初，同郡張玄妹亦有才質(zhì)，適于顧氏，玄每稱(chēng)之，以敵道韞。有濟(jì)尼者，游于二家，或問(wèn)之，濟(jì)尼答曰：“王夫人神情散朗，故有林下風(fēng)氣。顧家婦清心玉映，自是閨房之秀。”　○《晉書(shū)·王凝之妻謝氏傳》 事亦見(jiàn)南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賢媛》。

[述要]　當(dāng)初，與謝道韞同郡的張玄，有個(gè)妹妹，也很有才識(shí)，后嫁給顧家。謝玄常常稱(chēng)贊張玄之妹，用她來(lái)與謝道韞(王凝之妻)相比。有一個(gè)名濟(jì)的尼姑，在兩家經(jīng)常走動(dòng)，有人問(wèn)她謝道韞與張玄之妹相比如何？濟(jì)尼回答說(shuō)：“王夫人神情疏朗，像山林田野那樣寧?kù)o安詳。顧家媳婦心靈清澄像美玉晶瑩，是閨房中突出的人物?！?/p>