網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《移雨神》 - 〔唐〕司空?qǐng)D |
| 釋義 | 《移雨神》 - 〔唐〕司空?qǐng)D〔唐〕司空?qǐng)D 夏、滿不雨,民前后走神所,刳羊豕而跪乞者凡三,而后得請(qǐng)。民大喜,且將報(bào)祀。 愚獨(dú)以為惑。何者?天以神乳育百苗谷,必時(shí)既豐,然后民相率以勞神之勤,于是而祀焉。今始吝其施,以愁疲民,是神怠天之職也。必希民之求而遂應(yīng),是神玩天之權(quán)也。既應(yīng)而俾民輸怨于天,歸惠于己,是神攘天之德也。推怨何以為義?利腥膻之饋何以為仁?怠天下之事何以為敬?蔑是數(shù)者何以為神?假曰“非吾所得專(zhuān)”,然知民之情,而不時(shí)請(qǐng)于上,是亦徒偶于位。此愚所以惑也。 噫!天不可終謾,民不可久侮。竊為神危之,奈何! ——《全唐文》 〔注釋〕 移:即移文,發(fā)公文與平級(jí)機(jī)關(guān)?!∝?kū):剖開(kāi),這里是宰殺的意思?!∶铮簺](méi)有。 立夏、小滿前后這段時(shí)間一直不下雨,農(nóng)民絡(luò)繹不絕來(lái)到雨神廟前,殺豬宰羊跪下來(lái)求雨。舉行了三次求雨儀式才得如愿,總算下雨了。這種馬拉松式的求雨,可想而知,終究是會(huì)把雨求下來(lái)的。試想吧,不到萬(wàn)不得已農(nóng)民不會(huì)去求雨,就是說(shuō),至少也熬了有十天半個(gè)月了。求雨,也不會(huì)天天去求,總得隔個(gè)三五天再去求一次。這樣,從盼雨到終于下雨,怎么也該夠一個(gè)月的時(shí)間了。在這么長(zhǎng)一段時(shí)間里,除了特異的壞年成,即便不求雨,一般也到該下雨的時(shí)候了。不過(guò),在這種情況下,就算下雨了,還能收回來(lái)幾成,也就只有天知道了。作者說(shuō)農(nóng)民大喜,準(zhǔn)備收割以后再舉行祭祀報(bào)答雨神,這恐怕不會(huì)是事實(shí)。農(nóng)民就算不敢把雨神連他媽連他奶奶都罵遍,至少也會(huì)不點(diǎn)名地亂罵一通。收成大減,下一年連吃飯都成問(wèn)題,誰(shuí)心里能痛快!很顯然,這是作者為行文而做的故意安排。 在作者看來(lái),雨是神乳,是上天送給黎民百姓養(yǎng)活莊稼的,而雨神不過(guò)是上天委任來(lái)管雨的。等得豐收了,農(nóng)民互相招呼著來(lái)舉行祭祀犒勞雨神,那也是應(yīng)該的,因?yàn)橛晟褚矇蛐量嗟穆???涩F(xiàn)在呢,你雨神先是舍不得下雨,搞得農(nóng)民愁苦疲累,這就是荒怠上天的職守;定要農(nóng)民一次又一次獻(xiàn)上豬羊乞求,然后才答應(yīng)下雨,這就是濫用上天授與的職權(quán);旱得農(nóng)民罵開(kāi)天了,你雨神才下雨,使農(nóng)民來(lái)對(duì)你感恩,這就是竊取上天的恩德;把農(nóng)民的怨憤推給上天,這是不義;自己卻貪圖豬羊之類(lèi)的祭品,這是不仁;玩忽關(guān)系到全國(guó)百姓生存的職務(wù),這是不敬。既然你不義、不仁、不敬,你又算哪門(mén)子的神呢?也許雨神會(huì)說(shuō),該不該下雨不是他做得了主的吧??蛇@也說(shuō)不通呀。你是上天專(zhuān)門(mén)委任來(lái)管雨的神,知道農(nóng)民遭受旱災(zāi)的情況,不及時(shí)向上天報(bào)告,請(qǐng)求批準(zhǔn)下雨,那也只是個(gè)沒(méi)有靈氣的木偶白白地在廟中占著雨神的位子罷了。言下之意自然是說(shuō):你算什么東西! 細(xì)玩文意,表面上雖然是指斥雨神,實(shí)際上卻是在指斥唐末那些大大小小的官僚。那些官僚利用手中掌握的權(quán)力,肆意刁難黎民百姓。明明知道老百姓在苦難中忍受煎熬,他們卻不聞不問(wèn)。按職分本來(lái)該他們辦的事,他們就是不辦,一拖再拖,以此為條件逼著百姓殺豬宰羊來(lái)送禮,直等到一次又一次送個(gè)盡夠,這才敷敷衍衍把事情辦了。他們嘴里說(shuō)得好聽(tīng),實(shí)際上卻不仁,不義,不認(rèn)真辦事(不敬)。作者斷然指出,上天不可能永遠(yuǎn)受欺騙,百姓也不可能永遠(yuǎn)受欺壓,官僚們魚(yú)肉百姓的行為,總有一天得償付代價(jià)。 文章干凈利落,饒有余味。遺憾的是,對(duì)唐末漆黑一團(tuán)糟的局面,作者把責(zé)任都推給各級(jí)官僚,而把上天——皇帝開(kāi)脫出來(lái)。在封建社會(huì)里,臣民們從來(lái)不責(zé)怪皇帝,這是通例。司空?qǐng)D認(rèn)為皇帝原想用神乳來(lái)養(yǎng)活莊稼,養(yǎng)活百姓,對(duì)各種為非作歹的現(xiàn)象也不會(huì)永遠(yuǎn)蒙在鼓里,終究會(huì)明白實(shí)情,采取措施:這顯然是自欺自慰。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。