世有銅板之書，而銅板之傳甚少。春祺齠年即聞先大父與先君論說古銅板書，恒惋惜世無銅板，致古今宿儒碩彥有不刊之著述，而無力刻板，與夫已刻有板而湮沒朽蠹，終同于無板者，難更仆數(shù)。春祺心焉志之。弱冠就學(xué)古杭、姑蘇，從親宦游洛陽、粵海，每接見名公大人，亦無不以古銅板之書為可寶貴，然舉世刻之者卒罕覯。歲乙酉，捐資興工鐫刊，時(shí)春祺年十八，至丙午而銅字板告成，古今字體悉備，大小書籍皆可刷印。為時(shí)二十載，計(jì)刻有正韻筆畫楷書銅字，大小各二十馀萬字。為之實(shí)難，成更不易，中間幾成而不成者屢矣。今幸成此銅板，則古今宿儒碩彥有所著述，無力刻板，與夫已刻有板而湮沒者，皆可刷而傳之于不朽。是春祺不惜耗貲二十馀萬金，辛苦二十年，半生心血，銷磨殆盡，岌岌乎黽勉成此，庶亦勿忘夫祖與父之夙志云爾。春祺世籍本古閩福清之龍?zhí)?，因即名此銅板為福田書海云。古閩怡齋林春祺志。

清·顧炎武《音論》卷首

【評(píng)】 中國古代有關(guān)銅活字的記載很少，這是現(xiàn)存最詳細(xì)記載銅活字的文獻(xiàn)。