指運用攝影技術(shù)中的翻拍方法制作幻燈片的技能。由于教學幻燈片的原稿多數(shù)來之于書刊上的照片、圖表、文字資料等，要將其制作成幻燈片必須用翻拍法制片。翻拍法制作黑白幻燈片的工序是：翻拍一沖洗一拷貝一沖洗。
運用翻拍法制作幻燈片技能的主要要求是：①選擇翻拍工具。翻拍工具主要有照相機、近攝附件、翻拍架、燈具、快門線等。照相機一般選用135單鏡頭反光式照相機，并且最好帶內(nèi)測光功能。這類相機具有成像清晰、視差小、可更換鏡頭以及附加近攝附件的特點，滿足翻拍的需要。翻拍常用近攝附件有近攝接圈、近攝鏡、微距變焦鏡三種。近攝接圈由多層接圈組成，可調(diào)節(jié)長度，使用時卸下鏡頭，將所需長度的接圈加裝在鏡頭與機身之間。加裝近攝接圈的優(yōu)點是拍出的影象不變形，但由于光線進入鏡頭后走過的光程增加，到達底片的光量減少，因此要適當補償曝光量。通常用如下公式計算正確曝光時間：

近攝鏡是可以旋裝在照相機鏡頭前面的無色凸透鏡，加上近攝鏡后使鏡頭的焦距縮短。近攝鏡有+1、+2、+3等多種，其數(shù)字越大，近攝距離越短，近攝時可根據(jù)需要一片或多片疊加使用，但由于加近攝鏡后影響鏡頭成象質(zhì)量，疊加不宜超過三片。微距變焦鏡是一種可加裝在照相機鏡頭前的小范圍變焦鏡，其功能類似近攝鏡，但使用比較方便，無須通過試驗確定加用鏡攝鏡的號數(shù)、片數(shù)，故現(xiàn)在翻拍常選用微距變焦鏡；翻拍架是翻拍時用來固定和調(diào)整相機的支架，由于翻拍為了提高影象反差，通常選用GB8°電影正片，需要長時曝光，而近距離拍攝又使景深太小，需精密調(diào)焦，所以翻拍是不能手持相機拍攝的，必須使用翻拍架固定相機；翻拍燈具是在室內(nèi)翻拍時用來均勻照亮被攝圖片的，一般都固定在翻拍架上。若在室外拍攝可省去；翻拍為了避免手按快門時引起相機震動，造成影象模糊，翻拍時一般要用快門線來啟動快門。②翻拍操作。它可分黑白線條原件的翻拍與彩色原件的翻拍兩種。黑白線條原件(書上的表格、文字、插圖，沒有或很少有中間層次，因此翻拍底片必須有特別大的反差，這就要選用低感光度的色盲片翻拍。要在原件背面襯以極白的紙，以提高原件反差，但對兩面都印有文字的材料，若背面文字顯而易見，則反而要襯黑紙，以消除背面字跡。曝光要略久，顯影時間略長。要選用高反差顯影液顯影，如D-11、D-72顯影液；彩色原件的翻拍。彩色原件的層次豐富，色調(diào)變化較多，制成黑白幻燈片應盡量保持層次和質(zhì)感，應選用全色負片翻拍，用D-76等微粒顯影液顯影，并盡可能準確曝光。③沖洗。翻拍后的膠卷通過沖洗才能得到有負象的底片。黑白膠卷的沖洗工序為：顯影一定影—水洗一晾干。以暗盒中取出膠卷，用手抓住膠卷的兩端，慢慢地浸入顯影液，作上下拉動，在安全燈下觀察膠卷變化，當膠卷影象密度看上去比正常光線下觀看略深些即可停止顯影，將膠卷用清水清洗一下，再放入定影液，很快可見感光部分的乳白色退去變得透明，此時可開燈，繼續(xù)定影大約10分鐘左右，放入流動清水中水洗15分鐘取出晾干。④拷貝。沖洗后得到拍攝圖表的負片，還須經(jīng)拷貝、再次沖洗后才得到完成的幻燈片。簡易拷貝法同照片印相法，即在暗室中取出黑白電影正片與負片重疊置于印相機上，負片在下，正片在上，壓上壓板，曝光適當時間即可。⑤再沖洗?？截惡蟮恼俅螞_洗，方法同前。沖洗后晾干，并裝入片框即完成制片的全過程。
運用和掌握上述技能必須注意：①翻拍操作時，被攝原件與相機身平面要保持平行，避免影象形變。要精細調(diào)焦，保證圖象清晰。要仔細選擇調(diào)整相機和近攝附件，使被攝畫面充滿底片，無法避免的無關(guān)文字要用白紙遮掉。要平穩(wěn)曝光，避免震動。在翻拍文件是，每張底片上的字數(shù)不宜太多，一般長不超過24個字，否則文字太小太密看不清。②沖洗前要做好準備工作。要預先配液。沖洗前6小時以上配好顯影液和定影液，并將藥液溫度調(diào)到20℃左右。要選擇好安全燈。沖洗的顯影過程必須在安全燈下進行，否則膠卷將曝光。沖洗色盲片或分色片可選用紅燈作安全燈；沖洗黑白全色片必須使用暗綠燈。要準備好沖洗容器，倒入顯影液和定影液，依次放好。密封房間，檢查不漏光。