·袁枚·

有錢某者，赴市歸晚，行山麓間，突出狼數(shù)十，環(huán)而欲噬。迫甚，見道旁有積薪高丈許，急攀躋執(zhí)掘爬上避之，狼莫能登。內(nèi)有數(shù)狼馳去，少焉，簇?fù)硪猾F來，儼輿卒之舁官人者，坐之當(dāng)中，眾狼側(cè)耳于其口傍，若密語俯聽狀。少頃各躍起，將薪自下抽取枝條，幾散潰矣。錢大駭，呼救良久，適有樵伙聞聲共喊而至，狼驚散去，而舁來之獸獨存。錢乃與各樵者諦視之，類狼非狼，圓睛短頸，長喙怒牙，后足長而軟，不能起立，聲若猿啼。錢曰：“噫！吾與汝素?zé)o仇，乃為狼軍師謀主欲傷我耶？”獸叩頭哀嘶，若悔恨狀，乃共挾至前村酒肆中，烹而食之。

〔選自《續(xù)新齊諧》〕

●●
《狼軍師》以精煉而簡潔的筆墨，描寫了一只智力超拔的野獸，充當(dāng)群狼的“軍師謀主”,險些把一個人吃掉的故事。
這的確是一只非同尋常的野獸。作品中對它作了精致細(xì)微的肖像描寫，它“類狼非狼，圓睛短頸，長喙怒牙，后足長而軟，不能起立，聲若猿啼?！班?，即嘴；怒牙，即尖利而突出的牙。從外形看，顯然這是一只本性兇殘的野獸?！昂笞汩L而軟，不能起立”,是它后來不能隨眾狼一同逃跑而被捉的原因，也是它當(dāng)初被群狼簇?fù)矶鴣淼脑颉?br>當(dāng)錢某被群狼困在了道旁一座丈許高的柴垛上時，與狼形成了對峙的陣勢：錢無法逃命了，而狼也暫時奈何不了錢某。就在這種情況下，錢某發(fā)現(xiàn)，幾只狼跑走了，不一會兒，它們又簇?fù)碇恢灰矮F回來了；這只野獸的“派頭”非同一般：群狼“儼輿卒之舁官人者”,輿卒，即轎夫；舁，抬東西。就是說，那幾只狼就像轎夫抬著當(dāng)官的一樣把它抬來了。顯然，它是眾狼的主心骨。當(dāng)然，它被抬來，也由于它“后足長而軟，不能起立”的緣故，但畢竟在群狼奈何不了錢某的情況下，把它抬出來，是寓有深意的。這預(yù)示著事情將要起變化。
果然，令人怪訝的情況出現(xiàn)了。這只野獸“坐之當(dāng)中，眾狼側(cè)耳于其口傍，若密語俯聽狀”。這是相當(dāng)絕妙生動的一個細(xì)節(jié)，它把“狼軍師”這一主題點了出來，此獸顯然是在給群狼出什么主意。同時，從狼恭敬專注地傾聽它的意見的神情上，看得出狼對它的充分信任，以及它在群狼中至高至尊的地位，補充了群狼對它“儼輿卒之舁官人者”的意義，并不僅僅是由于它走不了路。這種對于此獸在群狼中地位的突出強調(diào)，說明它的“軍師”地位不是一天形成的。
經(jīng)過這只野獸的策劃后，群狼開始按它的指示行動了，一個令人心驚膽裂的可怖場面出現(xiàn)了，群狼“少頃各躍起，將薪自下抽取枝條，幾潰散矣?！笨磥?，“狼軍師”所出的，就是這么一個惡毒的主意，它讓眾狼把柴垛下面的木柴抽走，使其坍塌，這樣用不了多久，錢某就將葬身狼腹。這就實實在在地寫出，它不愧是狼的“軍師”,的確狡猾詭詐，最后，樵夫們趕來，驚跑了群狼，救出了錢某，捉住了那只跑不動的“狼軍師”。
當(dāng)錢某質(zhì)問叱責(zé)“狼軍師”時，它居然還知道“叩頭哀嘶，若悔恨狀”,又一次說明，此獸的智力非其他野獸可比，簡直是通曉人意了，這是“狼軍師”這一形象的最后一筆補充。至此，通過幾個情勢變幻、險象環(huán)生的情節(jié)的層層演進，步步深入的描寫，就把這只奸詐詭譎的“狼軍師”的形象栩栩如生的寫了出來。
小說語言生動，可以說是極富于表現(xiàn)力的。如開頭寫錢某“赴市歸晚，行山麓間，突出狼數(shù)十，環(huán)而欲噬”,兩個動詞“突出”和“環(huán)”,把群狼的來勢兇猛迅疾和錢某性命危在旦夕的可怖景象，寫得神完氣足，使人如身臨其境，提心吊膽，氣氛一下子就出來了。再如接下來寫錢某看到路旁的柴垛，“急攀躋執(zhí)掘爬上避之”,這里，僅有九個字的一個短句，連用六個動詞，又進一步把錢某焦急驚恐、不顧一切地設(shè)法逃命的情狀寫得活靈活現(xiàn)，相當(dāng)真實。