網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 譚嗣同《獄中題壁》 |
| 釋義 | 譚嗣同《獄中題壁》譚嗣同 望門(mén)投止思張儉,忍死須臾待杜根。 我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖。 本詩(shī)寫(xiě)于光緒二十四年(1898)戊戌變法失敗之后,作者時(shí)在獄中。詩(shī)中表現(xiàn)了作者決心為變法獻(xiàn)身,不惜流血以喚醒國(guó)民的英雄氣概,以及期望維新志士將變法進(jìn)行到底的信念。 開(kāi)頭二句抒發(fā)作者希望維新派人士繼續(xù)為變法而戰(zhàn)斗的心愿?!巴T(mén)投止”,見(jiàn)到人家就去投宿,形容人在逃亡時(shí)慌不擇路的心情。張儉,東漢末年人,因彈劾宦官侯覽,反被誣告結(jié)黨造反,不得已而出逃。時(shí)人久聞張儉有德行,都冒險(xiǎn)接納他(見(jiàn)《后漢書(shū)·張儉傳》)。“望門(mén)”句的意思是:期望出逃的康有為、梁?jiǎn)⒊热?,?huì)像張儉一樣受到人們的保護(hù)。杜根,也是東漢人,因建議鄧太后還政于皇帝,而被裝進(jìn)布袋在殿上撲殺。由于執(zhí)法人的同情而未死。太后派人察看時(shí),他裝死三天,后隱身酒店。鄧太后被誅,復(fù)官為侍御史(見(jiàn)《后漢書(shū)·杜根傳》)?!叭趟馈本?,意謂忍耐著死的來(lái)臨,期望在被捕的仁人志士中,有人能像杜根一樣,大難不死重新登朝。這二句運(yùn)用歷史典故,借張儉、杜根這兩個(gè)歷史人物的遭遇,寄希望于已經(jīng)逃亡或雖經(jīng)大難而不死的維新派志士。詩(shī)末二句,既表現(xiàn)了作者以身許國(guó),慷慨赴難的英雄氣概,又反映出作者對(duì)封建頑固勢(shì)力的憎恨和蔑視?!叭チ簟本?,有人認(rèn)為“去”即出奔,指康、梁等?!傲簟敝缸髡咦约?。當(dāng)然不無(wú)道理。但也可作另一種解釋?zhuān)窗选叭ァ敝笟w天,指包括作者在內(nèi)的為變法而流血犧牲者,“留”指未死的維新志士?!案文憙衫觥保灰欢ㄖ改硟蓚€(gè)具體的人,而是比喻為維新而犧牲的和健在的志士,都是光明磊落,肝膽相照,像昆侖山那樣巍峨高大。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。