網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《田不滿叱髑髏》 - 〔清〕紀昀 |
| 釋義 | 《田不滿叱髑髏》 - 〔清〕紀昀〔清〕紀昀 客作田不滿,夜行失道,誤經(jīng)墟墓間,足踏一髑髏。髑髏作聲曰:“毋敗我面,且禍爾!”不滿戇且悍,叱曰:“誰遣爾當(dāng)路?”髑髏曰:“人移我于此,非我當(dāng)路也?!辈粷M又叱曰:“爾何不禍移爾者?”髑髏曰:“彼運方盛,無如何也。”不滿笑且怒曰:“豈我衰耶?畏盛而凌衰,是何理耶?”髑髏作泣聲曰:“君氣亦盛,故我不敢祟,徒以虛詞恫喝也。畏盛凌衰,人情皆爾,君乃責(zé)鬼乎?哀而撥入土窟中,君之惠也?!辈粷M沖之竟過。惟聞背后嗚嗚聲,卒無他異。 ——《閱微草堂筆記》 〔注釋〕 髑髏(dú lóu):死人的頭骨,骷髏。 “畏盛凌衰,人情皆爾,君乃責(zé)鬼乎?”骷髏沖口而出的一句大實話,竟使人覺得有幾分可愛。因為比之人間既貪圖強權(quán)、又叫嚷正義公理的袞袞諸公,那鬼物的厚顏無恥簡直是一種美德了。 骷髏深諳這“畏盛凌衰”的道理,不幸自己卻身居衰者地位,但他不甘淪落,唯一的辦法便是大打攻心戰(zhàn)。先是揣度人類敬畏神怪的心理“虛詞恫喝”,再則寄希望于田不滿天良發(fā)現(xiàn)而哀哀求告,然而田不滿根本不吃這一套。骷髏使出渾身解數(shù),到頭來連“撥入土窟”這樣一個卑微的愿望都實現(xiàn)不了。究其原因,還是要回到“畏盛凌衰”四個字上來。你骷髏既入鬼門,隸籍陰曹,倘若潛心練就作祟本領(lǐng),好好害他幾個人,降他幾場災(zāi),如此誰敢將你踐踏在腳下?或許還能在土廟的供案上掙得一碗豬頭肉也未可知。人間鬼門崇尚的只有實力二字,莽夫練了拳經(jīng),商人賺了金元,政客得了槍炮,鬼怪修了妖術(shù),即可肆意橫行于天下,如此而已! 但盛衰消長往往不可逆料,那些有恃無恐、怙惡不悛者,確實也需要頭腦清醒地想一想窮途末路的那一天。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。