溫庭筠

晨起動征鐸，客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月，人跡板橋霜。

槲葉落山路，枳花明驛墻。因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。

這是一首寫行旅思鄉(xiāng)的名作。

詩人離家在商洛山中旅行。一日清晨，起身備車，開始趕路。車馬的鈴聲(“鐸”，一種大鈴)打破了拂曉的寂靜，卻沒有打破綿綿的鄉(xiāng)思?！翱托小秉c(diǎn)明客身他鄉(xiāng)的境況，古人有“客行雖云樂，不知早旋歸”句?！氨?，顧念之意，“悲故鄉(xiāng)”即眷戀故鄉(xiāng)。詩人故鄉(xiāng)何在？他本是太原祁(今山西祁縣)人，現(xiàn)居長安城南杜陵一帶。首聯(lián)入筆即寫行色匆匆，鄉(xiāng)思悠悠。二、三兩聯(lián)描述旅途見聞，無非是些凄清的景色：一座茅舍，一片殘月；白霜覆蓋板橋，上有行人的足跡；槲葉飄落，鋪砌著山間荒徑；驛站墻頭，枳花在開放，閃爍著白色的光。唯有報曉的雄雞啼聲高亢，但也似乎未給這灰白、冷寂的世界帶來絲毫生氣。春寒料峭，絕早而行，旅途的艱辛，心情的凄苦，皆在不言之中。此情此景，怎能不令人懷念故里呢！詩人又陷入了鄉(xiāng)思。這次縈繞腦際的，是昨夜的故鄉(xiāng)夢，是從那慰情夢里幻變出來的美景：池塘彎彎曲曲，成群結(jié)隊的鳧雁在嬉戲春水。首聯(lián)和尾聯(lián)的“悲故鄉(xiāng)”、“杜陵夢”遙相呼應(yīng)，尾聯(lián)的夢境與幻景駢比交織，這一思、一夢、一幻，說盡了詩人的無限鄉(xiāng)心。

這首詩的景物描寫很值得仔細(xì)體味。首先，詩中的景物都緊緊扣住了詩題。寫“商山”，除了用“茅店”、“板橋”、“山路”描繪一般山景外，特別選取了商洛地區(qū)(陜西省東南部)最有代表性的樹木“槲”和“枳”。詩人也曾用“槲葉曉迷路，枳花春滿庭”(《送洛南李主簿》)的詩句寫這里的春色。而“雞聲”、殘“月”、白“霜”則緊扣“早行”?！八鄙稀叭僳E”尤為傳神，如果太陽升起，眾人行于路，晨霜就要被曬融或踏凈了。那疏疏落落的腳印，一定是早行者留下的。而且這是個春日之晨，因為枳花在春季綻蕾，槲葉雖秋闌即枯，但經(jīng)冬不謝，次年春枝抽芽才紛紛飄落。其次，景物的組織也頗具匠心?！半u聲茅店月，人跡板橋霜”兩句采用了“意象并置法”(thejuxtapositionofimagery)，即意象之間不用連接成分而直接羅列在一起。意象，也就是藝術(shù)形象，在此指詩人筆下的自然景物。這種手法顯然增大了意象的密度，也使它們之間的關(guān)聯(lián)產(chǎn)生了跳躍性。意象密度大，其信息量就大，所組成的畫面就隨之趨于工細(xì)、豐滿；其關(guān)聯(lián)有跳躍性，就更能調(diào)動讀者的思索，他們進(jìn)行再創(chuàng)造也就有更多的余地，曾加了解讀的趣味。李東陽就“雞聲”一聯(lián)評論說：“……二句中不用一二閑字，止提掇出緊關(guān)物色字樣，而音韻鏗鏘，意象具足，始為難得?！?《懷麓堂詩話》)他認(rèn)為有代表性的意象(“緊關(guān)物色字樣”)如此并置，就會取得詩意充盈、畫面豐滿(“意象具足”)的效果。這是十分中肯的見解?！半u聲”一聯(lián)因此被廣為傳誦，流布人口。歐陽修曾自作“鳥聲茅店雨，野色板橋春”加以模仿，但評家認(rèn)為沒有突破原作的范圍(事見朱承爵《存余堂詩話》)。