網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 生查子 |
| 釋義 | 生查子曉。語(yǔ)已多,情未了,回首猶重道: “記得綠 羅裙,處處憐芳草?!?/small2> 這是一首寫情人惜別的詞。 “春山煙欲收,天淡星稀小”,夜里凝聚起來(lái)的霧氣漸漸消散,隱隱露出春山的倩影;廣漠的天幕也由深藍(lán)化為灰白,星星已經(jīng)疏落稀少,月兒墜向西天。這是一個(gè)多么寧?kù)o美好的春日黎明。春天本來(lái)就是萬(wàn)物欣榮、春心蕩漾的季節(jié),更何況是這樣溫馨醉人的良辰。這該是人們香夢(mèng)成酣、情侶充分享受幸福的時(shí)刻??墒鞘篱g事,古難全。有一對(duì)人兒偏偏就在這樣的時(shí)候離別,怎不叫他們腸斷心摧、難分難舍? “殘?jiān)履樳吤?,別淚臨清曉”,腮邊的淚水揩也揩不凈,映著破曉時(shí)分的殘?jiān)虑遢x,更是平添了幾分愁緒,幾分凄惻。 詞的上闋,作者是用景與情的反差來(lái)增加情感份量,強(qiáng)化詞的感染力度的。景物越是美好,便越讓人感受到離別的痛楚,可以收到比一般“以景托情、融情于景”的正襯手法更為強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。但是這首詞的更為精彩之處還在下闋。 “語(yǔ)已多,情未了”,是的,即將離別的情人,萬(wàn)語(yǔ)千言也是道不盡心中情愛(ài)的。話想是已經(jīng)談了一夜,要表達(dá)的卻總也表達(dá)不完。心上人啟程在即,或是駿馬嘶鳴,或是蘭舟催發(fā),不能再說(shuō)下去了。女主人公只好強(qiáng)忍淚水,狠狠心準(zhǔn)備轉(zhuǎn)身歸去?!盎厥转q重道:‘記得綠羅裙,處處憐芳草?!比缤瑯?lè)曲奏到尾聲,已是余音裊裊,忽然又爆出一段點(diǎn)題的華美樂(lè)章,讓人耳目一新。這最后兩句真是絕妙之極! 翠綠的羅裙,碧萋的芳草,多么惹人愛(ài)憐的形象,把女主人公平凡而又芬芳的氣質(zhì)烘托出來(lái)! 而且短短兩句,有借代,有比喻,有象征,有聯(lián)想,蘊(yùn)涵多么豐富! 前面不是說(shuō)“語(yǔ)已多,情未了”嗎? 有了這兩句,女主人公那千種情、萬(wàn)般意也都可以不必細(xì)表了。這首詞正由于這兩句的出現(xiàn),而成為千古佳唱! 不過(guò)最后這兩句究竟是誰(shuí)說(shuō)的,人們還存在著不同的理解。有人認(rèn)為是男方說(shuō)的,意即:我會(huì)記住你的綠羅裙,并因此所到之處連芳草也加以愛(ài)憐。此說(shuō)當(dāng)亦可通。但仔細(xì)斟酌下來(lái),覺(jué)得似以女方說(shuō)的為佳。因?yàn)槟信x別,在那個(gè)時(shí)代,主要的擔(dān)心是在女子一邊。男子固然也可以說(shuō)幾句讓對(duì)方放心的話,但應(yīng)該比較直露,不必繞彎子。以這兩句的深情婉曲、寓意綿長(zhǎng)看,當(dāng)更符合女子的口氣。能把女主人公那種既擔(dān)心又嬌羞且又不能不說(shuō)的鄭重囑咐的情態(tài)表露出來(lái)。因而在理解上,兩句的意思也應(yīng)該倒一倒:不是要對(duì)方因“記得綠羅裙”而去“處處憐芳草”,而是讓他由“憐芳草”,想到“綠羅裙”,再由“綠羅裙”想到穿裙的人。因?yàn)樘仁潜緛?lái)就記得綠羅裙,則憐不憐芳草也就無(wú)所謂了。女主人公正是要他時(shí)時(shí)把芳草同自己聯(lián)系起來(lái)。芳草是遍及天涯、隨處可見(jiàn)的,只要他一看到芳草,就記起綠羅裙,也就能記起她這個(gè)著裙的人了。這樣理解,詞意就顯得更加貼切雋永,耐人尋味。 論詩(shī)(包括詞)有所謂“詩(shī)眼”之說(shuō),這首詞的“眼”就是“記得綠羅裙,處處憐芳草”兩句。它在詞的最后,卻起著震響全篇的作用。使得整首詞的格調(diào)漸趨昂揚(yáng),悲傷而不失望,銷魂而不消沉,讀后心頭的抑郁之感為之緩解。詞人勾勒的這幅情人惜別的畫面亦因之變得明麗起來(lái)。尤其是女主人公深情可愛(ài)的形象更是鮮活地浮現(xiàn)在人們的眼前,連她的殷殷囑咐之語(yǔ),也仿佛聲猶在耳,令人久久難以忘懷。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。