《 zì yǒnɡ 》?
《 自 詠? ?》?
.[ tánɡ ]. bái jū yì.
.[ 唐? ?]. 白? 居 易.
xū bái miàn wēi hónɡ ， xūn xūn bàn zuì zhōnɡ 。?
須 白? 面? ?微? 紅? ?， 醺? 醺? 半? 醉? 中? ? 。?
bǎi nián suí shǒu ɡuò ， wàn shì zhuǎn tóu kōnɡ 。?
百? 年? ?隨? 手? ?過? ， 萬? 事? 轉(zhuǎn)? ? 頭? 空? ?。?
wò jí shòu jū shì ， xínɡ ɡē kuánɡ lǎo wēnɡ 。?
臥 疾 瘦? ?居 士? ， 行? ?歌 狂? ? 老? 翁? ?。?
rénɡ wén hǎo shì zhě ， jiānɡ wǒ huà pínɡ fēnɡ 。?
仍? ?聞? 好? 事? 者? ， 將? ? 我 畫? 屏? ?風? ?。?