對父母去世，能行三年之喪的人，懷著深厚的同情。
庶見素冠兮，(一) 幸而碰見那白冠的人兒啊，
棘人欒欒兮。(二) 那人瘦得骨棱棱啊。
勞心愽博兮。(三) 我心里真擔(dān)憂啊。

庶見素衣兮，幸而碰見那白衣的人兒啊，
我心傷悲兮。我心里真悲傷啊。
聊與子同歸兮。(四) 愿和你共憂患啊。

庶見素韠兮，(五) 幸而碰見那白裙的人兒啊，
我心蘊結(jié)兮。(六) 我心里真憂郁啊。
聊與子如一兮。愿和你象一人啊。

注 釋
(一)毛亨：“庶，幸也。”
陳奐：“素冠，白布冠也?！?br>(二)馬瑞辰：“棘，為??之假借?！秴斡[·任地》曰：‘棘者欲肥，肥者欲棘?！哒T注：‘棘，羸瘠也?！对姟芳酥畽铏瑁再ひ?。正訓(xùn)棘為瘠?！?br>(三)毛亨：“慱慱，憂勞也?！?br>(四)胡承珙：“詩蓋言欲得行三年喪之人，與之同歸于厚。下文聊與子如一，猶言與之一志同心行此禮，以救敝俗耳?！?br>(五)朱熹：“韡，蔽膝也。以韋為之?！?br>(六)朱熹：“蘊結(jié)，思之不解也?！?br>
注 音
欒luan攣 博tuan團(tuán) 韠bi必