“有淚無言對晚春?！痹娋涑鎏帲骸稖p字木蘭花》；是宋朝詩人淮上女的作品。
淮山隱隱。千里云峰千里恨?；此朴?。萬頃煙波萬頃愁。山長水遠。遮住行人東望眼。恨舊愁新。有淚無言對晚春。
【注釋】①悠悠：遙遠。【評解】公元1220年左右，金兵繼續(xù)南侵，趙宋將首都南遷到開封。在金兵屢次進犯及狼狽退卻之際，多少人民遭受殺害擄掠，淮上女就是其中的之一。詞寫淮上女被掠途中，對故鄉(xiāng)山水的依戀。那云霧繚繞的山峰和煙波浩渺的淮水，似乎都充滿了愁恨。在漫長的旅途中，她不斷回頭望故鄉(xiāng)，淚眼模糊地對著暮春的晚景，多少新仇舊恨一起涌上了心頭。抒情哀婉真摯，反映了社會的動亂與人民的苦難。
【注釋】:
有：
(一)①與“無”相對。1. 表示占有、具有、領(lǐng)有。《論語·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對》:“孫權(quán)據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠相催?！雹郾硎静欢ㄖ浮８澳场毕嘟?。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面。《詩經(jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時?！?. 用于形容詞前面。《詩經(jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“明星有爛。”(爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當于“無論”、“不論”。《詩經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢》:“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”言：
①說話?！对娊?jīng) ·衛(wèi)風·氓》:“載笑載言。”(載：助詞。)②議論；談?wù)??！秶Z·周語上》:“國人莫敢言?！雹垩哉Z；言論。《尚書·大禹謨》:“無稽之言勿聽?！?稽：根據(jù)。)④表達；宣說?！渡袝に吹洹?“詩言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他?！雹抟蛔址Q一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成?！雹咭痪浞Q一言。《論語·為政》:“《詩經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’?！雹嘀~。無義?！对娊?jīng)·秦風·小戎》:“言念君子。”言對：
晤談，言答。謝靈運《答綱林二法師書》:“無由～～,執(zhí)筆長懷?！?/div>對：
①對答；回答；應(yīng)對?！睹献印ち夯萃跎稀?“齊宣王問曰：‘齊桓晉文之事，可得聞乎？’孟子對曰：‘仲尼之徒無道桓文之事者，是以后世無傳焉?！?齊桓：齊桓公。晉文：晉文公。)②對著；向著；朝向；面對。曹操《短歌行》:“對酒當歌，人生幾何?！表f應(yīng)物《休暇日訪王侍御不遇》:“門對寒流雪滿山?！雹蹖α?；敵對；相對?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“而所與對敵，或值人杰?！?值：遇到；碰見。)又對手。《三國志·吳書·陸遜傳》:“劉備天下知名，曹操所憚，今在境界，此強對也?！雹軐Ω?。《韓非子·初見秦》:“夫一人奮死可以對十，十可以對百?！雹莼橐雠渑??！逗鬂h書·逸民傳·梁鴻》:“同縣孟氏有女，狀肥丑而黑，力舉石臼，擇對不嫁，至年三十?！雹迣φ?。《夢溪筆談》卷八：“國朝置天文院于禁中……以兩司奏狀對勘，以防虛偽?！?勘：校對。)⑦對偶。嚴羽《滄浪詩話·詩體》:“有律詩徹首尾對者，有律詩徹首尾不對者。”⑧較量。曹丕《典論·自敘》:“余與論劍，因求與余對。”⑨稱揚；顯揚?！对娊?jīng)·大雅·皇矣》:“以對于天下?！?/div>晚：
①日暮；傍晚。《楚辭·九辯》:“白日晼(wǎn)晚其將入兮?！?晼：日落。)《漢書·天文志》:“伏見蚤晚?！雹跁r間靠后。沈括《夢溪筆談·藥議》:“一丘之禾，則后種者晚實?！雹劢咏K了，特指老年。杜甫《羌村三首》之二：“晚歲迫偷生，還家少歡趣。”(偷生：茍且生活。)④后來的?！逗鬂h書·蔡邕傳》:“邕乃自書丹于碑……于是后儒晚學咸取正焉?！?書丹：指用朱筆書寫。取正：用作典范。)晚春：
暮春?！对姟ぶ茼灐こ脊ぁ?“維莫之春“鄭箋：“諸侯朝周之春，故～～?！?/div>春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時，故五谷不絕?！雹谀?；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C；生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁?！?塞垣：指長城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云：‘蓬開先百草，戴了春不老?！雹薮呵?；情欲?！对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空圖《詩品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>- 上一篇：鑿池養(yǎng)蛟龍，栽桐棲。
- 下一篇：淡笑掃清沙漠凈，彌縫補就蒼天缺。