秦觀《點絳唇》秦 觀

秦 觀

醉漾輕舟，信流引到花深處^①。塵緣相誤^②。無計花間住。

煙水茫茫^③，千里斜陽暮。山無數(shù)。亂紅如雨。不記來時路。

注釋 ①信流：(船)任隨流水(漂浮)?；ㄉ钐帲褐柑一ㄔ?，本詞明刻本調(diào)下題作“桃源”。②塵緣：佛教指污染人心、產(chǎn)生欲望的根源。佛教將色、聲、香、味、觸、法六境視為“六塵”，人如以心攀緣六塵，遂為六塵牽累。③煙水茫茫：語本白居易《新樂府《海漫漫》詩：“蓬萊今古但聞名，煙水茫茫無覓處?！?/p>

蓬窗睡起圖(局部) 【宋】趙構(gòu) 中國臺北故宮博物院藏

鑒賞 這首詞可以說是半首“隱括”詞。隱括詞的創(chuàng)新余地很小，在思想內(nèi)容和藝術(shù)水平上容易對原作產(chǎn)生因襲，這不符合秦觀的審美追求。因此在他的詞作中，完全的、簡單的“隱括”非常少，取而代之的是如本詞這樣的“整體化用”。整首詞所敘述的事件與描繪的場景，幾乎都來源于陶淵明的《桃花源記》，但作者的創(chuàng)新之處非常多，尤其是加入了自己的獨特感情，使得本詞幾乎可以看作是他實際經(jīng)歷的復(fù)現(xiàn)。

本詞作于紹圣四年(1097)春，某些本子的調(diào)下有題作“桃源”。作者的貶謫地郴州的確有“桃源”這個地方(即郴州蘇仙嶺)，秦觀很可能游歷過這個名勝，而借用桃花源的故事來描寫此事此景，表達自己的感情。

詞的上闋是作者進入桃花源時的所見所感，下闋是離開桃花源時的情景?！白硌薄靶帕鳌倍鋵懽髡咦砗髾C緣巧合地進入了“花深處”的勝境，與《桃花源記》中“緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林”極其相似。只是醉后信流漂泊，更顯文人風(fēng)雅氣度。讀到這兩句，我們可以這樣發(fā)問：作者為何要醉后信流漂泊？魏晉時阮籍有著名的“窮途之哭”，《晉書《阮籍傳》：“時率意獨駕，不由徑路，車跡所窮，輒痛哭而返。”阮籍的“率意獨駕，不由徑路”是對現(xiàn)實生活黑暗的反抗，秦觀這里的“醉漾輕舟，信流”是否也有同樣的意味？作者找到了“花深處”的桃花源，看到了人間仙境的美妙景色，這本是他苦苦追尋的東西，可是因為“塵緣相誤”，他又沒有辦法讓自己在這里久留。秦觀《水龍吟》(小樓連遠橫空)詞有“名韁利鎖，天還知道，和天也瘦”的句子，“名韁利索”正是他的“塵緣”。

下闋詞意承接上闋又有所跳躍，直接描繪作者從桃花源出來之后的所見所感?！盁熕Ｃ?，千里斜陽暮”兩句，宏大遼闊、迷離蕭瑟，很好地襯托出作者離開桃花源時的無奈和失落。這一場景，也是作者前途的象征，一片迷惘凄涼。“山無數(shù)”句用亂山重疊的意象，既寫出桃花源所在的隱蔽，又象征前途的重重阻礙。在重疊的山巒間穿行，作者的心情是壓抑而失落的。此時正是春末，滿山的落花隨風(fēng)飄飛，籠罩了這片天地，又如雨一般地灑在江上，讓人想到秦觀的名句“飛紅萬點愁如海”(《千秋歲》(水邊沙外))。此情此景，怎能不讓秦觀有同樣的愁緒？于是他回頭一望，想再看看那美麗的桃花源，卻發(fā)現(xiàn)已經(jīng)看不到來時的路。下闋前面四句都是直接寫景，至“不記來時路”才加入觀察者的形象。作者看不到夢想中的桃花源，即暗示著夢想的破滅，情、景、理交融。

整首詞的主體事件及其敘述順序都仿照《桃花源記》，思想感情上也有很大聯(lián)系，但秦觀在藝術(shù)上作了重新處理。全詞通篇寫景，用寫景來代替敘事和抒情。由于詞作篇幅的限制，秦觀在場景的選擇和事件的敘述上有所取舍，有所著重，但短短四十一字，基本上就把《桃花源記》的整體事件、主要景色以及思想感情等表述得清楚且有條理。除此之外，作者還把自己的經(jīng)歷和身世之感熔鑄到詞中，感情真摯而沉重。(姚蘇杰)

集評 明《沈際飛：“如畫?！?《草堂詩馀《正集》卷一)

俞陛云：“作此題隱括本意，凡手皆能。此詞擅勝處，在筆輕而韻秀，如初寫黃庭，恰到好處?！?《唐五代兩宋詞選釋》)