網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 仙人和老樹(shù) |
| 釋義 | 仙人和老樹(shù)“沒(méi)有什么用! 既不能造屋, 又不能造船?!狈ツ竟と嘶卮稹?br>“這棵樹(shù)因?yàn)橘|(zhì)地差,不中用,所以能享長(zhǎng)壽?!毕扇烁锌卣f(shuō),“可嘆世人,勤勤懇懇,忙忙碌碌,耗盡精力,喪盡天年, 真是可憐, 可笑! 還不及這棵樹(shù)渾渾噩噩,得享長(zhǎng)壽哩!” “好仙人, 這樣的長(zhǎng)壽, 我并不愿意哩!”老樹(shù)回答說(shuō),“我的同伴一棵棵被人砍去, 有的做了棟梁, 巍巍大屋, 住著人。有的做了橋梁,橫跨江河,渡著人。有的做了車(chē)輪, 千里萬(wàn)里地奔跑著。 它們帶給人們的安寧、方便、美麗、快樂(lè), 卻是無(wú)窮無(wú)盡的。象我這樣, 即使活上一萬(wàn)年,到頭來(lái),還是要死的。但, 臨死的時(shí)候,如果自己回想: 一生中白白享受了陽(yáng)光的照射,雨露的滋潤(rùn), 卻對(duì)這世界,竟沒(méi)有一絲一毫的用處,真要羞愧得難以形容哩!” 仙人對(duì)老樹(shù)的這番議論, 目瞪口呆, 想不出半句答辯的話(huà)。 老樹(shù)又對(duì)伐木工人說(shuō):“大哥,行行好,把我砍下來(lái)當(dāng)柴燒也可以。 當(dāng)人們燒著木柴的時(shí)候,那輝煌的光……那熾烈的熱……在光和熱里我會(huì)含著笑死去……” “你當(dāng)作柴燒,倒是好的?!狈ツ竟と伺e起了斧頭。 仙人呢,含羞帶愧地走了。他覺(jué)悟到自己也不過(guò)是一個(gè)長(zhǎng)生不老卻沒(méi)有發(fā)出一絲光、 熱來(lái)的廢物罷了。
人的一生應(yīng)該有所作為,應(yīng)該發(fā)出光和熱,不然,就枉活一輩子?!断扇撕屠蠘?shù)》用其獨(dú)特的藝術(shù)構(gòu)思,向人們闡述了這一真理。 仙人是長(zhǎng)生不老的,神話(huà)、傳說(shuō)中的仙人,總是隱逸山林,過(guò)著逍遙自在的生活。他見(jiàn)到一棵老樹(shù),雖然連伐木工人也不想砍伐,他卻對(duì)老樹(shù)大加贊嘆,特別欣賞樹(shù)的長(zhǎng)壽。而對(duì)這棵老樹(shù)來(lái)說(shuō),“長(zhǎng)壽”正是“無(wú)用”的代名詞。 它羨慕那些當(dāng)棟梁、橋梁等用的同伴, 所以聽(tīng)了伐木工人的聲明、仙人的夸獎(jiǎng)后,卻真正的難過(guò)了。老樹(shù)一方面責(zé)備自己,一方面懇求伐木工人將自己砍下,哪怕當(dāng)柴燒也行。這是一個(gè)雖沒(méi)有多大本領(lǐng),但又樂(lè)意獻(xiàn)出自己一切的人的心聲。好心的伐木工人便滿(mǎn)足了它的要求。所謂“脫離塵世”自命清高的仙人,開(kāi)初聽(tīng)了老樹(shù)的自責(zé)“目瞪口呆”,最后終于羞愧地走了。因?yàn)?,他已?jīng)明白自己只不過(guò)是一個(gè)永恒的廢物而已。 全篇主要是仙人和老樹(shù)的對(duì)比。長(zhǎng)壽又何嘗不是好事?但活著到底為的什么,這一點(diǎn)老樹(shù)同仙人有著根本的分歧。仙人是為活著而活著,老樹(shù)祈求活著應(yīng)為人們作出貢獻(xiàn),處世哲學(xué)截然相反。仙人成為故事中的被批判的形象,使讀者有些感到意外,但又那么自然、恰切,也使人覺(jué)得可信、在理。老樹(shù)雖然外表彎曲、質(zhì)地不好,但它愿作犧牲,靈魂高尚;仙人雖然道貌岸然、以清高自許,但靈魂空虛,毫無(wú)作為。通過(guò)鮮明的對(duì)比,進(jìn)一步表現(xiàn)了老樹(shù)的可嘉可敬。 這則寓言在思想與藝術(shù)構(gòu)思上都能繼承而又革新我國(guó)古代寓言的傳統(tǒng)。《莊子》中的寓言“山木與雁”、“商丘大木”、“櫟社”等都借無(wú)用的大樹(shù)來(lái)宣揚(yáng)消極無(wú)為而在亂世茍且偷生的人生哲學(xué)。作者反其意而用之,通過(guò)老樹(shù)的話(huà)宣揚(yáng)了積極有為的獻(xiàn)身精神。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。