網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《盤古歌(節(jié)選)》 |
| 釋義 | 《盤古歌(節(jié)選)》四、隱 居 不修是不修, 發(fā)落圣旨掌潮州; 天地乃幸我不沒, 我與日月共同壽。 生氣真生氣, 白馬官職不稀奇, 烏頂紗帽我不戴, 自愿戴個(gè)尖頭去。 龍麒出朝起身行, 請(qǐng)拜王上去潮州; 文武百官都來看, 一直送到鳳凰山。 文武百官都來送, 送落鳳凰大山中; 全家住在山林內(nèi), 山場田地盡我種。 作山又作田, 做得有食又清閑; 家住鳳凰山林內(nèi), 山林蔭蔭遮了天。 祖住潮州大山場, 旺出子孫成大行, 四姓子孫千千萬, 作田作地谷滿倉。 (搜集整理:浙江少數(shù)民族師范學(xué)校)
《盤古歌》(又稱《高皇歌》)流傳于畬族民間,敘述畬族祖公龍麒的業(yè)績、畬族的遷徙和發(fā)展?fàn)顩r。歌中說:祖公龍麒抗擊番邊有功,獲配高辛皇帝三公主為妻,在朝當(dāng)官,因不容于文武朝臣,棄官歸農(nóng),住落潮州鳳凰山,后不幸“打獵殉身”。其三子一婿分姓盤、雷、藍(lán)、鐘,盤姓留居鳳凰山,其他三姓先遷福建,“奈因官差難作食”,又搬往浙江?!侗P古歌》記述族人來龍去脈,目的大抵在于聯(lián)絡(luò)感情,以爭取生存發(fā)展??少F的是,這篇古歌在流傳過程中豐富了思想主題,它不只是帶著畬族變遷史的性質(zhì),而且還把對(duì)官府的仇恨和反抗貫注其中,教育后代,顯示了與統(tǒng)治者勢(shì)不兩立的精神,帶著鮮明的人民性。 全歌共九章,分別為:“回憶”、 “出征”、 “成親”、 “隱居”、 “打獵殉身”、 “遷居”、 “搬福建”、 “搬住浙江”和“尾聲”。這里選錄的是第四章“隱居”。 龍麒功勛卓著,且三子一婿亦有武功,皆“本領(lǐng)好”,但遭到朝臣排擠,便憤然離朝?;实郾咀屗麍?zhí)掌潮州,他堅(jiān)執(zhí)地棄官歸農(nóng),其不為權(quán)勢(shì)所屈服的精神于此可見一斑。第四章始終抓住龍麒的這一性格特征,簡潔生動(dòng)地記述了他歸隱的過程和隱居的樂趣。全章可分為兩個(gè)層次。前一層敘述龍麒棄官歸農(nóng)的情志?!安恍奘遣恍蕖薄?“生氣真生氣”,不修是不行的意思,這種短促的句式所造成的決絕和不容對(duì)答的情緒,使人們仿佛聽到了龍麒因遭排斥所暴發(fā)的雷廷盛怒。 “天地乃幸我不沒”,即天地雖好我不要。 “我與日月共同壽”兩句在天地、日月的對(duì)比中強(qiáng)調(diào)龍麒隱居山林,與日月同壽的志趣; “烏頂紗帽我不戴,自愿戴個(gè)尖頭去”,尖頭,畬族男女在勞動(dòng)時(shí)戴的尖頂帽子。這兩句仍通過對(duì)比——烏紗帽與尖頭斗笠的對(duì)比,強(qiáng)調(diào)出龍麒不稀罕白馬官職而要與農(nóng)人樵夫?yàn)槲榈臎Q心。后一層著重?cái)⑹鰵w臥山林的樂趣。詩歌運(yùn)用輕松的語調(diào)描繪了龍麒一家在鳳凰山中修養(yǎng)生息的情景。 “山場田地盡我種”, “做得有食有清閑”,這是言其耕作自由、衣食豐足和身心愉悅; “山林蔭蔭遮了天”,這是描寫山林清幽、景致怡神;“旺出子孫成大行,四姓子孫千千萬”,這是極言畬族人丁興旺。大行:即很多很多??傊诔癁楣俨坏冒矊?,歸隱山林則自由、安泰。兩個(gè)層次一個(gè)整體,龍麒公的精神面貌在敘事過程中和盤托出。從許多兄弟民族的敘事歌中,我們都可以感覺到他們?cè)诔鲎嫦葮I(yè)績的同時(shí)總要把自己的現(xiàn)世情感寄托其中。在這里,歌手們以一種驕傲的心理敘述龍麒的隱居,其實(shí)也因此唱出了整個(gè)民族不與官家為伍的情緒。 有關(guān)龍麒的傳說多有異文。比如《麟豹王歌》中說龍麒為高辛皇帝所害,公主逃往山林,在山林中撫育子孫,繁衍了后代。在苗族歌謠《遷徙榜牒》中也有關(guān)于龍麒的傳說,王礦新整理的苗族歌謠《盤瓠》也是記述龍麒事跡的。由于這個(gè)方面和其它一些方面的證據(jù)(比如在漢文史書中畬族常常被稱為“瑤人”、“畬瑤”,畬族族譜中也多稱自己為“瑤人”、 “瑤家”),所以有些學(xué)者在考察畬族來源時(shí),便有畬、苗同源的說法??梢?,考察同題異文的古歌,不僅有利于了解一個(gè)民族的歷史文化,而且對(duì)了解民族與民族之間的關(guān)系也有價(jià)值。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。