網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 牡丹亭 之 謁遇 | ||
| 釋義 | 牡丹亭 之 謁遇【光光乍】 [老旦扮僧上]一領破袈裟,香山岙里巴。多生多寶多菩薩,多多照證光光乍。 小僧廣州府香山岙多寶寺一個住持。這寺原是番鬼們建造,以便迎接收寶官員。茲有欽差苗爺任滿,祭寶于多寶菩薩位前,不免迎接。 【掛真兒】[凈扮苗舜賓,末扮通事,外、貼扮皂卒,丑扮番鬼上]半壁天南開海汊,向真珠窟里排衙。[僧接介][合]廣利神王,善財、天女,聽梵放海潮音下。 [凈]銅柱珠崖道路難,伏波橫海舊登壇。越人自貢珊瑚樹,漢使何勞獬豸冠? 自家欽差識寶使臣苗舜賓便是。三年任滿,例當祭賽多寶菩薩。通事那里? [末見介] [丑見介]伽喇喇。[老旦見介][凈] 叫通事,分付番回獻寶。[末]俱已陳設。[凈起看寶介] 奇哉寶也。真乃磊落山川,精熒日月。多寶寺不虛名矣! 看香。[內鳴鐘,凈禮拜介] 【亭前柳】[凈]三寶唱三多,七寶妙無過。莊嚴成世界,光彩偏娑婆。甚多,功德無邊闊。[合]領拜南無,多得寶,定多羅多羅。[凈]和尚,替番回海商,祝贊一番。 【前腔】 [老旦]大海寶藏多,船舫遇風波。商人持重寶,險路怕經過。剎那,念彼觀音脫。[合前] 【掛真兒】[生上]望長安西日下,偏吾生海角天涯。愛寶的喇嘛,抽珠的佛法?;鹆上码y拿。 自笑柳夢梅,一貧無賴,棄家而游。幸遇欽差寺中祭寶,托詞進見。儻言語中間,可以打動,得其賑援,亦未可知。[見外介][生]煩大哥通報一聲。廣州府學生員柳夢梅,來求看寶。[報介][凈]朝廷禁物,那許人觀。既系斯文,權請相見。[見介] [生]南海開珠殿。[凈]西方掩玉門。[生]剖懷俟知己。[凈] 照乘接賢人。敢問秀才以何至此? [生] 小生貧苦無聊。聞得老大人在此賽寶,愿求一觀,以開懷抱。[凈笑介] 既逢南土之珍,何惜西昆之秘。請試一觀。[凈引生看寶介] [生] 明珠美玉,小生見而知之。其間數(shù)種,未委何名?煩老大人一一指教。 【駐云飛】[凈]這是星漢神砂,這是煮海金丹和鐵樹花。少什么貓眼精光射,母碌通明差。嗏,這是靺鞨柳金芽,這是溫涼玉斝,這是吸月的蟾蜍,和陽燧、冰盤化。[生]我廣南有明月珠,珊瑚樹。[凈]徑寸明珠等讓他,便是幾尺珊瑚碎了他。[生]小生不游大方之門,何因睹此! 【前腔】天地精華,偏出在番回到帝子家。稟問老大人,這寶來路多遠?[凈]有遠三萬里的,至少也有一萬多程。[生]這般遠,可是飛來、走來? [凈笑介]那有飛走而至之理。都因朝廷重價購求,自來貢獻。[生嘆介]老大人,這寶物蠢爾無知,三萬里之外,尚然無足而至;生員柳夢梅,滿胸奇異,到長安三千里之近,倒無一人購取,有腳不能飛!他重價高懸下,那市舶能奸詐, 嗏, 浪把寶船。 [凈]疑惑這寶物欠真么? [生]老大人,便是真,饑不可食,寒不可衣,看他似虛舟飄瓦。[凈]依秀才說,何為真寶? [生]不欺,小生到是個真正獻世寶。我若載寶而朝,世上應無價。[凈笑介]則怕朝廷之上,這樣獻世寶也多著。[生]但獻寶龍宮笑殺他,便斗寶臨潼也賽得他。 [凈]這等便好獻與圣天子了。[生]寒儒薄相,要伺候官府,尚不能勾,怎見的圣天子?[凈]你不知到是圣天子好見。[生]則三千里路資難處。[凈]一發(fā)不難。古人黃金贈壯士,我將衙門常例銀兩,助君遠行。[生]果爾,小生無父母妻子之累,就此拜辭。[凈]左右,取書儀,看酒。[丑上]廣南愛吃荔枝酒,直北偏飛榆莢錢。酒到,書儀在此。[凈]路費先生收下。[生]謝了。[凈送酒介] 【三學士】你帶微醺走出這香山罅,向長安有路榮華。[生]無過獻寶當今駕,撒去收來再似他。[合]驟金鞭及早把荷衣掛,望歸來錦上花。 【前腔】 [生]則怕呵,重瞳有眼蒼天瞎,似波斯賞鑒無差。[凈]由來寶色無真假,只在淘金的會揀沙。[合前] [生]告行了。 【尾聲】你贈壯士黃金氣色佳。[凈]一杯酒酸寒奮發(fā),則愿的你呵,寶氣沖天海上槎。
|
||
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。