網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 牡丹的拒絕 張抗抗 |
| 釋義 | 牡丹的拒絕 張抗抗它被世人所期待、所仰慕、所贊譽(yù),是由于它的美。 它美得秀韻多姿,美得雍容華貴,美得絢麗嬌艷,美得驚世駭俗。它的美是早已被世人所確定、所公認(rèn)了的。它的美不懼怕?tīng)?zhēng)議和挑戰(zhàn)。 有多少人沒(méi)有欣賞過(guò)牡丹呢? 卻偏偏要坐上汽車(chē)火車(chē)飛機(jī)輪船,千里萬(wàn)里爬山涉水,天南海北不約而同,揣著焦渴與翹盼的心,滔滔黃河般地涌進(jìn)洛陽(yáng)城。 歐陽(yáng)修曾有詩(shī)云:洛陽(yáng)地脈花最重,牡丹尤為天下奇。① 傳說(shuō)中的牡丹,是被武則天一怒之下逐出京城,貶去洛陽(yáng)的。卻不料洛陽(yáng)的水土最適合牡丹的生長(zhǎng)。于是洛陽(yáng)人種牡丹蔚然成風(fēng),漸盛于唐,極盛于宋。每年陽(yáng)歷4月中旬春色融融的日子,街巷園林千株萬(wàn)株牡丹競(jìng)放,花團(tuán)錦簇香云繚繞——好一座五彩繽紛的牡丹城。 所以看牡丹是一定要到洛陽(yáng)去看的。沒(méi)有看過(guò)洛陽(yáng)的牡丹就不算看過(guò)牡丹。況且洛陽(yáng)牡丹還有那么點(diǎn)來(lái)歷,它因被貶而增值而名聲大噪,是否因此勾起人的好奇也未可知。 這一年已是洛陽(yáng)的第九屆牡丹花會(huì)。這一年的春卻來(lái)得遲遲。 連日濃云陰雨,4月的洛陽(yáng)城冷風(fēng)嗖嗖。 街上擠滿(mǎn)了從很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方趕來(lái)的看花人??椿ㄈ瞬戎昴陸?yīng)準(zhǔn)的花期。 明明是梧桐發(fā)葉,柳枝滴翠,桃花梨花姹紫嫣紅,海棠更已落英紛紛——可洛陽(yáng)人說(shuō)春尚不曾到來(lái);看花人說(shuō),牡丹城好安靜。 一個(gè)又冷又靜的洛陽(yáng),讓你覺(jué)得有什么地方不對(duì)勁。你悄悄閉上眼睛不忍尋覓。你深呼吸掩藏好了最后的僥幸,姍姍步入王城公園。你相信牡丹生性喜歡熱鬧,你知道牡丹不像幽蘭習(xí)慣寂寞,你甚至懷著自私的企圖,愿牡丹接受這提前的參拜和瞻仰。 然而,枝繁葉茂的滿(mǎn)園綠色,卻僅有零零落落的幾處淺紅、幾點(diǎn)粉白。一叢叢半人高的牡丹植株之上,昂然挺起千頭萬(wàn)頭碩大飽滿(mǎn)的牡丹花苞,個(gè)個(gè)形同仙桃,卻是朱唇緊閉,潔齒較咬,薄薄的花瓣層層相裹,透出一副傲慢的冷色,絕無(wú)開(kāi)花的意思。偌大的一個(gè)牡丹王國(guó),竟然是一片黯淡蕭瑟的灰綠…… 一絲蒼白的陽(yáng)光伸出手竭力撫弄著它,它卻木然呆立,無(wú)動(dòng)于衷。 驚愕伴隨著失望和疑慮——你不知道牡丹為什么要拒絕,拒絕本該屬于它的榮譽(yù)和贊頌? 于是看花人說(shuō)這個(gè)洛陽(yáng)牡丹真是徒有虛名;于是洛陽(yáng)人搖頭說(shuō)其實(shí)洛陽(yáng)牡丹從未如今年這樣失約,這個(gè)春實(shí)在太冷,寒流接著寒流怎么能怪牡丹?當(dāng)年武則天皇帝令百花連夜速發(fā)以待她明朝游玩上苑,百花懾于皇威紛紛開(kāi)放,惟獨(dú)牡丹不從,寧可發(fā)配洛陽(yáng)。如今怎么就能讓牡丹輕易改了性子? 于是你面對(duì)綠色的牡丹園只能竭盡你想像的空間。想像它在陽(yáng)光與溫暖中火熱的激情;想像它在春暉里的輝煌與燦爛——牡丹開(kāi)花時(shí)猶如解凍的大江,一夜間千朵萬(wàn)朵縱情怒放,排山倒海驚天動(dòng)地。那般恣意那般宏偉,那般壯麗那般浩蕩。它積蓄了整整一年的精氣,都在這短短幾天中轟轟烈烈地迸發(fā)出來(lái)。它不開(kāi)則已,一開(kāi)則傾其所有揮灑凈盡,終要開(kāi)得一個(gè)傾國(guó)傾城、國(guó)色天香。 你也許在夢(mèng)中曾親吻過(guò)那些赤橙黃綠青藍(lán)紫的花瓣,而此刻你須在想像中創(chuàng)造姚黃魏紫豆綠墨撒金白雪塔銅雀春錦帳芙蓉?zé)熃q紫首案紅火煉金丹……想像花開(kāi)時(shí)節(jié)洛陽(yáng)城上空被牡丹映照的五彩祥云;想像微風(fēng)夜露中顫動(dòng)的牡丹花香;想像被花氣濡染的樹(shù)和房屋;想像洛陽(yáng)城延續(xù)了一千多年的“花開(kāi)花落二十日,滿(mǎn)城人人皆若狂”之盛況。想像給予你失望的紀(jì)念,給予你來(lái)年的安慰與希望。牡丹為自己營(yíng)造了神秘與完美——恰恰在沒(méi)有牡丹的日子里,你探訪了窺視了牡丹的個(gè)性。 其實(shí)你在很久以前并不喜歡牡丹。因?yàn)樗偙蝗俗鳛楦毁F膜拜。后來(lái)你目睹了一次牡丹的落花,你相信所有的人都會(huì)為之感動(dòng):一陣清風(fēng)徐來(lái),嬌艷鮮嫩的盛斯牡丹忽然整朵整朵地墜落,鋪散一地絢麗的花瓣。那花瓣落地時(shí)依然鮮艷奪目,如同一只奉上祭壇的大鳥(niǎo)脫落的羽毛,低吟著壯烈的悲歌離去。牡丹沒(méi)有花謝花敗之時(shí),要么爍于枝頭,要么歸于泥土,它跨越委頓和衰老,由青春而死亡,由美麗而消遁。它雖美卻不吝惜生命,即使告別也要留給人最后一次驚心動(dòng)魄的體味。 所以在這陰冷的4月里,奇跡不會(huì)發(fā)生。任憑游人掃興和詛咒,牡丹依然安之若素。它不茍且不俯就不妥協(xié)不媚俗,它遵循自己的花期自己的規(guī)律,它有權(quán)利為自己選擇每年一度的盛大節(jié)日。它為什么不拒絕寒冷?! 天南海北的看花人,依然絡(luò)繹不絕地涌入洛陽(yáng)城。人們不會(huì)因牡丹的拒絕而拒絕它的美。如果它再被貶謫十次,也許它就會(huì)繁衍出十個(gè)洛陽(yáng)牡丹城。 于是你在無(wú)言的遺憾中感到悟到,富貴與高貴只是一字之差。同人一樣,花兒也是有靈性、有品位之高低的。品位這東西為氣為魂為筋骨為神韻,只可意會(huì)。你嘆服牡丹卓爾不群之姿,方知“品位”是多么容易被世人忽略或漠視的美。 “文革”期間,張抗抗剛剛初中畢業(yè),就卷進(jìn)了去北大荒插隊(duì)的人群。蹉跎的歲月,艱苦的磨煉,夯實(shí)了她的創(chuàng)作根基,也鑄成了她倔強(qiáng)的性格。這篇九十年代初所寫(xiě)的散文,借張揚(yáng)牡丹的品性,抒寫(xiě)了她這個(gè)從風(fēng)雨路上走過(guò)來(lái)的人對(duì)人生和社會(huì)的某些深切感悟。 這是一篇托物言志的抒情散文。象征寄托是托物言志的必由之路。此文落墨牡丹的特性,屬意人的品格,寫(xiě)眼前景物,想心中情事,收到了言有盡而意難窮的藝術(shù)效果。 牡丹以雍容華貴著稱(chēng),但此文的主旨卻是贊美它的拒絕媚俗。作者的慧眼獨(dú)具在此,作品的出類(lèi)拔萃也在此。本來(lái)嘛,牡丹曾因抗拒皇威而遭貶謫,當(dāng)然這不過(guò)是一種傳說(shuō),與現(xiàn)今前來(lái)觀賞牡丹的人毫不相干,但作者卻特意把天公(氣候)不作美一變而為牡丹拒絕寒流,遲遲不肯開(kāi)放,聯(lián)想特妙。作者熱情地贊頌了牡丹這種一貫的特立不阿精神,進(jìn)而指出花和人一樣,都有個(gè)品位問(wèn)題?!捌肺贿@東西為氣為魂為筋骨為神韻”,“富貴”與“高貴”雖然“只是一字之差”,但卻“差”出了即突出了牡丹卓爾不群的神韻。舍富貴而取品位,這正是作者所要告訴讀者的主要之點(diǎn)。 推崇牡丹的特立不阿,并不意味著抹煞它原本就有的絢麗嬌艷,所以文章開(kāi)篇就肯定它的美是“公認(rèn)”的,“不懼怕?tīng)?zhēng)議和挑戰(zhàn)”。拒絕媚俗雖然是對(duì)“陰冷”環(huán)境的抗?fàn)?,但不抗?fàn)幱趾我则?qū)散嚴(yán)寒?春意之遲遲又何來(lái)花期之早早?何況,颼颼的冷風(fēng)中它還始終向往著春天應(yīng)有的“陽(yáng)光與溫暖”,向往著花開(kāi)時(shí)動(dòng)人的“輝煌與燦爛”;對(duì)美的追求是它終生的信念,即使是花落墜地,那花瓣“依然鮮艷奪目”,因?yàn)樗翱缭轿D和衰老,由青春而死亡,由美麗而消遁”。這樣的特立不阿,是正義的、健美的;這樣的象征意蘊(yùn),是厚重的、難以盡言的。 托物言志,依托的是物性與人情的相似關(guān)聯(lián),但這種相似關(guān)聯(lián)有深淺、雅俗之別。目視見(jiàn)形,意會(huì)通神,須離形而得神者,方能超凡脫俗、技?jí)喝悍?。牡丹花朵碩大而艷麗,對(duì)應(yīng)人的富貴相,雖十分貼切,也迎合了不少人的貪欲,但囿于形似、習(xí)見(jiàn),未免低俗、虛榮、浮泛而寡味;而作者別具慧眼,另辟新徑,用牡丹因氣候不適而誤了花期,來(lái)同構(gòu)暗示人與社會(huì)環(huán)境的關(guān)系,從而探察到絢麗嬌艷后面的錚錚傲骨,寒風(fēng)凄雨中所堅(jiān)守的高貴品格,則鮮明體現(xiàn)出作者深入一層的構(gòu)思匠心。無(wú)疑,這是本文成功的關(guān)鍵。 象征寄托,貴在物性與人情的若即若離。當(dāng)作者潑墨牡丹的姿態(tài)、遭際和質(zhì)性時(shí),她腦海里躍動(dòng)著的是人的形象、命運(yùn)和氣格。這兩個(gè)異物世界,須同構(gòu)相應(yīng)、渾然一體,既非此非彼,又亦此亦彼。“它的美不懼怕?tīng)?zhēng)議和挑戰(zhàn)”,這是寫(xiě)牡丹還是寫(xiě)人?“拒絕本該屬于它的榮譽(yù)和贊頌”,這是物性還是人格?“如果它再被貶謫十次,也許它就會(huì)繁衍出十個(gè)洛陽(yáng)牡丹城”,這是自然規(guī)律還是社會(huì)必然?顯然,托物言志、象征寄托、擬人手法和隱喻語(yǔ)言的共同特點(diǎn),就是言在此而意在彼,它們共同以似花非花的形態(tài),造就了本文發(fā)人深思、思而難盡的詩(shī)性意境。 此文的語(yǔ)言是詩(shī)性的,既凝練含蓄,又鏗鏘有力。這得之于哲思、深情、骨氣,也得之于隱喻、比擬、排比?!八赖眯沩嵍嘧?,美得雍容華貴,美得絢麗嬌艷,美得驚世駭俗”,排比中蕩漾著極盡贊美的張力;“它不開(kāi)則已,一開(kāi)則傾其所有揮灑凈盡,終要開(kāi)得一個(gè)傾國(guó)傾城、國(guó)色天香”,隱喻中潛蘊(yùn)著多么美好的理想和為理想而奮斗的精氣;“一絲蒼白的陽(yáng)光伸出手竭力撫弄著它,它卻木然呆立,無(wú)動(dòng)于衷”,擬人中透出多少哀怨和哀怨中的堅(jiān)執(zhí);“那花瓣落地時(shí)依然鮮艷奪目,如同一只奉上祭壇的大鳥(niǎo)脫落的羽毛,低吟著壯烈的悲歌離去”,這明喻無(wú)疑是一曲奉給“由青春而死亡”的最美麗生命的挽歌。如此意味深長(zhǎng)的語(yǔ)句,文中比比皆是,令人讀后浮想聯(lián)翩,心情久久不能平靜。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。