????【出處】: 《左傳·成公九年》:“晉侯觀于軍府, 見鐘儀, 問之曰:‘南冠而縶者, 誰也?’有司對曰:‘鄭人所獻楚囚也?!苟愔?, 召而吊之。再拜稽首。問其族, 對曰: ‘冷人也?!?br>【故事】:公元前582年,鄭國因投靠楚國,晉國就命欒書為帥前去討伐,在鄭國抓到楚國大夫鐘儀。有一天,晉景公到軍營里去看看,看見了就問管牢房的人:“這是誰呀?”管牢房的告訴他:這是兩年前楚伐鄭時抓住的楚囚。晉景公就叫松了他的綁,并且對他表示慰問;鐘儀也對景公表示感謝。景公問他是干什么的,他回答是樂官;再問他楚王這個人怎么樣,他就避而不談,說是做小官的不了解君主情況。晉景公再問,他也不說楚王是怎樣的人。【意思】:被晉國抓到的楚國俘虜,長期被囚,只有面對楚國而表示感嘆。楚囚:楚國俘虜;對泣:對著楚國表示悲傷。比喻感慨國家衰弱、無以為力,只能相對而悲傷痛哭。亦作“楚囚相對”。
【古例】:《晉書·王導傳》:“過江人士,每至暇日,相要出新亭飲宴。周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,舉目有江河之異?!韵嘁暳魈?。惟導愀然變色曰:‘當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對泣邪!’眾收淚而謝之。”南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》:“周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,正自有山河之異?!韵嘁暳鳒I,唯王丞相愀然變色曰:‘當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對?’”清·陳康祺《郎潛紀聞》:“吾曹期不愧天日,不愧朝廷,不愧百姓耳。成敗利鈍,造物司之。今日之行,榮于登仙,諸君何至作楚囚相對耶?”
【古例】:《晉書·王導傳》:“過江人士,每至暇日,相要出新亭飲宴。周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,舉目有江河之異?!韵嘁暳魈?。惟導愀然變色曰:‘當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對泣邪!’眾收淚而謝之。”南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》:“周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,正自有山河之異?!韵嘁暳鳒I,唯王丞相愀然變色曰:‘當共戮力王室,克復神州,何至作楚囚相對?’”清·陳康祺《郎潛紀聞》:“吾曹期不愧天日,不愧朝廷,不愧百姓耳。成敗利鈍,造物司之。今日之行,榮于登仙,諸君何至作楚囚相對耶?”
- 上一篇:楚弓楚得
- 下一篇:觸目皆是