《畫虎類狗》出處、釋義和例句

【出典】《后漢書》卷二十四《馬援列傳》：“龍伯高敦厚周慎，口無擇言，謙約節(jié)儉，廉公有威，吾愛之重之，愿汝曹效之。杜季良豪俠好義，憂人之憂，樂人之樂，清濁無所失，父喪致客，數(shù)郡畢至，吾愛之重之，不愿汝曹效也。效伯高不得，猶為謹(jǐn)勅之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也?！?/p>

【釋義】這是馬援寫給侄子嚴(yán)、敦的信中語。嚴(yán)、敦兄弟二人喜譏議，通輕俠客，馬援在交趾寫信，要他們二人學(xué)謹(jǐn)厚之士，不要學(xué)當(dāng)“豪俠”，免得學(xué)不成反成輕薄子弟。

【例句】①正是：畫虎不成君莫笑，安排牙爪好驚人。(白樸雜劇《唐明皇秋夜梧桐雨》楔子)安祿山道白。他要起兵造反，但也不知是否能成功，故有“畫虎不成”之語。②〔末上云〕畫虎未成君莫笑，安排爪牙始驚人。(王實(shí)甫《西廂記》第五本第二折)張生應(yīng)試高中，為翰林院編修，這是他的自謙之詞，說自己學(xué)識不夠，是“畫虎未成”。兩句與《梧桐雨》同，元雜劇中常有套語，這兩句即是。