菜根譚·明洪應(yīng)明 - “二四四、心閑日長·意廣天寬”

【原文】

延促由于一念，寬窄系之寸心。故機(jī)閑者，一日遙于千古，意廣者，斗室寬若兩間。

【譯文】

時(shí)間的長短是因?yàn)槿说母惺?；地方的寬窄在于人的想法。所以心情閑散時(shí)，一天比一千年還長，心境坦蕩時(shí)，斗大的屋子像天地間一樣寬廣。