老來生怕閑般弄。 老來生怕閑般弄。 伎倆全無癡懵懂。紛華世事看如夢。贏得一生心底空。忘塵冗??蛠聿还芟嘤?。我自情疏誰與共。愛閑不願人欽重??戳T南華無所用。休相哄。老來生怕閑般弄。
“老來生怕閑般弄。”詩句出處:《漁傢傲》;是元朝詩人姬翼的作品。
【註釋】:
老:
①年歲大?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老。”(偕:一同。)《老子》第十八章:“民至老死不相往來?!雹谒ダ稀P翖壖病队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧?“廉頗老矣,尚能飯否?”③老年人?!稇?zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼,迎君道中?!碧赜渺秾Y深長者的敬稱?!对娊?jīng)·小雅·十月之交》:“不憖遺一老?!?憖yìn:願)④老死;終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老於戶牖之下。”⑤敬老,養(yǎng)老?!睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老。”⑥熟練,有經(jīng)驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢,趙之名將,老用於兵者也。”⑦對公卿大夫的總稱。《左傳·昭公十三年》:“天子之老,請帥王賦?!币仓复蠓虻膫沓肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?!?孟公綽:魯大夫。趙魏:都是晉國的世卿。)⑧告老;年老退休?!蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老。”(祁奚:晉大夫。)⑨年久的;歷時久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四,監(jiān)五室?!雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋,塵泥滲漉?!?11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂。”來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链?,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時間以後?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至於今,百有餘歲?!雹輰?;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追?!?諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞?!肚f子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來。”(職:主管。勞lào:慰勞)生:
①生長;長出?!盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中,不扶而直?!雹诨钪?;生存?!墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。”③生命;性命?!俄n非子·解老》:“祿也者,人之所以持生也?!?祿:俸祿。持:維持。)④產(chǎn)生;發(fā)生?!俄n詩外傳》卷五:“水淵深廣,則龍魚生之。”⑤生育;誕生?!蹲髠鳌る[公元年》:“莊公寤生?!雹奚娴钠陂g,指人的一生;一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌,人生幾何?”⑦生活;生計。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?!?蹙:窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?!秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮,上玄尊而俎生魚?!?.未加工煉制的?!堵尻栙に{(lán)記·城北》:“頭後垂二尺生絹?!雹嶙x書的人?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古,以非當(dāng)世?!?/div>閑:
① 養(yǎng)馬的圈?!吨芏Y· 夏官·校人》:“天子十有二閑,馬六種?!?有:又。)②一定的范圍?!墩撜Z·子張》:“大德不逾閑,小德出入可也。”③防止。《周易·文言》:“閑邪有其誠?!雹芮彘e;空閑。李紳《惘農(nóng)》之一:“四海無閑田,農(nóng)夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼,開軒臥閑敞。”(軒:窗。)⑥通“嫻。”1. 熟練;熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑?!?虜:指敵人。)2. 文雅;閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑?!?/div>弄:
巷子;胡同?!赌淆R書 · 鬱林王紀(jì)》:“帝竟無一言,出西弄,殺之?!?/p>老來生怕閑般弄。
老來生怕閑般弄。 老來生怕閑般弄。 伎倆全無癡懵懂。紛華世事看如夢。贏得一生心底空。忘塵冗。客來不管相迎送。我自情疏誰與共。愛閑不愿人欽重??戳T南華無所用。休相哄。老來生怕閑般弄。
“老來生怕閑般弄?!痹娋涑鎏帲骸稘O家傲》;是元朝詩人姬翼的作品。
【注釋】:
老:
①年歲大?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?!?偕:一同。)《老子》第十八章:“民至老死不相往來?!雹谒ダ?。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣,尚能飯否?”③老年人?!稇?zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼,迎君道中?!碧赜糜趯Y深長者的敬稱?!对娊?jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?!?慭yìn:愿)④老死;終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下?!雹菥蠢希B(yǎng)老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老?!雹奘炀?,有經(jīng)驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢,趙之名將,老用于兵者也?!雹邔浯蠓虻目偡Q。《左傳·昭公十三年》:“天子之老,請帥王賦?!币仓复蠓虻募页肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?!?孟公綽:魯大夫。趙魏:都是晉國的世卿。)⑧告老;年老退休?!蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老?!?祁奚:晉大夫。)⑨年久的;歷時久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四,監(jiān)五室。”⑩陳舊的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋,塵泥滲漉?!?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?!?/div>來:
(一)①小麥?!对娊?jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟?!雹谟杀酥链?,由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?!秾O子兵法·九地》:“我可以往,彼可以來者,為交地?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識,笑問客從何處來?”③使……來;招致;招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良?”④某一時間以后?!睹献印けM心下》:“由孔子而來,至于今,百有余歲?!雹輰?;未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫,知來者之可追。”(諫:改正。追:追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義,斯速已矣,何待來年?”(斯:則。已:停止。)⑥句末助詞?!肚f子·人間世》:“嘗以語我來?!薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來!” (二)lài 慰勞?!对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子,職勞不來?!?職:主管。勞lào:慰勞)生:
①生長;長出?!盾髯印駥W(xué)》:“蓬生麻中,不扶而直?!雹诨钪簧??!墩撜Z· 衛(wèi)靈公》:“志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁?!雹凵恍悦??!俄n非子·解老》:“祿也者,人之所以持生也?!?祿:俸祿。持:維持。)④產(chǎn)生;發(fā)生。《韓詩外傳》卷五:“水淵深廣,則龍魚生之?!雹萆?;誕生。《左傳·隱公元年》:“莊公寤生。”⑥生存的期間,指人的一生;一輩子。曹操《短歌行》:“對酒當(dāng)歌,人生幾何?”⑦生活;生計。柳宗元《捕蛇者說》:“鄉(xiāng)鄰之生日蹙(cù)?!?蹙:窘迫。)⑧不熟的。1. 未煮或未煮熟的?!秴问洗呵铩みm音》:“大饗之禮,上玄尊而俎生魚。”2.未加工煉制的?!堵尻栙に{(lán)記·城北》:“頭后垂二尺生絹。”⑨讀書的人。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“今諸生不師今而學(xué)古,以非當(dāng)世。”閑:
① 養(yǎng)馬的圈?!吨芏Y· 夏官·校人》:“天子十有二閑,馬六種?!?有:又。)②一定的范圍?!墩撜Z·子張》:“大德不逾閑,小德出入可也?!雹鄯乐??!吨芤住の难浴?“閑邪有其誠?!雹芮彘e;空閑。李紳《惘農(nóng)》之一:“四海無閑田,農(nóng)夫猶餓死?!雹莅察o。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼,開軒臥閑敞。”(軒:窗。)⑥通“嫻?!?. 熟練;熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑。”(虜:指敵人。)2. 文雅;閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑?!?/div>弄:
巷子;胡同?!赌淆R書 · 郁林王紀(jì)》:“帝竟無一言,出西弄,殺之?!?/p>lao lai sheng pa xian ban long 。
Lao Lai Sheng Pa Xian Ban Long 。 Lao Lai Sheng Pa Xian Ban Long 。 Ji Lia Quan Mo Chi Meng Dong 。Fen Hua Shi Shi Kan Ru Meng 。Ying De Yi Sheng Xin De Kong 。Wang Chen Rong 。Ke Lai Bu Guan Xiang Ying Song 。Wo Zi Qing Shu Shei Yu Gong 。Ai Xian Bu Yuan Ren Qin Chong 。Kan Ba Na Hua Mo Suo Yong 。Xiu Xiang Hong 。Lao Lai Sheng Pa Xian Ban Long 。
“Lao Lai Sheng Pa Xian Ban Long 。”Shi Gou Chu Chu :《Yu Jia Ao 》;Shi Yuan Chao Shi Ren Ji Yi De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: