“白頭歸舍意如何，賀處無窮吊亦多?！痹娋涑鎏帲骸段鳉w絕句十二首》；是唐朝詩人元稹的作品。
春來愛有歸鄉(xiāng)夢，一半猶疑夢里行。
五年江上損容顏，今日春風(fēng)到武關(guān)。
兩紙京書臨水讀，小桃花樹滿商山。
同歸諫院韋丞相，共貶河南亞大夫。
今日還鄉(xiāng)獨(dú)憔悴，幾人憐見白髭須。
只去長安六日期，多應(yīng)及得杏花時(shí)。
春明門外誰相待，不夢閑人夢酒卮。
白頭歸舍意如何，賀處無窮吊亦多。
左降去時(shí)裴相宅，舊來車馬幾人過。
還鄉(xiāng)何用淚沾襟，一半云霄一半沉。
世事漸多饒悵望，舊曾行處便傷心。
閑游寺觀從容到，遍問親知次第尋。
腸斷裴家光德宅，無人掃地戟門深。
一世營營死是休，生前無事定無由。
不知山下東流水，何事長須日夜流。
今朝西渡丹河水，心寄丹河無限愁。
若到莊前竹園下，殷勤為繞故山流。
寒窗風(fēng)雪擁深爐，彼此相傷指白須。
一夜思量十年事，幾人強(qiáng)健幾人無。
云覆藍(lán)橋雪滿溪，須臾便與碧峰齊。
風(fēng)回面市連天合，凍壓花枝著水低。
寒花帶雪滿山腰，著柳冰珠滿碧條。
天色漸明回一望，玉塵隨馬度藍(lán)橋。
【注釋】:
白：
①白色?！盾髯印s辱》:“目辨白黑美惡。”(辨：辨別。)②純潔。《韓非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白?！雹苷妹?；顯赫?！盾髯印ぬ煺摗?“禮義不加于國家，則功名不白?！雹荼砻鳎魂愂?。《呂氏春秋·士節(jié)》:“吾將以死白之。”⑥稟告；報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府?！雹咄饺?；平白地。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地?cái)喔文c?！?/div>歸：
(一)①出嫁；嫁?！对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來。)③送回；交還?！睹献印?盡心上》:“久假而不歸。”(假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結(jié)局；歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死。《爾雅·釋訓(xùn)》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚。”《史記·周本紀(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“狀有歸色。”舍：
(一)①客舍；旅舍?！肚f子·說劍》:“夫子休就舍?！雹诜褐腹┤司幼〉姆可?。杜甫《客至》:“舍南舍北皆春水。”③住宿；居住?！肚f子· 田子方》:“溫伯雪子適齊，舍于魯?！雹苤瓜ⅲ恍菹?。《論語·子罕》:“逝者如斯夫，不舍晝夜！”⑤古代行軍三十里為一舍。《呂氏春秋·博志》:“步之遲也，而百舍，不止也?！雹拗t辭。1. 稱自己的家。《儒林外史》第四回：“賤姓嚴(yán)，舍下就在咫(zhǐ)尺?！?咫尺：喻距離近。)2.稱比自己輩分低的親屬。杜甫《得舍弟消息二首》之一：“近有平陰信，遙憐舍弟存?！?平陰：地名。)⑦通“赦”。赦免。《漢書·朱博傳》:“《春秋》之義，奸以事君，常刑不舍。” (二)shě 放棄；放下。后作“捨”。今簡化為“舍”?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍?！?/div>意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也。”賈思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑?。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留?！雹趹岩?。《列子 ·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子。”(亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦。”[意者]想來大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪?！?想來天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞。《莊子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無愧而不知恥也甚矣！”如：
①順從；依照。《左傳·僖公十五年》:“唯所如之，無不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕?；到……去。《漢書·燕王傳》:“田生如長安，不見(劉)澤?！雹鬯疲幌?；如同?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z·公冶長》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣。《孟子·滕文公下》:“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象。《呂氏春秋·愛士》:“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z·先進(jìn)》:“如其禮樂，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進(jìn)》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如。”(伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)。《詩經(jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來寫作“荷”。賀：
①奉送禮物表示慶賀?！对娊?jīng)·大雅·下武》:“四方來賀?！币隇閼c祝；慶賀。《淮南子·人間》:“居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸，人皆賀之?！倍鸥Α队辍?“始賀天休雨，還嗟地出雷。”②嘉賞；犒勞?！蛾套哟呵铩ね馄囟愓叨?“景公迎而賀之曰：‘甚善矣！ 子之治東阿也?！雹墼黾?；增益?！秲x禮·士喪禮》:“帶用靲(qín)賀之，結(jié)于后?！?靲：竹篾。)處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼 Ｇ毒耪隆ど娼?“幽獨(dú)處乎山中?！狈吨傺汀对狸枠怯洝?“居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君?！雹郯玻淮?。《史記·李斯列傳》:“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳?！雹芙煌?；相處。文天祥《指南錄后序》:“與貴酋相處二十日，爭曲直，屢當(dāng)死。”⑤處置；辦理?！犊兹笘|南飛》:“處分適兄意，那得自任專！”⑥處罰?！稌x書·食貨志》:“人間巧偽漸多，競濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴(yán)刑而不能禁也?！?要：求取。) (二)chù 處所；地方。《漢書·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路。”②副詞。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪薄２灰?。《古詩源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”窮：
①窮盡；完結(jié)；盡頭?！冻o ·九歌·云中君》:“橫四海兮焉窮?！?橫：充滿。)《呂氏春秋·審分》:“意觀乎無窮，譽(yù)流乎無止?！雹跇O度；極端?！赌印ぬ熘旧稀?“故天子者，天下之窮貴也，天下之窮富也?！雹蹣O力推究；深究。《禮記 · 樂記》:“窮本知變，樂之情也?！雹茏枞煌??！稘h書·趙廣漢傳》:“長安少年數(shù)人會(huì)窮里空舍謀共劫人?！雹葑咄稛o路?！盾髯印ぐЧ?“鳥窮則啄，獸窮則攫?！雹蘩Ф颍徊坏弥?。與“達(dá)”相對(duì)。李康《運(yùn)命論》:“是以圣人處窮達(dá)如一也?！雹哓毨В簧罾щy?！稇?zhàn)國策 · 齊策四》:“振困窮，補(bǔ)不足?！?/div>吊：
①追悼?！稇?zhàn)國策·燕策一》:“燕王吊死 問生，與百姓同其甘苦。”②慰問。《左傳·莊公十一年》:“秋，宋大水，公使吊焉?！雹蹜{吊。韓翃《送(桂)客游江南》:“遙想汨羅上，吊屈秋風(fēng)初。”④善?！蹲髠鳌ふ压辍?“師群不吊之人以行亂于王室?！雹輦?。《詩經(jīng)·檜風(fēng)·匪風(fēng)》:“顧瞻周道，中心吊兮?！雹迲n慮?！蹲髠鳌は骞哪辍?“有君不吊，有臣不敏?！?敏：敏達(dá)于禮。)⑦提取。吳自牧《夢粱錄上·諸州府得解士人赴省闈》:“卻于謄錄所吊取真卷點(diǎn)對(duì)，批取定奪?！?謄錄所：將試卷謄錄后保存原卷之所。點(diǎn)對(duì)：檢查核對(duì)。)亦：
①副詞。1. 相當(dāng)于“也”、“也是”。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“仲可懷也，人之多言，亦可畏也?！?仲：老二。懷：懷念。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧?！?. 表示語氣的減弱。相當(dāng)于“不過”、“只是”?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“王亦不好士也，何患無士？”(好：喜歡?；迹簱?dān)憂。)②語氣詞。《詩經(jīng)·召南·草蟲》:“亦既見止，亦既覯止?！?止：語氣詞。覯gòu:相遇。)[不亦]用于反問句。表示委婉語氣?！墩撜Z·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂乎？”多：
①數(shù)量大，與“少”相對(duì)?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷。”②勝過；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之。”④過分的；多余的。《莊子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆??！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也。”- 上一篇：中原悠悠幾千里，欲掃欃槍未云已。
- 下一篇：巍峨本無動(dòng)，崇峻性豈偏。