“臘後春前村意遠(yuǎn)，回棹穩(wěn)，水西流。”詩(shī)句出處：《江城子》；是宋朝詩(shī)人韓淲的作品。
【註釋】:
臘：
(一)①古代一種祭祀名。《韓非子·五蠹》:“夫山居而谷汲者，??臘而相遺以水?！雹谂D月。即陰歷十二月。尤袤《臘梅》:“破臘驚春意，凌寒試曉?shī)y?！雹蹌Φ膬扇小！吨芏Y·考工記·桃氏》:“桃氏為劍，臘廣二寸有半?！雹芊鸾掏椒Q受戒後每度一年為一臘?！斗饑?guó)記》:“比丘滿四十臘，然後得入?！?(二)xī①幹肉?！秲x禮·士昏禮》:“臘必用鮮，魚(yú)用鮒(fù)。”(鮒：魚(yú)名。)②制成幹肉。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“然得而臘之以為餌?！?/div>春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕。”②年；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃雲(yún)愁?！?塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒。”(春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖遊覽志餘·熙朝樂(lè)事》:“諺雲(yún)：‘蓬開(kāi)先百草，戴瞭春不老?！雹薮呵椋磺橛??！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>前：
(一)①前進(jìn)；向前?！蹲髠鳌ふ压辍?“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟搬帷毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑佈二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑佈掛前川?！?.表示次序在前?！读凝S志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，後狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也?！雹垡龑?dǎo)。《儀禮·士虞禮》:“祝前屍出戶。” (二)jiǎn 同“剪”。消滅?！秴亲印ふ搶ⅰ?“進(jìn)道易，退道難，可來(lái)而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊?！?薄：迫近；逼近。)意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑?。劉勰《文心雕龍·鎔裁》:“善刪者字去而意留?！雹趹岩伞！读凶?·說(shuō)符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子。”(亡：丟失。鐵：斧子。)③意料。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦?！盵意者]想來(lái)大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪。”(想來(lái)天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)於現(xiàn)代漢語(yǔ)的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?！肚f子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無(wú)愧而不知恥也甚矣！”回：
①旋轉(zhuǎn)；曲折環(huán)繞。《左傳·襄公十八年》:“右回梅山，侵鄭東北?！睔W陽(yáng)修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)?！币隇榈艮D(zhuǎn)方向，掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮，及行迷之未遠(yuǎn)?！薄缎绿茣?shū)·張玄素傳》:“張公論事，有回天之力，可謂仁人之言哉。”引申為改變?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同，景聲惡，欲取之，卒不能回?！雹诜祷?；恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“少小離傢老大回?！薄遏d離子·九難》:“靈藥千名，神農(nóng)所嘗，起死回生，旋陰斡陽(yáng)?！币隇榛貜?fù)?！秹?mèng)溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人，獨(dú)不肯去，須責(zé)回書(shū)?！雹鄄徽保恍捌??！对?shī)經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子，其德不回?！薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂，民將流亡?！庇譃槠?，袒護(hù)?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》:“且秦楚匹也，若之何其回於富也?！雹鼙茏專患芍M?！缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎，內(nèi)舉不回親戚?！薄夺釢h書(shū)·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石，無(wú)所回忌?！雹萘吭~。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢(mèng)與君同。”棹：
(一)①船槳。曹操《船戰(zhàn)令》:“整持櫓棹，戰(zhàn)士各持兵器就船。”謝靈運(yùn)《登臨海嶠與從弟惠連》:“騖棹逐驚流。”②用槳?jiǎng)澊?。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“或棹孤舟?！?(二)zhuō ①樹(shù)名。《南方草木狀》卷中：“棹，棹樹(shù)，幹葉俱似椿?！雹谧雷??！吨熳诱Z(yǔ)類》卷九十：“同人在旅中遇有私忌，於所舍設(shè)棹，炷香可否。”(私忌：私傢的忌日。)穩(wěn)：
①安穩(wěn)；平穩(wěn)?！稌x書(shū)·顧愷之傳》:“行人安穩(wěn)。”②穩(wěn)當(dāng)；妥當(dāng)。杜甫《長(zhǎng)吟》:“賦詩(shī)新句穩(wěn)。”③勻稱。薛能《楊柳枝》:“柔娥幸有腰肢穩(wěn)。”西：
①鳥(niǎo)類止息。《敦煌曲子詞集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻?，日落處，與“東”相對(duì)。《左傳·僖公四年》:“東至於海，西至於河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”流：
①水流動(dòng)。《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“若士必怒，伏屍二人，流血五步，天下縞素。”(伏屍二人：指殺死國(guó)王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無(wú)以成江海?！庇趾恿鞯闹鲙?。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭裡獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣?；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰。《續(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝?shū)·舜典》:“流共工於幽州?！雹吡鱾?；散播?！睹献印す珜O醜上》:“德之流行，速於置郵而傳命?！雹嘧兓?，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩(shī)書(shū)》:“陰子堅(jiān)涉於淺易，何仲言流於瑣碎。”(陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽於遊樂(lè)而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷於田獵酒色，縱欲無(wú)度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“遊九京者，亦流連於隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂?guó)志·魏書(shū)·劉靖?jìng)鳌?“封符指期，無(wú)流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書(shū)·師丹傳》:“百姓流連，無(wú)所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！夺釢h書(shū)·翟酺傳》:“言無(wú)所及，唯涕泣流連?！?/div>臘後春前村意遠(yuǎn)，回棹穩(wěn)，水西流。
“臘後春前村意遠(yuǎn)，回棹穩(wěn)，水西流?！痹?shī)句出處：《江城子》；是宋朝詩(shī)人韓淲的作品。
【注釋】:
臘：
(一)①古代一種祭祀名?！俄n非子·五蠹》:“夫山居而谷汲者，??臘而相遺以水。”②臘月。即陰歷十二月。尤袤《臘梅》:“破臘驚春意，凌寒試曉?shī)y?！雹蹌Φ膬扇小！吨芏Y·考工記·桃氏》:“桃氏為劍，臘廣二寸有半?！雹芊鸾掏椒Q受戒后每度一年為一臘。《佛國(guó)記》:“比丘滿四十臘，然后得入?！?(二)xī①干肉?！秲x禮·士昏禮》:“臘必用鮮，魚(yú)用鮒(fù)。”(鮒：魚(yú)名。)②制成干肉。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“然得而臘之以為餌。”春：
①春天，春季?！盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏，四者不失時(shí)，故五谷不絕?！雹谀?；歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩(shī)：“一臥東山三十春?！雹凵鷻C(jī)；生命。歐陽(yáng)修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜，沙礫威怒黃云愁。”(塞垣：指長(zhǎng)城。溜：流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā)，一眸春水照人寒?！?春水：指女子的眼睛。)⑤春色；喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂(lè)事》:“諺云：‘蓬開(kāi)先百草，戴了春不老?！雹薮呵椋磺橛??！对?shī)經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春，吉士誘之?！雹咧妇?。司空?qǐng)D《詩(shī)品·典雅》:“玉壺買春，賞雨茅屋?！?/div>前：
(一)①前進(jìn)；向前?！蹲髠鳌ふ压辍?“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟昂蟆毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑布二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川?！?.表示次序在前?！读凝S志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，后狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也?！雹垡龑?dǎo)?！秲x禮·士虞禮》:“祝前尸出戶?！?(二)jiǎn 同“剪”。消滅。《吳子·論將》:“進(jìn)道易，退道難，可來(lái)而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊?！??。浩冉?；逼近。)意：
①心意；意圖。《公羊傳·隱公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑?。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留。”②懷疑。《列子 ·說(shuō)符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子?！?亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦?！盵意者]想來(lái)大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪?！?想來(lái)天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞。《莊子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無(wú)愧而不知恥也甚矣！”回：
①旋轉(zhuǎn)；曲折環(huán)繞?！蹲髠鳌は骞四辍?“右回梅山，侵鄭東北。”歐陽(yáng)修《醉翁亭記》:“峰回路轉(zhuǎn)?！币隇榈艮D(zhuǎn)方向，掉頭。屈原《離騷》:“回朕車以復(fù)路兮，及行迷之未遠(yuǎn)?！薄缎绿茣?shū)·張玄素傳》:“張公論事，有回天之力，可謂仁人之言哉?！币隇楦淖??！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“王夷甫與裴景聲志好不同，景聲惡，欲取之，卒不能回?！雹诜祷?；恢復(fù)原狀。賀知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“少小離家老大回。”《郁離子·九難》:“靈藥千名，神農(nóng)所嘗，起死回生，旋陰斡陽(yáng)。”引申為回復(fù)?！秹?mèng)溪筆談· 人事二》:“有一縣令使人，獨(dú)不肯去，須責(zé)回書(shū)?！雹鄄徽保恍捌??！对?shī)經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“淑人君子，其德不回?！薄墩摵狻ぷ兲摗?“若德回亂，民將流亡。”又為偏私，袒護(hù)?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》:“且秦楚匹也，若之何其回于富也?！雹鼙茏專患芍M?！缎滦颉るs事一》:“外舉不避仇讎，內(nèi)舉不回親戚?！薄逗鬂h書(shū)·左雄傳》:“(左雄)奏案貪猾二千石，無(wú)所回忌。”⑤量詞。晏幾道《鷓鴣天》:“幾回魂夢(mèng)與君同。”棹：
(一)①船槳。曹操《船戰(zhàn)令》:“整持櫓棹，戰(zhàn)士各持兵器就船?！敝x靈運(yùn)《登臨海嶠與從弟惠連》:“騖棹逐驚流?！雹谟脴?jiǎng)澊?。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“或棹孤舟?！?(二)zhuō ①樹(shù)名?！赌戏讲菽緺睢肪碇校骸拌?shù)，干葉俱似椿。”②桌子?！吨熳诱Z(yǔ)類》卷九十：“同人在旅中遇有私忌，于所舍設(shè)棹，炷香可否?！?私忌：私家的忌日。)穩(wěn)：
①安穩(wěn)；平穩(wěn)?！稌x書(shū)·顧愷之傳》:“行人安穩(wěn)。”②穩(wěn)當(dāng)；妥當(dāng)。杜甫《長(zhǎng)吟》:“賦詩(shī)新句穩(wěn)。”③勻稱。薛能《楊柳枝》:“柔娥幸有腰肢穩(wěn)?！?/div>西：
①鳥(niǎo)類止息。《敦煌曲子詞集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻章涮?，與“東”相對(duì)。《左傳·僖公四年》:“東至于海，西至于河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?！?/div>流：
①水流動(dòng)。《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素。”(伏尸二人：指殺死國(guó)王和自己。縞素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無(wú)以成江海?！庇趾恿鞯闹鞲伞Ｇ毒耪隆ぐй?“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫(huà)屏，輕羅小扇撲流螢?！雹萜矗涣魍?。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復(fù)。”(庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道。”⑥流放；放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝?shū)·舜典》:“流共工于幽州?！雹吡鱾鳎簧⒉?。《孟子·公孫丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓葑?多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩(shī)書(shū)》:“陰子堅(jiān)涉于淺易，何仲言流于瑣碎。”(陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流。”《齊民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽于游樂(lè)而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂。”(荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無(wú)度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂?guó)志·魏書(shū)·劉靖?jìng)鳌?“封符指期，無(wú)流連之吏?！?. 流徙離散?！稘h書(shū)·師丹傳》:“百姓流連，無(wú)所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書(shū)·翟酺傳》:“言無(wú)所及，唯涕泣流連。”la hou chun qian cun yi yuan ，hui zhao wen ，shui xi liu 。
“l(fā)a hou chun qian cun yi yuan ，hui zhao wen ，shui xi liu ?！眘hi gou chu chu ：《jiang cheng zi 》；shi song chao shi ren han biao de zuo pin 。
【zhu shi 】: