菜根譚·明洪應(yīng)明 - “五十一、忘功念過(guò)·忘怨念恩”

【原文】

我有功于人不可念，而過(guò)則不可不念；人有恩于我不可忘，而怨則不可不忘。

【譯文】

我對(duì)別人有功，不要記住，有了錯(cuò)卻不能夠忘記。別人對(duì)我有恩不能忘，而對(duì)我有私怨，卻不能不忘。