????【赤身裸體】chì shēn luǒ tǐ 光著身子,裸露肉體。(赤:光著。)〈例〉奴隸們終日赤身裸體地從事耕作。
【一絲不掛】yī sī bù ɡuà 形容光著身子,沒(méi)有一點(diǎn)遮掩。也比喻不被塵俗牽累?!蠢祹讉€(gè)牧羊少男,一絲不掛地在河里嬉戲。
辨析 都是直陳性成語(yǔ);都有裸露著身體的意思;都常作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)。
“赤身裸體”指完全露出來(lái);語(yǔ)義程度較輕?!耙唤z不掛”指沒(méi)有一點(diǎn)遮掩;語(yǔ)義程度較重;可以作“脫”、“剝”一類詞的補(bǔ)語(yǔ)。此外,“一絲不掛”還比喻沒(méi)有塵世俗念的絲毫牽掛。例如:他就那樣一絲不掛地出家了。此意義不與“赤身裸體”構(gòu)成同義。
提示 “裸”不能讀作“ɡuǒ”,不能寫(xiě)作“祼”;“掛”不能寫(xiě)作“掛”。
【一絲不掛】yī sī bù ɡuà 形容光著身子,沒(méi)有一點(diǎn)遮掩。也比喻不被塵俗牽累?!蠢祹讉€(gè)牧羊少男,一絲不掛地在河里嬉戲。
辨析 都是直陳性成語(yǔ);都有裸露著身體的意思;都常作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)。
“赤身裸體”指完全露出來(lái);語(yǔ)義程度較輕?!耙唤z不掛”指沒(méi)有一點(diǎn)遮掩;語(yǔ)義程度較重;可以作“脫”、“剝”一類詞的補(bǔ)語(yǔ)。此外,“一絲不掛”還比喻沒(méi)有塵世俗念的絲毫牽掛。例如:他就那樣一絲不掛地出家了。此意義不與“赤身裸體”構(gòu)成同義。
提示
- 上一篇:赤膽忠心;忠心耿耿
- 下一篇:赤手空拳;手無(wú)寸鐵