網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 范仲淹《御街行》 |
| 釋義 | 范仲淹《御街行》范仲淹《御街行》范仲淹 范仲淹 紛紛墮葉飄香砌①。夜寂靜、寒聲碎②。真珠簾卷玉樓空③,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練④,長(zhǎng)是人千里。愁腸已斷無由醉。酒未到、先成淚。殘燈明滅枕頭攲⑤。諳盡孤眠滋味⑥。都來此事⑦,眉間心上,無計(jì)相回避。 注釋 ①香砌(qì):香階,有落花香味的臺(tái)階。②寒聲:寒風(fēng)吹動(dòng)落葉的聲音。③“真珠”句:珠簾高卷,人去樓空。真珠,即珍珠。玉樓,天帝住的白玉樓,此處借指華美的樓閣。④練:白色的絲綢。⑤攲(qī):斜靠著。⑥諳(ān):嘗盡。⑦都來:算來。清王闿運(yùn)《湘綺樓詞選》:“因此字宜平(平聲),故用都字?!?/p> 聽秋圖 【明】項(xiàng)圣謨 鑒賞 范仲淹是北宋豪放詞派的先驅(qū),其詞意境闊大,風(fēng)格蒼涼,音調(diào)清剛。然觀其作品,也不乏柔婉綺麗之作,《御街行》就屬后一類風(fēng)格的作品。 本詞又題作“秋日懷舊”,是抒寫離情愁緒之作。上闋寫秋景感懷,醞釀再三;下闋直抒情愁,水到渠成。 詞人先從落葉寫起,通過對(duì)秋聲秋色的描繪,渲染出秋夜寒寂的景象,為全詞奠定了悲涼的基調(diào)。“一葉落而知秋”,何況墮葉紛紛。黃葉輕盈地飄落在地,長(zhǎng)夜寂寂,寒聲細(xì)碎,這種對(duì)寂靜而又清冷的環(huán)境描寫不僅反襯夜的寂靜,更傳達(dá)了詞人落寞的心境?!罢嬷椤眱删鋵懗隽酥楹煾呔?、人去樓空的景象。抬眼觀望,只見夜色如洗,星河如瀑,顯得境界疏闊,氣象恢弘。詞人本是一個(gè)“不以物喜,不以己悲”(《岳陽樓記》)的剛毅男子,然而在這空寂的天宇下,皎皎的明月中,也難以自已。年年到了今夜,月光皎潔如練,可惜意中人遠(yuǎn)在千里之外,不能陪伴自己共賞良辰美景,實(shí)在令人惆悵不已。此時(shí)所寫,與唐人張若虛《春江花月夜》的意境相似,而感情上更見深沉。行文至此,以景寓情的手法已難牢籠澎湃的情感,于是詞的下闋轉(zhuǎn)而采取直抒胸臆的手法,亦是自然之理。 經(jīng)過上闋意境的營(yíng)造,至此一個(gè)“愁”字,如石投水,醞釀再三的情緒已自然決出。愁腸已斷,酒未入肚,早已化成了相思之淚。比起“酒人愁腸,化作相思淚”而言,已經(jīng)顯得更進(jìn)一層。深夜不眠,加上青燈如豆,忽明忽暗,與室外“月華如練”兩相映襯,自然更添凄涼,倍感凄楚。愁到深處,便是酒也無法來麻醉了,因而詞人只能斜靠枕頭,飽嘗這孤單寂寞的滋味?!爸O盡孤眠滋味”中的“諳盡”與上闋中的“年年”遙相呼應(yīng),再次說明愁緒由來已久,因此這懷舊之事,是無法回避的,不是在心頭縈繞,就是在眉頭攢聚。這里雖寫似水柔情,卻骨力遒勁,絕不流于軟媚。雖然別離愁緒人所難免,但作者卻并不顯得軟弱,仍然體現(xiàn)出了一種“鐵石心腸”人的那種承受相思、嘗盡孤眠的堅(jiān)強(qiáng)意志。 范仲淹此詞對(duì)后來詞曲創(chuàng)作也深有影響。結(jié)尾三句秉筆直書,用平易淺近的口語訴說深婉曲折的相思,具體而形象,后來為李清照《一剪梅》詞所襲用,化作“此情無計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭”,深得詞評(píng)家稱譽(yù)。此外,它對(duì)元曲的創(chuàng)作也很有影響,清代陳廷焯在《白雨齋詞話》中說:“范文正《御街行》云(略),淋漓沉著。《西廂《長(zhǎng)亭》襲之,骨力遠(yuǎn)遜,且少味外味。此北宋所以為高,小山、永叔后,此調(diào)不復(fù)彈矣?!?李飛躍) 集評(píng) 明《李攀龍:“月光如畫,淚深于酒,情景兩到?!?《草堂詩馀雋》) 唐圭璋:“此首從夜靜葉落寫起,因夜之愈靜,故愈覺寒聲之碎?!嬷椤寰?,極寫遠(yuǎn)空皓月澄澈之境?!昴杲褚埂c‘夜夜除非’之語,并可見久羈之苦。‘長(zhǎng)是人千里’一句,說出因景懷人之情。下片即從此生發(fā),步步深婉。《蘇幕遮》末句,猶謂酒入愁腸始化淚,而此則謂酒未到已先成淚,情更凄切?!?《唐宋詞簡(jiǎn)釋》) 鏈接 《御街行》詞牌。《御街行》,又名《孤雁兒》,雙調(diào),有七十六字、七十八字等體。各體上下片均各七句四仄韻。 范仲淹墓。其墓在今河南省伊川縣彭婆鄉(xiāng)許營(yíng)村北。范仲淹在徙知潁州途中卒于徐州(今屬江蘇),當(dāng)年即移葬于此。墓前有青石鑿成的石案、香爐等。墓碑刻“宋范文正公之墓”,由歐陽修撰文、王洙書寫的神道碑,詳細(xì)記載了范仲淹一生事跡,因年代久遠(yuǎn),碑文已有剝落。神道兩旁立有石翁仲及瑞獸,殘損亦多。后代修葺墓園所立碑碣大多殘斷,散落在墓側(cè)草叢中。墓旁原有祭祠一座,今尚存房屋數(shù)間。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。