二僧，其一貧，其一富?！?鄙：邊境。)②副詞。1.表推測(cè)；估計(jì)。相當(dāng)于“大概”、“或許”。《論語(yǔ)·泰伯》:“才難，不其然乎？”2. 表反問(wèn)?！蹲髠鳌べ夜辍?“欲加之罪，其無(wú)辭乎？”3. 表祈使。相當(dāng)于“當(dāng)”、“可”。曹操《求賢令》:“二三子其佐我明揚(yáng)仄陋，唯才是舉，吾得而用之。”(仄陋：出身卑微。)4. 表時(shí)間。相當(dāng)于“將”。《列子·湯問(wèn)》:“以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？”③連詞。1.表假設(shè)。相當(dāng)于“假如”、“如果”。《孟子·梁惠王上》:“其若是，孰能御之？”2. 表選擇。相當(dāng)于“或者”、“還是”。韓愈《馬說(shuō)》:“其真無(wú)馬邪？其真不知馬也?！雹苤~。形容詞或不及物動(dòng)詞詞頭?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！薄对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，溫其如玉。”(言：助詞，無(wú)義。)(二)jī語(yǔ)氣詞。表示疑問(wèn)?！对?shī)經(jīng)·小雅·庭燎》:“夜如何其？夜未央?！?央：盡。)還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)。《魏書(shū)·顯祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見(jiàn)者十人，還贄而見(jiàn)者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛(ài)還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書(shū)，誓還漢恩?！?系：綁。書(shū)：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書(shū)·食貨志上》:“還廬樹(shù)桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國(guó)于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起。”③輕盈快捷的樣子?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩(shī)：“亂離還奏樂(lè)，漂泊且聽(tīng)歌?！雹谠?；又。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。”③更。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩(shī)：“殊方又喜故人來(lái)，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才。”歲：
①星名。即木星?！蹲髠鳌は骞四辍?“歲在星紀(jì)?！雹谀??！渡袝?shū)·堯典》:“期，三百有六旬有六日，以閏月定四時(shí)成年?！雹酃怅帲粫r(shí)間；時(shí)光。元稹《遣春十首》之七：“莫倚顏似花，君看歲如水。”④年齡。崔顥《江畔老人愁》:“少年欲知老人歲，豈知今年一百五。”⑤年景；年成；收成?！尔}鐵論·力耕》:“豐年歲登，則儲(chǔ)積以備乏絕?！?登：莊稼豐收。)聿：
①筆?！短ゐO》:“舌聿之利，利見(jiàn)知人也。”(這句話的大意是：君子發(fā)言著書(shū)，其益處只有智者知道。)揚(yáng)雄《太玄·飾》:“舌聿之利，利見(jiàn)知人也?！雹谡Z(yǔ)氣詞?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“無(wú)念爾祖，聿修其德?！薄对?shī)經(jīng)·唐風(fēng)·蟋蟀》:“蟋蟀在堂，歲聿其逝。”云：
①同“云2”。②說(shuō)。《論語(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝。’”(牢：人名。試：見(jiàn)用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不喜？”2. 用于句中。《后漢書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末，表陳述語(yǔ)氣。《史記·伯夷列傳》:“余登箕山，其上蓋有許由冢云。”[云云]通“蕓蕓”。眾多貌。《莊子·在宥》:“萬(wàn)物云云?！?/div>莫：
①(mu)[名]日落的時(shí)候。《禮記·聘義》:“日～人倦。”(“暮”的本字。)②[代]沒(méi)有什么?！肚f子·秋水》:“天下之水，～大于海?！雹踇副]不。《墨子·公輸》:“殺臣，宋～能守，乃可攻也?！?/div>- 上一篇：憂心愈愈，是以有侮。
- 下一篇：四海來(lái)假，來(lái)假祁祁。