“莫教印綬系余年，去掃墳墓當有日?！痹娋涑鎏帲骸端捅淼艹塘荨?；是宋朝詩人蘇軾的作品。
里人下道避鳩杖，刺史迎門倒鳧舄。
我時與子皆兒童，狂走従人覓梨栗。
健如黃犢不可恃，隙過白駒那暇惜。
醴泉寺古垂橘柚，石頭山高暗松櫟。
諸孫相逢萬里外，一笑未解千憂積。
子方得郡古山陽，老手風生謝刀筆。
我正含毫紫微閣，病眼昏花困書檄。
莫教印綬系余年，去掃墳墓當有日。
功成頭白早歸來，共藉梨花作寒食。
【注釋】:
莫：
①(mu)[名]日落的時候。《禮記·聘義》:“日～人倦?！?“暮”的本字。)②[代]沒有什么。《莊子·秋水》:“天下之水，～大于海?！雹踇副]不?！赌印す敗?“殺臣，宋～能守，乃可攻也?！?/div>教：
(一)①教育；管教?！盾髯印駥W》:“生而同時，長而異俗，教使之然也?！表n愈《師說》:“愛其子，擇師而教之?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“昨日蒙教?！薄蹲髠鳌る[公元年》:“稱鄭伯，譏失教也?！薄缎⒔?jīng)·開宗明義章》:“夫孝，德之本也，教之所由生也?！雹谥缸诮?。《新唐書·后妃傳上·文德長孫皇后》:“佛老異方教耳。”張居正《答王鑒川論東運之衰》:“大雄之教慈悲廣大，豈不知哉？”(大雄：釋迦牟尼的尊稱。)③指古代諸侯王公的文告?！读簳㈣脗鳌?“在縣清潔，人有饋遺(wèi),一無所受，湘東王發(fā)教褒稱之?！?(二)jiāo ①傳授知識技能?！犊兹笘|南飛》:“十三教汝織，十四能裁衣。”《左傳·襄公三十一年》:“教其不知，而恤其不足?！薄吨芏Y·地官·黨正》:“教其禮事，掌其戒禁?！雹谑?；令。楊基《聞鄰船吹笛》:“已分折殘堤上柳，莫教吹落隴頭花?！蓖醪g《出塞》:“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山?！?/div>?。?/h2>(一)①圖章；印信?！赌印ぬ柫睢?“有能得若捕告者，以其所守邑，小大封之，守還授其印，尊寵官之?！?若：此。封：封賞。)②印子；痕跡?！段男牡颀垺の锷?“故巧言切狀，如印之印泥。”③使物上留下痕跡。李商隱《齊宮詞》:“永壽兵來夜不扃(jiōng),金蓮無復印中庭?！?永壽：地名。扃：關門。)④印證；吻合。簡文帝《答湘東王書》:“皇情印可，今便奉行?！?可：認可。)(二)yì 同“抑”。按；壓?！恶R王堆漢墓帛書·老子甲本·德經(jīng)》:“高者印之?！?/div>綬：
絲帶，古代用來拴系玉飾、印璽，因身分與等級不同而顏色有別。《史記·范雎蔡澤列傳》:“懷黃金之印，結紫綬于要?！?要：腰。)系：
①懸掛。曹植《輔臣論》:“群言系于口?！雹诶??！痘茨献印け窘?jīng)》:“系絆其足以禁其動?！雹劾^續(xù)；連接。班固《東都賦》:“系唐統(tǒng)，接漢緒?！雹軒ё?。古樂府《陌上?！?“青絲為籠系，桂枝為籠鉤?！雹菔老?；譜系。《新唐書·桑道茂傳》:“桑道茂者，寒人，失其系望?！?/div>余：
第一人稱代詞。我。屈原《離騷》:“余固知謇(jiǎn)謇之為患兮，忍而不能舍也?！?謇謇：盡忠而直言。)年：
①收成；年景。《谷梁傳·桓公三年》:“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽，其占為有年?！雹谑€月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時，八年七旱?！雹勰昙o；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏枴８哪杲懈脑??！度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康?！?/div>去：
(一)①離開。《詩經(jīng)·魏風·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄。《左傳·隱公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處。”⑦過去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄。”(綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。墳：
(一)①堤岸或高地。《詩經(jīng)·周南·汝墳》:“遵彼汝墳，伐其條肄(yì)?！?遵：沿著。汝：汝水。肄：砍而又生的小樹枝。)《楚辭·九章·哀郢》:“登大墳以遠望兮，聊以舒吾憂心?！?聊：暫且。舒：舒展，緩解。)②墳墓；墳堆?！妒酚洝の牡郾炯o》:“不治墳，欲為省。”③大。《周禮·秋官·司烜(xuǎn)氏》:“凡邦之大事，共(gōng)墳燭庭燎。”(共：通“供”,供給。燎：延燒。)④順從的樣子?！豆茏印ぞ枷隆?“墳然若一父之子，若一家之實，義禮明也?！雹輨澐?。屈原《天問》:“地方九則，何以墳之?！盵墳典]遠古的典籍“三墳”、“五典”的簡稱。后泛指古書?！赌鲜?·丘巨源傳》:“少好學，居貧，屋漏，恐濕墳典，乃舒被覆書；書獲全而被大濕?！?(二)fèn①肥沃?！渡袝び碡暋?“厥土黑墳?！雹诼∑?。蘇軾《東坡志林·先夫人不許發(fā)藏》:“其后某官于岐下，所居大柳下，雪方尺不積；雪晴，地墳起數(shù)寸。”(某：作者自稱。岐下：陜西岐山之下，蘇軾曾為鳳翔府通判，指此。)墓：
①古時封土隆起的稱墳，與地面平齊叫墓。后泛指墳墓?！抖Y記·檀弓上》:“吾聞之，古也墓而不墳。”也指墳地?！蹲髠鳌べ夜辍?“中壽，爾墓之木拱矣?！雹谠帷？婔蕖渡蛐阌鳌?“秀英香消玉損，已返方諸……今墓于大姑山下。”(方諸：傳說中仙人住所。)當：
(一)①面對；面向。王充《論衡·變動》:“盛夏之時，當風而立。”②正在某處。《墨子·兼愛下》:“然當今之時?！雹巯喈斢冢坏值蒙??！妒酚洝でZ生列傳》:“(張儀)乃曰：‘以一(張)儀而當漢中地，臣請往如楚?！?如：到。)④抵擋；抵抗。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“必一而當十，十而當百，百而當千?！雹菡趽酰粨踝??！肚f子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以當車轍。”⑥擔當；承受?！端问贰な捵鳌?“敢當天下大事?！雹邠?；充當?！稌x書·熊遠傳》:“今當官者以理事為俗吏，奉法為苛刻。”⑧主管；掌管?！蹲髠鳌は骞辍?“于是子罕當國。”⑨判決定罪?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“當高罪死?！雹膺m應；符合?！稘h書·蓋寬饒傳》:“以言事不當意，而為文吏所詆挫。”(挫：屈辱。)(11)應該；應當?！逗鬂h書·馬援傳》:“窮當益堅，老當益壯?！?12)介詞。引進時間或處所。相當于“就在”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“當是時，秦嘉已立景駒為楚王。”(是：此。) (二)dàng ①恰當；得當。《禮記· 樂記》:“古者天地順而四時當。”②當做?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“安步以當車?！雹燮魑锏牡撞炕蝽敹恕！俄n非子·外儲說右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無當，可以盛水乎？”(卮：酒杯。)有：
(一)①與“無”相對。1. 表示占有、具有、領有?！墩撜Z·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對》:“孫權據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠相催?！雹郾硎静欢ㄖ?。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面。《詩經(jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時?！?. 用于形容詞前面?！对娊?jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“三十有七年，親巡天下。”- 上一篇：晁子拙生事，舉家聞食粥。
- 下一篇：銅鼓壺盧笙，歌此送迎詩。
綬：
絲帶，古代用來拴系玉飾、印璽，因身分與等級不同而顏色有別。《史記·范雎蔡澤列傳》:“懷黃金之印，結紫綬于要?！?要：腰。)系：
①懸掛。曹植《輔臣論》:“群言系于口?！雹诶??！痘茨献印け窘?jīng)》:“系絆其足以禁其動?！雹劾^續(xù)；連接。班固《東都賦》:“系唐統(tǒng)，接漢緒?！雹軒ё?。古樂府《陌上?！?“青絲為籠系，桂枝為籠鉤?！雹菔老?；譜系。《新唐書·桑道茂傳》:“桑道茂者，寒人，失其系望?！?/div>余：
第一人稱代詞。我。屈原《離騷》:“余固知謇(jiǎn)謇之為患兮，忍而不能舍也?！?謇謇：盡忠而直言。)年：
①收成；年景。《谷梁傳·桓公三年》:“五谷皆熟為有年也?！碧K軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽，其占為有年?！雹谑€月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時，八年七旱?！雹勰昙o；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏枴８哪杲懈脑??！度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康?！?/div>去：
(一)①離開。《詩經(jīng)·魏風·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄。《左傳·隱公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處。”⑦過去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄。”(綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。墳：
(一)①堤岸或高地。《詩經(jīng)·周南·汝墳》:“遵彼汝墳，伐其條肄(yì)?！?遵：沿著。汝：汝水。肄：砍而又生的小樹枝。)《楚辭·九章·哀郢》:“登大墳以遠望兮，聊以舒吾憂心?！?聊：暫且。舒：舒展，緩解。)②墳墓；墳堆?！妒酚洝の牡郾炯o》:“不治墳，欲為省。”③大。《周禮·秋官·司烜(xuǎn)氏》:“凡邦之大事，共(gōng)墳燭庭燎。”(共：通“供”,供給。燎：延燒。)④順從的樣子?！豆茏印ぞ枷隆?“墳然若一父之子，若一家之實，義禮明也?！雹輨澐?。屈原《天問》:“地方九則，何以墳之?！盵墳典]遠古的典籍“三墳”、“五典”的簡稱。后泛指古書?！赌鲜?·丘巨源傳》:“少好學，居貧，屋漏，恐濕墳典，乃舒被覆書；書獲全而被大濕?！?(二)fèn①肥沃?！渡袝び碡暋?“厥土黑墳?！雹诼∑?。蘇軾《東坡志林·先夫人不許發(fā)藏》:“其后某官于岐下，所居大柳下，雪方尺不積；雪晴，地墳起數(shù)寸。”(某：作者自稱。岐下：陜西岐山之下，蘇軾曾為鳳翔府通判，指此。)墓：
①古時封土隆起的稱墳，與地面平齊叫墓。后泛指墳墓?！抖Y記·檀弓上》:“吾聞之，古也墓而不墳。”也指墳地?！蹲髠鳌べ夜辍?“中壽，爾墓之木拱矣?！雹谠帷？婔蕖渡蛐阌鳌?“秀英香消玉損，已返方諸……今墓于大姑山下。”(方諸：傳說中仙人住所。)當：
(一)①面對；面向。王充《論衡·變動》:“盛夏之時，當風而立。”②正在某處。《墨子·兼愛下》:“然當今之時?！雹巯喈斢冢坏值蒙??！妒酚洝でZ生列傳》:“(張儀)乃曰：‘以一(張)儀而當漢中地，臣請往如楚?！?如：到。)④抵擋；抵抗。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“必一而當十，十而當百，百而當千?！雹菡趽酰粨踝??！肚f子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以當車轍。”⑥擔當；承受?！端问贰な捵鳌?“敢當天下大事?！雹邠?；充當?！稌x書·熊遠傳》:“今當官者以理事為俗吏，奉法為苛刻。”⑧主管；掌管?！蹲髠鳌は骞辍?“于是子罕當國。”⑨判決定罪?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“當高罪死?！雹膺m應；符合?！稘h書·蓋寬饒傳》:“以言事不當意，而為文吏所詆挫。”(挫：屈辱。)(11)應該；應當?！逗鬂h書·馬援傳》:“窮當益堅，老當益壯?！?12)介詞。引進時間或處所。相當于“就在”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“當是時，秦嘉已立景駒為楚王。”(是：此。) (二)dàng ①恰當；得當。《禮記· 樂記》:“古者天地順而四時當。”②當做?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“安步以當車?！雹燮魑锏牡撞炕蝽敹恕！俄n非子·外儲說右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無當，可以盛水乎？”(卮：酒杯。)有：
(一)①與“無”相對。1. 表示占有、具有、領有?！墩撜Z·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對》:“孫權據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠相催?！雹郾硎静欢ㄖ?。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面。《詩經(jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時?！?. 用于形容詞前面?！对娊?jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“三十有七年，親巡天下。”- 上一篇：晁子拙生事，舉家聞食粥。
- 下一篇：銅鼓壺盧笙，歌此送迎詩。