“生女不如男，雖存何所當(dāng)?！痹娋涑鎏帲骸度陦炟毰罚皇撬纬娙嗣穲虺嫉淖髌?。
自言有老父，孤獨無丁壯。
郡吏來何暴，官家不敢抗。
督遣勿稽留，龍種去攜杖。
勤勤囑四鄰，幸愿相依傍。
適聞閭里歸，問訊疑猶強。
果然寒雨中，僵死壤河上。
弱質(zhì)無以托，橫尸無以葬。
生女不如男，雖存何所當(dāng)。
拊膺呼蒼天，生死將奈向。
【注釋】:
生：
①生長；長出?！盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹诨钪?；生存。《論語· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁。”③生命；性命。《韓非子·解老》:“祿也者，人之所以持生也?！?祿：俸祿。持：維持。)④產(chǎn)生；發(fā)生?！俄n詩外傳》卷五：“水淵深廣，則龍魚生之。”⑤生育；誕生?！蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間，指人的一生；一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌，人生幾何？”⑦生活；生計。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)。”(蹙：窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?！秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮，上玄尊而俎生魚?！?.未加工煉制的?！堵尻栙に{記·城北》:“頭后垂二尺生絹?！雹嶙x書的人?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“今諸生不師今而學(xué)古，以非當(dāng)世。”女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥??！对娊?jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑?！雹叟畠骸０拙右住堕L恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾?。二十八宿之一。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，凄涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當(dāng)于“你”或“你們”。后作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以亂也。” (三)nǜ 將女兒嫁人。《左傳·桓公十一年》:“宋雍氏女于鄭莊公?！?/div>不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪??！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義。《逸周書·皇門》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)如：
①順從；依照。《左傳·僖公十五年》:“唯所如之，無不如志。”李朝威《柳毅傳》:“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去?！稘h書·燕王傳》:“田生如長安，不見(劉)澤。”③似；像；如同。《詩經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z·公冶長》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈。“如……何”,相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣。《孟子·滕文公下》:“一薛居州，獨如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進比較對象。《呂氏春秋·愛士》:“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)。《詩經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻。《論語·先進》:“如其禮樂，以俟君子。”4.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)男：
①男性的。《詩經(jīng)·小雅·斯干》:“乃生男子。”又男人?！盾髯印じ粐?“男女之合，夫婦之分。”②兒子。杜甫《石壕吏》:“一男附書至，二男新戰(zhàn)死?！雹酃糯宓染粑坏淖詈笠坏?。《禮記·王制》:“王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男，凡五等。”④“男服”(古代王畿以外的“九服”或“五服”之一)的簡稱。《尚書·康誥》:“侯、甸、男、邦、采、衛(wèi)?！?/div>雖：
①連詞。1.表示轉(zhuǎn)折。相當(dāng)于“雖然”?！睹献印じ孀由稀?“雖與之俱學(xué)，弗若之矣?！?若：如。)2.表示讓步。相當(dāng)于“即使”、“縱然”?！读凶印珕枴?“雖我之死，有子存焉?！雹谕ā拔?wéi)”。副詞。相當(dāng)于“僅”、“只”。《管子·君臣下》:“決之則行，塞之則止，雖有明君能決之，能塞之。”③蟲名，形似蜥蜴。《說文》:“雖，似蜥蝎而大?！?/div>存：
①問候?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“而公子親數(shù)存之?！雹诖嬖?；生存。范縝《神滅論》:“是以形存則神存，形謝則神滅?！倍鸥Α妒纠簟?“存者且偷生，死者長已矣?！雹鬯寄?。王充《論衡·訂鬼》:“凡天地之間有鬼，非人死精神為之也，皆人思念存想之所致也?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺??！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來寫作“荷”。所：
①處所；位置；地方?！赌印ぬ柫睢?“夜以火指鼓所?！薄对娊?jīng)·豳風(fēng)·九罭》:“鴻飛遵渚(zhǔ),公歸無所?！?遵：沿著。渚：水中的沙洲。)②元、明時駐軍的一種建制?！睹魇贰け径?“度(duó)要害地，系一郡者設(shè)所，連郡者設(shè)衛(wèi)?！?度：估量。)③不定數(shù)詞，附在數(shù)量詞后表示概數(shù)。《史記·李將軍列傳》:“未到匈奴陳二里所，止?！?陳：同“陣”。)④量詞。計算房舍及其他處所。《宋書 ·沈慶之傳》:“居清明門外，有宅四所，室宇甚麗?！薄妒酚洝け怡o倉公列傳》:“刺足陽明脈，左右各三所?！雹葜~。用在動詞前，組成名詞性短語。1. 動詞后不再出現(xiàn)表事物的詞。《荀子·榮辱》:“此小人之所務(wù)而君子所不為也?！?. 動詞后用“者”或“的”表示事物?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“視吾家所寡有者。”3. 動詞后仍出現(xiàn)表事物的詞。《史記·項羽本紀》:“獨籍所殺漢軍數(shù)百人?！雹拗~。放在動詞前表示被動，多與“為”配合使用?！稘h書·黃霸傳》:“食于道旁，乃為烏所盜肉。”(烏：烏鴉。)[所以]1.表示原因?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“吾所以為此者，以先國家之急而后私仇也?！?. 表示使用的東西?！赌印す敗?“吾知所以距子矣，吾不言?！?距：同“拒”。)3. 表示方法或憑借。《荀子·議兵》:“彼兵者，所以禁暴除害也。”當(dāng)：
(一)①面對；面向。王充《論衡·變動》:“盛夏之時，當(dāng)風(fēng)而立?！雹谡谀程??！赌印ぜ鎼巯隆?“然當(dāng)今之時?！雹巯喈?dāng)于；抵得上?！妒酚洝でZ生列傳》:“(張儀)乃曰：‘以一(張)儀而當(dāng)漢中地，臣請往如楚?！?如：到。)④抵擋；抵抗?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“必一而當(dāng)十，十而當(dāng)百，百而當(dāng)千。”⑤遮擋；擋住?！肚f子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以當(dāng)車轍?！雹迵?dān)當(dāng)；承受?！端问贰な捵鳌?“敢當(dāng)天下大事。”⑦擔(dān)任；充當(dāng)?！稌x書·熊遠傳》:“今當(dāng)官者以理事為俗吏，奉法為苛刻?！雹嘀鞴?；掌管?！蹲髠鳌は骞辍?“于是子罕當(dāng)國?！雹崤袥Q定罪?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“當(dāng)高罪死?！雹膺m應(yīng)；符合?！稘h書·蓋寬饒傳》:“以言事不當(dāng)意，而為文吏所詆挫。”(挫：屈辱。)(11)應(yīng)該；應(yīng)當(dāng)。《后漢書·馬援傳》:“窮當(dāng)益堅，老當(dāng)益壯。”(12)介詞。引進時間或處所。相當(dāng)于“就在”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“當(dāng)是時，秦嘉已立景駒為楚王?！?是：此。) (二)dàng ①恰當(dāng)；得當(dāng)?！抖Y記· 樂記》:“古者天地順而四時當(dāng)?！雹诋?dāng)做?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“安步以當(dāng)車?！雹燮魑锏牡撞炕蝽敹恕！俄n非子·外儲說右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無當(dāng)，可以盛水乎？”(卮：酒杯。)- 上一篇：下葦簾，相對話移時，清歡足。
- 下一篇：紅日晚笙歌，擁入瑤池醉。