天后時(shí)，嘗賜太平公主細(xì)器寶物兩食合，所值黃金千鎰。公主納之藏中，歲余取之，盡為盜所將矣。公主言之，天后大怒。召洛州長(zhǎng)史謂曰：“三日不得盜，罪！”長(zhǎng)史懼，謂兩縣主盜官曰：“兩日不得賊，死！”尉謂吏卒游徼曰：“一日必擒之，擒不得，先死！”吏卒游徼懼，計(jì)無(wú)所出。
衢中遇湖州別駕蘇無(wú)名，相與請(qǐng)之至縣。游徼白尉：“得盜物者來(lái)矣。”無(wú)名遽進(jìn)至階，尉迎問(wèn)故。無(wú)名曰：“吾湖州別駕也，入計(jì)在茲。”尉呼吏卒：“何誣辱別駕？”無(wú)名笑曰：“君無(wú)怒吏卒，抑有由也。無(wú)名歷官所在，擒奸擿伏有名。每偷，至無(wú)名前，無(wú)得過(guò)者，此輩應(yīng)先聞，故將來(lái)，庶解圍耳。”尉喜，請(qǐng)其方。無(wú)名曰：“與君至府，君可先入白之?！蔽景灼涔?， 長(zhǎng)史大悅，降階執(zhí)其手曰：“今日遇公，卻賜吾命，請(qǐng)遂其由?！睙o(wú)名曰：“請(qǐng)與君求見(jiàn)對(duì)玉階，乃言之?！庇谑翘旌笳僦?，謂曰：“卿得賊乎？”無(wú)名曰：“若委臣取賊，無(wú)拘日月，且寬府縣，令不追求，仍以兩縣擒盜吏卒，盡以付臣。臣為陛下取之，亦不出數(shù)十日耳。”天后許之。無(wú)名戒吏卒：“緩則相聞?！?br>月余，值寒食，無(wú)名盡召吏卒，約曰：“十人五人為侶，于東門北門伺之。見(jiàn)有胡人與黨十余，皆衣缞絰，相隨出赴北邙者，可踵之而報(bào)。”吏卒伺之，果得，馳白無(wú)名。往視之，問(wèn)伺者：“諸胡何若？”伺者曰：“胡至一新冢，設(shè)莫，哭而不哀。亦撤奠，即巡行冢旁，相視而笑?！睙o(wú)名喜曰：“得之矣?！币蚴估糇?，盡執(zhí)諸胡，而發(fā)其冢，冢開(kāi)，割棺視之，棺中盡寶物也。
奏之，天后問(wèn)無(wú)名：“卿何才智過(guò)人，而得此盜？”對(duì)曰：“臣非有他計(jì)，但識(shí)盜耳。當(dāng)臣到都之日，即此胡出葬之時(shí)。臣亦見(jiàn)即知是偷，但不知其葬物處。今寒節(jié)拜掃，計(jì)必出城，尋其所之，足知其墓。賊既設(shè)奠而哭不哀，明所葬非人也。奠而哭畢，巡冢相視而笑，喜墓無(wú)損傷也。向若陛下迫促府縣，此賊計(jì)急，必取之而逃。今者更不追求， 自然意緩，故未將出?！碧旌笤唬骸吧?！”賜金帛，加秩二等。
本篇選自《紀(jì)聞》?！都o(jì)聞》書中多記唐代開(kāi)元到乾元年間的事跡。書名顧名思義是作者據(jù)實(shí)紀(jì)事，未曾虛構(gòu)，大抵有據(jù)。
這篇文言短篇小說(shuō)描述的是一樁破案的故事，是我國(guó)最早的公案小說(shuō)之一。小說(shuō)的主要梗概是：武則天執(zhí)政的時(shí)候，曾將價(jià)值黃金千鎰的兩食合寶物賞賜給她的女兒。太平公主非常珍愛(ài)，可時(shí)間不長(zhǎng)，寶物卻被盜賊偷走。寶物被盜，龍顏震怒，責(zé)令府縣偵破此案。府縣兩級(jí)官員貌似雷厲風(fēng)行，上級(jí)催逼下級(jí)，層層加壓，企圖旋即破案，但毫無(wú)進(jìn)展。此時(shí)主人公蘇無(wú)名上場(chǎng)，他略施巧計(jì)，告誡官府不要打草驚蛇，終于在寒食節(jié)里乘這伙盜賊巡視假墓伺機(jī)移贓之際，將他們擒獲，追回了公主丟失的寶物。
這篇小說(shuō)反映了唐代武則天執(zhí)政時(shí)期社會(huì)生活的一個(gè)側(cè)面。盜賊竟然把太平公主珍愛(ài)的寶物偷走，說(shuō)明當(dāng)時(shí)社會(huì)秩序不穩(wěn)定，下層社會(huì)人民群眾的生活困苦不堪。少數(shù)人已經(jīng)為生活所迫而走上了鋌而走險(xiǎn)的反抗道路。有人認(rèn)為：小說(shuō)中的胡人，似指唐代外國(guó)商人如大食、波斯等國(guó)人。筆者管見(jiàn)：如指我國(guó)境內(nèi)的少數(shù)民族亦不為過(guò)?！短K無(wú)名》在寫作上最顯著的特點(diǎn)是：首先，作者善于用人物的行動(dòng)、對(duì)話來(lái)顯現(xiàn)人物形象的個(gè)性特征。作品開(kāi)篇寫寶物被盜，“天后大怒”,責(zé)令府縣限期破案，否則判罪或處死，氣氛異常緊張。這里，作者運(yùn)用對(duì)比的藝術(shù)表現(xiàn)方法，將府縣官吏和蘇無(wú)名這兩類人物形象，集中在同一時(shí)間、地點(diǎn)、場(chǎng)景中展開(kāi)描寫，通過(guò)簡(jiǎn)潔生動(dòng)的對(duì)話，充分顯現(xiàn)出不同人物的個(gè)性特征。作品中寫道：
公主言之，天后大怒。召洛州長(zhǎng)史謂曰：“三日不得盜，罪！”長(zhǎng)史懼，謂兩縣主盜官曰：“兩日不得賊，死！”尉謂吏卒游徼：“一日必擒之，擒不得，先死！”
接著，當(dāng)吏卒們提出要蘇無(wú)名幫助解脫困境時(shí)，他慨然應(yīng)允，三次造訪，一見(jiàn)縣尉，二見(jiàn)長(zhǎng)史，三見(jiàn)至高無(wú)上的皇帝。他站立在玉階之上，面君陳詞：
“若委臣取賊，無(wú)拘日月，且寬府縣，令不追求，仍以兩縣擒盜吏卒，盡以付臣。臣為陛下取之，亦不出數(shù)十日耳?！?br>這里，在如何偵破寶物被盜案件的問(wèn)題上，洛州府縣兩級(jí)官吏擔(dān)心受責(zé)，只知鸚鵡學(xué)舌，縮短破案期限，保全自己性命的言行、恰恰表明他們是酒囊飯袋、昏聵無(wú)能之輩；而蘇無(wú)名臨危受命時(shí)的慷慨陳詞，所用的欲擒故縱的穩(wěn)兵之計(jì)，則顯示出他胸有成竹，足智多謀，從容擒盜的非凡本領(lǐng)。兩相對(duì)比，不同人物的智慧與才華，孰高孰低，雖未加貶褒，不言自明。
其次。文章層層推理，論如析薪，邏輯性強(qiáng)，頗具推理小說(shuō)的特征。推理小說(shuō)是第二次世界大戰(zhàn)后，風(fēng)靡西方小說(shuō)領(lǐng)域內(nèi)的一個(gè)新品種，但從《蘇無(wú)名》這篇我國(guó)古代偵破小說(shuō)中亦可以見(jiàn)到她的雛型。蘇無(wú)名當(dāng)時(shí)雖然不是有意識(shí)地運(yùn)用推理的方法，但他的正確分析判斷，合乎事物發(fā)展邏輯的思維過(guò)程，正是他能偵破寶物被盜案的關(guān)鍵所在。作品最后一節(jié)這樣寫道：
“當(dāng)臣到都之日，即此賊出葬之時(shí)，臣亦見(jiàn)，即知是偷，但不知其葬物處。今寒節(jié)拜掃，計(jì)必出城，尋其所之，足知其墓?！?br>“賊既設(shè)奠而哭不哀，明所葬非人也。奠而哭畢，巡冢相視而笑，喜墓無(wú)損傷也?！?br>“向若陛下迫促府縣，此賊計(jì)急，必取之而逃。今者更不追求，自然意緩，故未將出。”
盜寶案之所以能夠偵破，說(shuō)明蘇無(wú)名邏輯思維能力較強(qiáng)。他是這樣進(jìn)行推理的：
其一，凡是寒食節(jié)里祭奠掃墓的人都要到墓地去。察看贓物有無(wú)變化的胡人偽裝成祭奠掃墓的人，所以，察看贓物有無(wú)變化的胡人一定要到墓地去。
其二，如果是祭奠死者，那么這些胡人應(yīng)該感到悲哀，現(xiàn)在這些胡人不感到悲哀，所以這些胡人不是祭奠死者。
其三，如果暫緩擒拿盜賊的期限，那么盜賊會(huì)認(rèn)為偷盜寶物的事情尚未發(fā)現(xiàn)，不必將贓物及時(shí)轉(zhuǎn)移。
蘇無(wú)名正是由于眼光銳利，善于觀察人們?nèi)粘Ｉ钪械呐e動(dòng)。因此當(dāng)見(jiàn)到胡人出葬時(shí)，他已留意到他們不是為死者送葬。在吏卒們請(qǐng)求他幫助偵破寶物被盜案時(shí)，他立刻想到盜寶案與胡人出葬之間的密切關(guān)系，最終能夠?qū)⑷粟E俱獲，一網(wǎng)打盡。此外，故事情節(jié)的曲折多變，也為這部小說(shuō)增添了藝術(shù)魅力。