網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 李白出生地“歷史謎團”再探 |
| 釋義 | 李白出生地“歷史謎團”再探 李白出生地“歷史謎團”再探 山西財經(jīng)大學(xué)!山西太原 ? 摘? ? 要: 關(guān)于李白的出生地 , 歷代學(xué)者眾說紛紜 , 無一定論。 2 0世紀(jì) 70年代初 , 郭沫若考證李白出生于中亞碎葉 , 但由于將史料中公元 4 2 1年的歷史事件與其后 2 0 0年隋末的另一歷史事件相混淆 , 此論無疑是錯誤的。本文對 80年代關(guān)于李白出生地兩種有代表性的觀點進行了剖析 , 否定了李白“出生于長安”和“李白是蜀生之蜀人”的結(jié)論。并清理了研究李白出生地應(yīng)該依循的脈絡(luò)和參照的史料 , 對從何處下手的問題也提出了作者的見解 ? 關(guān)鍵詞: 李白出生地; 非長安出生; 非蜀生之蜀人; 家族遷徙; ? 收稿日期:2001-03-01 ? Thoughts on the historical mystery about the birthplace of Li Bai Abstract: About the birthplace of LiBai, the scholars of centuries have different ideas, but no unanimous conclusions can be drawn .This essay makes a through analysis about the birthplace of LiBai and refutes the views that LiBai was born in Xian or SiChuan by doing textual research on their quoted materials . ? Keyword: the birthplace of LiBai; family migration; ? Received: 2001-03-01 ? 讀1999年3月29日《法制文萃報》第11版《郭沫若與馮家 之間的“歷史謎團”》一文, 感想頗多。文章轉(zhuǎn)載1998年5月15日《南方周末》丁東《難以澄清的“謎團”》和1998年9月16日《中華讀書報》馮鐵俠《我可以澄清這個“謎團”》兩篇文章, 并刊登謝泳《也說“謎團”》和田家齊《“謎團”有點兒清楚了》的文章。丁東、馮鐵俠、謝泳、田家齊四位先生圍繞七十年代郭沫若和洪家 關(guān)于李白出生地的一樁公案, 先后撰文欲澄清“歷史謎團”, 卻使李白出生地這一千古謎團更加疑云朦朧。筆者不揣冒昧, 對李白出生地問題聊表拙見, 或許有助于“歷史謎團”的破解。 ? 李白的出生地, 對考證其家世源淵, 研究其復(fù)雜思想, 探討其飄逸風(fēng)格, 都有一定的借鑒意義。但是, 由于唐人對李白出生地?zé)o一確切的記載。李白本人在《上安州裴長史書》一文中自述:“白家本金陵, 世為右姓。遭沮渠蒙遜難, 奔流咸秦, 因官寓家, 少長江漢?!弊允銎淙俣嗄昵暗淖嫦缺茈y“奔流咸秦”。近祖如何, 一字未提?!跋糖亍倍帧度莆摹纷⒃唬骸按硕植豢山狻?。七十年代初, 郭沫若《李白與杜甫》一書問世, 斷“咸秦”二字為“碎葉”之訛, 且認(rèn)定是李白出生地。自此, “李白出生碎葉說”風(fēng)行海內(nèi), 載入辭海。但由于郭老考證欠妥, 八十年代初不少學(xué)者對此觀點提出異議, 基本上否定了李白出生碎葉說, 但又陷入了新的誤區(qū)。 ? 劉開揚先生《李白在蜀中的生活和詩歌創(chuàng)作》 (《文學(xué)遺產(chǎn)》1982年第4期) 一文中認(rèn)為:“‘奔流咸秦’的‘咸秦’指長安。唐人習(xí)稱京師長安為‘咸秦’例子很多, 如高適《答侯少府》詩說:赫赫三伏時, 十日到‘咸秦’??梢娎畎椎南仁涝山鸪强ち麽愕介L安, 而家居于此。郭沫若說‘咸秦’為‘碎葉’之訛, 未免主觀武斷?!瓝?jù)此段太白之自述, 我以為李白即生于長安, 為長安人?!边@里劉開揚先生指出郭老的推論“主觀武斷”是對的, 但筆者認(rèn)為劉先生的論證也不夠縝密。 ? 首先, “唐人習(xí)稱京師長安為‘咸秦’”值得商榷。高適詩中“十日到咸秦”是否指到了長安, 有疑問。與高適、李白同時代的另一位大詩人王維, 在《登樓歌》詩中寫道:“王畿郁兮千里, 山河壯兮咸秦?!薄锻ǖ洹ぢ毠佟?“大唐縣有赤、畿、望、緊、上、中、下七等?!弊宰⒃疲骸熬┒妓螢槌嗫h, 京都旁邑為畿縣……”筆者認(rèn)為王維在長安城登高遠(yuǎn)望, 所言“山河壯兮咸秦”, 這里“咸秦”是承上句“王畿郁兮千里”指京都管轄下的赤縣與京都旁邑畿縣的廣大地區(qū)。長安作為都城, 既不能用“郁兮千里”來夸飾, 更不能用“山河壯兮”來贊美。由此觀之, 唐人稱“咸秦”是就某一地域而言。以此來解釋李白自述其祖“奔流”到京城一帶正好符合“奔流”的特點。 ? 其次, 退一步講“咸秦”即使是京都長安的別稱, 李白也不會出生在長安。因李白自述其祖先是在“遭沮蒙遜難” (公元四二一年, 北涼王沮渠蒙遜率軍攻破敦煌, 西涼國亡。) 后“奔流”到“咸秦”的。“奔流”到“咸秦”后, 并未定居于“咸秦”, 而是“因官寓家”, 即家隨做官之地而搬遷。其后三百年滄桑變遷, 怎能保證李家一直呆在長安不再次遷徙呢。假定“咸秦”即長安, 李白的祖先奔流到長安且定居下來, 或“因官寓家”剛好在長安。但他們事實上并沒有定居到李白出生時的公元七零一年, 而是“隋末多難, 一房被竄于碎葉” (見唐范傳正《唐左拾遺翰林學(xué)士李公新墓碑并序》, 下簡稱《碑》) 。八、九十年后的李白是不會出生在長安, 故“咸秦”或長安非李白出生之地。 ? 裴斐先生《評李白出生碎葉說兼及其籍貫問題》 (《江漢論壇》1984年第11期, 下簡稱《問題》) 一文中也否定了郭老“李白出生碎葉說”, 得出:“李白是蜀生之蜀人”的結(jié)論。筆者認(rèn)為該結(jié)論亦有欠妥之處。裴斐先生認(rèn)定“這在歷史上是有翔實記載的”, 其所謂翔實記載主要指劉全白《唐故翰林李君碣記》 (下簡稱《記》) 及上文提到的《碑》、魏顥《李翰林集序》 (下簡稱魏《序》) 和李陽冰《草堂集序》 (下簡稱李《序》) 。而問題也正好出在這里面。 ? 上述史料中, 《記》只說李白“君名白, 廣漢人”, 未言李白出生地。李白是廣漢人, 但不等于李白出生在廣漢。《舊唐書》記載李白是山東人, 我們不能說李白就出生在山東。所以, 該史料不能說明“廣漢”是李白出生之地。 ? 《碑》中有關(guān)李白家世是這樣寫的:“公名白, 字太白, 其先隴西成紀(jì)人, 絕嗣之家, 難求譜碟。公之孫女搜于箱篋之中, 得公之亡子伯禽手疏十?dāng)?shù)行, 紙壞字缺, 不能詳備, 約而計之, 涼武昭王九世孫也。隋末多難, 一房被竄于碎葉, 流離散落, 隱易姓名, 故國朝已來, 漏于屬籍。神龍初, 潛還廣漢, 因僑為郡人。父客, 以道其邑, 遂以客為名, 高臥云林, 不求祿仕?!蔽闹袥]有一處表明李白生于蜀中。相反, 從“神龍初, 潛還廣漢”可知太白入蜀時已五歲, 非蜀中生?!秵栴}》一文所引《碑》是轉(zhuǎn)引宋人杜田《杜詩補遺》中:“白本宗室子, 厥先避仇, 客居蜀之彭明, 太白生焉?!睙o一句是《碑》中的原文。是杜田杜撰出來的《碑》, 還是后人篡改后加給杜田?不得而知。裴斐先生用二手史料來考證李白出生地, 一般是難以得出確論的。況這一史料宋人吳會《能改齋漫錄》已辨其誤, 故不贅述。 ? 《問題》一文認(rèn)為魏《序》、李《序》“最可征信”。對李《序》可無異議, 魏《序》卻不可輕信。清代《李太白全集》的注家王琦言魏《序》:“是篇鉤章棘句, 期期不易讀, 度其闕文偽字必多。”王琦對魏《序》的評述是正確的, 得到多數(shù)研究者的認(rèn)同。故魏《序》在李白研究中只能作為參考材料, 而不宜當(dāng)作“最可征信”的史料。 ? 李《序》確是研究李白家世、出生地以及生平事跡比較可靠的史料, 歷來為研究者所重視。762年冬, 李白生命垂危, 臥病當(dāng)涂令李陽冰處, 李陽冰在《序》中言太白當(dāng)時“草稿萬卷, 手集未修, 枕上授簡, 俾余為序”。關(guān)于李白出生問題, 《序》說:“神龍之始, 逃歸于蜀, 復(fù)指李樹而生伯陽。驚姜之夕, 長庚入夢, 故生而名白, 以太白字之?!边@兩句話各用一典。前者是說李家“神龍之始” (705年, 時太白五歲, 非蜀生) , “逃歸于蜀”, 恢復(fù)了李姓;后者“驚姜之夕”是回憶當(dāng)初白母生白之夕, 夢長庚星人懷之往事。因李家入蜀前“易姓與名”, 入蜀后復(fù)姓, 追述李白, 字太白之來歷, 亦是情理中事?!秵栴}》一文認(rèn)為李《序》存在一個矛盾:“如果李家入蜀在中宗神龍之始 (705年) , 其時太白已五歲, 則顯然與入蜀后‘驚姜’之說不合。但郭老為證成其說, 僅取李《序》所載神龍入蜀作為立論根據(jù), 于入蜀后李白降生的記載則回避不談?!惫P者認(rèn)為:這里存在對李《序》中“驚姜之夕”兩種不同的理解:一種認(rèn)為“驚姜之夕”是回憶, 發(fā)生在入蜀之前;另一種認(rèn)為入蜀然后“驚姜”。而無所謂回避與不回避。問題明擺著, 能回避得了嗎?假如郭老在世, 也不會同意他是回避不談的?!袄畎壮錾槿~說”之所以是《李白與杜甫》一書中的敗筆, 主要原因是郭老把公元四二一年, 李白遠(yuǎn)祖“奔流咸秦”與“隋末一房被竄碎葉”時隔近二百年的兩個歷史事件混為一談。但郭老考證的出發(fā)點“李白幼年入蜀”是有史料可查的。到此為止, 爭論的焦點就集中在李《序》中“驚姜”是回憶, 還是入蜀然后“驚姜”上。 ? “入蜀然后驚姜”欲成立, 須將李《序》中“神龍之始”李家入蜀的時間推翻。但考據(jù)工作中對史料的否定, 特別是關(guān)鍵字句的否定, 必須證據(jù)確鑿。裴斐先生認(rèn)為:“神功訛為神龍, 除因原字蠹蝕破壞而后人以意補之這種可能外, 另還有一種可能, 那就是出于李陽冰作序時的筆誤或記憶之誤。兩個年號相距僅八年, ‘功’與‘龍’韻亦相鄰, 容易混同。”這只是一種猜測罷了。 ? 筆者認(rèn)為“神龍”非“神功”之訛。原因之一:武后“萬歲通天”二年丁酉九月改元“神功”, 戊戌正月便改元“圣歷”。而李《序》對“神龍”有限制詞“之始”?!吧窆Α鼻昂?個月, 稱神功元年足矣, 無所謂“之始”不“之始”。原因之二:《碑》中言李家“神龍初, 潛還廣漢”, 可為李《序》“神龍之始, 逃歸于蜀”作佐證。一曰“潛還”, 一日“逃歸”, 其行跡何其相似, 皆言李家在“神龍”初年偷偷入蜀。同上理, “神功”只有元年, 無所謂“初”與不“初”。原因之三:李陽冰作《序》, 依太白口授;范傳正撰《碑》, 據(jù)伯禽手疏, 不可能不謀而合都把“神功”訛為“神龍”。原因之四:《問題》一文引《唐璇碑》“神功初征拜輔國大將軍, 同中書門下三品”中“龍”訛為“功”, 而推出“此亦說明神龍、神功極易互訛”。筆者對此不敢茍同, “神功”只有元年, 而“神龍”則有元年、二年, 在“初”字的限制下, “功”有可能是“龍”之訛, 而“龍”卻決不會是“功”之訛。從反面證明了“神龍”非“神功”之訛, 則李白入蜀時已5歲, 蜀中非李白出生之地。 ? 綜上所述:在李白出生地考證問題上, 第一種觀點囿于“咸秦”二字, 認(rèn)為“咸秦”即某地, 亦即李白出生之地。不論把“咸秦”考證在什么地方, 除了偶然的巧合, 都不會是李白的出生地;第二種觀點認(rèn)為李白出生在蜀中, 但又沒有可靠史料否定李《序》、范《碑》中太白五歲入蜀的權(quán)威性記載, 最終不可避免地陷入矛盾境地。 ? 那么, 李白究竟出生在什么地方呢?研究李白出生地應(yīng)當(dāng)從何處下手呢?筆者認(rèn)為:研究李白的出生地, 應(yīng)依照較可靠的史料李《序》、范《碑》中太白5歲入蜀的記載。重點考慮李家由絕遠(yuǎn)西域遷居蜀中所用的時間及其過程。李家入蜀的時間是705年, 4年前即是李白的出生之年。李白出生在西域故居還是由西域遷蜀的途中?這就要看李白之父——李客入蜀前攜家?guī)Э冢?由荒涼偏僻、人煙稀少的西域內(nèi)遷所用的時間。在當(dāng)時的歷史條件下, 交通工具落后, 來往于絲綢之路的商人, 主要靠駱駝運輸貨物。李《序》中言李白的祖先“中葉非罪, 謫居條支”。范《碑》中言李白的祖先“隋末多難, 一房被竄于碎葉”。“條支”、“碎葉”二地皆絕遠(yuǎn)于蜀中。《北史·西域傳》載:“波斯國, 都宿利城……古條支國也。去代二萬四千二百二十八里?!彼槿~, 《資冶通鑒》唐紀(jì)十六“禮臣至碎葉城”下注曰:“自弓月城過思渾川, 渡伊麗河至碎葉界, 又西行干里至碎葉城, 屬耆都督府界?!比绱诉b遠(yuǎn)的地方, 李客拖家?guī)Э谶M行大規(guī)模的遷徙, 過沙漠, 經(jīng)水草奇缺之地;越沼澤, 歷泥濘險惡之途;翻山嶺, 行崎嶇不平之路;其艱難險阻是可想而知的。李白祖先被竄西域近百年, 欲求得生存, 特別是要想在荒涼的西域生存下來, 就必須參加社會生產(chǎn)勞動, 獲得一定的生活資料。倘是經(jīng)商, 其攜家內(nèi)遷很可能是一邊經(jīng)商, 一邊向內(nèi)地靠攏。這一過程所用的時間, 實難推測, 也許要三、四年, 也許要五、六年或者更長一些;倘是牧畜, 則有意識地邊牧畜邊向內(nèi)地的方向移動。臨近內(nèi)地, 變賣牲畜。這一過程將比經(jīng)商更復(fù)雜, 行動也要緩慢一些, 所用時間也更長一些。此外, 李客攜家?guī)Э陂L途跋涉, 遷徙途中除了受到狂風(fēng)、暴雨、飛沙、嚴(yán)寒、冰雪等惡劣氣候的的影響, 還會受到戰(zhàn)爭、關(guān)卡、法禁等社會環(huán)境的制約。武后末年, 西北邊境戰(zhàn)爭頻繁, 河西四鎮(zhèn)爭奪戰(zhàn)尤為激烈。戰(zhàn)爭往往造成通往西域的商路中斷。在這種情況下, 李客當(dāng)然也不能順利內(nèi)遷。這就拉長了由西域故居遷蜀所用的時間。因此, 李白出生在由西域往蜀中的遷徙途中可能性很大, 至少是不能排除的。 ? 李白出生在西域故居有沒有可能呢?其故居又在什么地方?是“條支”還是“碎葉”?是古條支國還是條支都督府?是條支碎葉還是焉耆碎葉?這是一個既煩瑣又復(fù)雜的問題。近年來, 有些研究者離開李白祖先具體的生活環(huán)境和社會生活各方面的影響, 把“條支”或“碎葉”視為李白的出生地進行考證, 而不顧及李白祖先隋末流寓“條支”或“碎葉”, 到“神龍初, 潛還廣漢”, 其間八九十年是否一直定居在這兩個地方中的任何一地, 也不顧及荒涼西域生活的人流動性很大。甚至還搞不清李《序》中的“條支”, 范《碑》中的“碎葉”是就具體地名而言, 還是泛指一個大地域。而對李白出生地的考證抓住“條支”、“碎葉”不放, 一旦考證出“條支”、“碎葉”是某地, 便如獲至寶, 認(rèn)定是李白出生地。這與囿于“咸秦”二字的考證又有什么區(qū)別呢?筆者認(rèn)為:如果李白的祖先在西域是經(jīng)商或牧畜, 其遷徙過程在緩慢中進行, 用五年、十年、或十幾年的時間, 從某種意義上講, 李白出生在西域故居與遷徙途中沒有絕對界線, 李客在西域的某個臨時居住點亦是遷徙途中的停歇點。因此可以說:李白出生在由西域故居往蜀中的遷徙途中。還有, 我們從李白放蕩不羈的性格, “托身白刃里, 殺人紅塵中” (見太白《贈從兄襄陽少府皓》) 的描述, 清楚地看出西域少數(shù)民族膘悍、豪爽的遺傳因子在他生命中所起的作用。又從李白奉詔入宮為唐玄宗“草答蕃書” (見范《碑》) 識得蕃文, 與友人飲酒時“脫吾帽, 向君笑, 飲君酒, 為君吟” (見李白《扶風(fēng)豪士歌》) 懂得蕃禮, 說明了李白幼年從父母那里接受了西域文化和西域禮儀的教育。因此可以認(rèn)定李白來到世上后, 他的家庭離開西域的時間不會太長。而有史料記載其家族在太白5歲時入蜀, 4年前亦即太白出生之年, 正好處在其家族長途跋涉、遠(yuǎn)距離遷徙過程中。從這一個角度出發(fā), 李白確切的出生地很可能成為千古之謎。 ? 參考文獻(xiàn) []李太白全集 [M] .中華書局 , 1977年 . ? []司馬光 .資治通鑒 [M] .中華書局 , 1987年 . ? 文學(xué)遺產(chǎn) [J] .1982年第 4期 . ? 江漢論壇 [J] .1984年 , 第 11期 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。