| 釋義 |
還怕掩、深院梨花，又作故人清淚。 “還怕掩、深院梨花，又作故人清淚?！痹娋涑鎏帲骸稛o悶》；是宋朝詩人吳文英的作品。 霓節(jié)飛瓊，鸞駕弄玉，杳隔平雲(yún)弱水。倩皓鶴傳書，衛(wèi)姨呼起。莫待粉河凝曉，趁夜月、瑤笙飛環(huán)佩。正蹇驢吟影，茶煙灶冷，酒亭門閉。歌麗。泛碧蟻。放繡簾半鉤，寶臺(tái)臨砌。要須借東君，灞陵春意。曉夢先迷楚蝶，早風(fēng)戾、重寒侵羅被。還怕掩、深院梨花，又作故人清淚。
| 【註釋】: 還：(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位。《左傳·僖公二十四年》:“宋成公如楚，還，入於鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上。”②恢復(fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還。《荀子·堯問》:“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的佈帛。)④顧；回頭。潘嶽《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩。”(系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑。”(廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶Z·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國於股掌之上，以得其志。”(種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速。《荀子·王霸》:“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹?。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?！?/div> 掩：①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之?！雹陉P(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉?！雹勰洳??！蹲髠鳌の墓四辍?“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)?！?毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊?！度龂尽の褐尽R王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢遊天姥吟留別》:“勢拔五嶽掩赤城?！?赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也?！?緣：憑借。門下：對長官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)。”深：①水深。與“淺”相對?！对娊?jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰?！雹趶纳系较禄驈耐獾窖e距離遠(yuǎn)?！蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤，實(shí)生龍蛇。”③深厚；密切。杜甫《羌村三首》之三：“請為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊?；深刻?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)?！庇志?。⑤精深；深?yuàn)W?！墩摵狻?自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡Γ簧钪??！俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭?；殘酷。《戰(zhàn)國策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒?！?將軍：指樊於[wū]期。遇：對待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦?！雹釙r(shí)間久。陸遊《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮?！?潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)於“很”、“非常”?！妒酚洝ぜ橱鲟嵁?dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來?！?/div> 花：①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間?！雹诳晒┯^賞的植物；花朵。楊萬裡《李花》:“李花宜遠(yuǎn)更宜繁，惟遠(yuǎn)惟繁始足看?！雹坌螤钕窕ǖ臇|西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿浑b一種顏色，有花紋的。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘?！卑拙右住赌奚延鹨虑?“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠。”又：①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)?！蹲髠鳌ふ压迥辍?“問，又如初?！?. 表示幾種情況同時(shí)存在?！秶Z·晉語一》:“既無老謀，而又無壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層。《孟子·公孫醜上》:“非徒無益，而又害之?！?.表示輕微轉(zhuǎn)折?！读凝S志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用於否定句或反問句中加強(qiáng)語氣?！蹲髠鳌こ晒辍?“臣實(shí)不才，又誰敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年。”。②通“有”?！稘h書·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁薄捤?。《禮記·王制》:“王三又，然後制刑?！雹芡ā暗v”。福?！恫忿o通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)作：①起；起立?！墩撜Z·先進(jìn)》:“舍瑟而作?！雹谂d起；產(chǎn)生?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“古者天下散亂，莫之能一，是以諸侯並作?！?一：統(tǒng)一。)又起身?！豆茏印さ茏勇殹?“夜寐蚤作?！?寐：睡。蚤：通“早”。)《孟子·公孫醜上》:“由湯至於武丁，賢聖之君六七作。”《韓非子·解老》:“大奸作則小盜隨。”③始。《尚書· 禹貢》:“萊夷作牧。”(萊夷：地名。牧：放牧。)④勞作；工作?！肚f子·讓王》:“日出而作，日入而息?！睏類痢秷?bào)孫會(huì)宗書》:“田傢作苦。”⑤創(chuàng)作；寫作?！睹献印ち夯萃跸隆?“孔子懼，作《春秋》?！薄秴问洗呵铩の鸸?“容成作歷。”(容成：傳說中黃帝臣，歷法的創(chuàng)造者。)王充《論衡·定賢》:“譬猶工匠之作器也?！雹廾~，指作品。蕭統(tǒng)《文選序》:“則有‘憑虛’、‘亡是’之作?！雹呤聞?wù)。鮑照《采?！?“季春梅始落，女工事蠶作。”(事：從事。)⑧擔(dān)當(dāng)；充任?！墩撜Z·子路》:“人而無恒，不可以作巫醫(yī)?！?而：假如。)劉義慶《世說新語·方正》:“敦槐作關(guān)中都督，甚得民情?！雹岙?dāng)成；算做。羅公升《溪上》:“門前溪一發(fā)，我作五湖看?！?一發(fā)：一根頭發(fā)。)又成為。李賀《浩歌》:“南風(fēng)吹山作平地。”⑩通“詛”。詛咒?！对娊?jīng)·大雅·蕩》:“侯作侯祝?！?侯：語氣詞。)(11)通“詐”。欺騙。《史記·孟子荀卿列傳》:“作先合，然後引之大道?！盵作色]臉上變色。指神情嚴(yán)肅起來或發(fā)怒?！抖Y記·哀公問》:“孔子愀(qiǎo)然作色?！?愀然：容色改變的樣子。)故：①緣故；原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱孟嘗君能得士，士以故歸之。”高叔嗣《簡袁永之獄中》:“罪至欲何言，直以愚慵故。”②事?！俄n非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故，不聽學(xué)者之言。”(者：之。)特指祭祀、期會(huì)等大事?！抖Y記·玉藻》:“君無故不殺牛，大夫無故不殺羊，士無故不殺犬豕。”③事故?！睹献印けM心上》:“父母俱存，兄弟無故，一樂也。”④原來的；舊有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長，故園歸路更茫茫?！碧K洵《六國論》:“從六國破亡之故事。”⑤老朋友；舊交。曹丕《與吳質(zhì)書》“昔年疾疫，尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)?！雹奕ナ?。張居正《答總督王鑒川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦於三月三日病故?！?吉能：人名。)⑦副詞。1.本來。李白《白頭吟》:“兔絲故無情，隨風(fēng)任傾倒。”2.仍然。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹，大人故嫌遲?！?大人：對長輩的敬稱。)3. 故意。《史記·陳涉世傢》:“將尉醉，廣故數(shù)言欲之，忿恚尉?！雹噙B詞。表示因果；“所以”。蘇洵《六國論》:“故曰弊在賂秦也?！?. 猶則，便?！吨芤住ぴァ?“天地以順動(dòng)，故日月不過而四時(shí)不忒(tè);聖人以順動(dòng)，則刑罰清而民服?！?忒：差錯(cuò)。)清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈簟埡狻稏|京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈簦皇箮謨?。陸?yún)《盛德賦》:“泛時(shí)雨以清天，灑狂塵以肅地?！雹芮逦磺宄?。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清?！雹萋曇羟辶?；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚(yáng)。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；淒清。李白《夢遊天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼?！雹嗉澎o；清靜。《莊子·天下》:“寂乎若清。”⑨清平；安定；太平。唐太宗《詠風(fēng)》:“勞歌《大風(fēng)曲》,威加四海清?！?大風(fēng)曲：漢高祖即位後曾回故鄉(xiāng)，作《大風(fēng)歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見放?！?是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使幹凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護(hù)聖主，復(fù)大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷。”(13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食?！?荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。後作“圊”?！讹L(fēng)俗通·怪神》:“二三日乃於清中糞下啼?！?16)古代哲學(xué)用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/p> 還怕掩、深院梨花，又作故人清淚。 “還怕掩、深院梨花，又作故人清淚?！痹娋涑鎏帲骸稛o悶》；是宋朝詩人吳文英的作品。 霓節(jié)飛瓊，鸞駕弄玉，杳隔平云弱水。倩皓鶴傳書，衛(wèi)姨呼起。莫待粉河凝曉，趁夜月、瑤笙飛環(huán)佩。正蹇驢吟影，茶煙灶冷，酒亭門閉。歌麗。泛碧蟻。放繡簾半鉤，寶臺(tái)臨砌。要須借東君，灞陵春意。曉夢先迷楚蝶，早風(fēng)戾、重寒侵羅被。還怕掩、深院梨花，又作故人清淚。
| 【注釋】: 還：(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位。《左傳·僖公二十四年》:“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還。《荀子·堯問》:“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩?！?系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑。”(廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶Z·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?！?/div> 掩：①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之?！雹陉P(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉。”③匿藏。《左傳·文公十八年》:“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)?！?毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊。《三國志·魏志·齊王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢游天姥吟留別》:“勢拔五岳掩赤城。”(赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也?！?緣：憑借。門下：對長官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)?！?/div> 深：①水深。與“淺”相對?！对娊?jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰。”②從上到下或從外到里距離遠(yuǎn)?！蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤，實(shí)生龍蛇?！雹凵詈?；密切。杜甫《羌村三首》之三：“請為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊耄簧羁??！稇?zhàn)國策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)。”又精到。⑤精深；深?yuàn)W?！墩摵狻?自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡?；深重?！俄n非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭荆粴埧?。《戰(zhàn)國策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒?！?將軍：指樊於[wū]期。遇：對待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦。”⑨時(shí)間久。陸游《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮?！?潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)于“很”、“非?！??！妒酚洝ぜ橱鲟嵁?dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來?！?/div> 花：①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間?！雹诳晒┯^賞的植物；花朵。楊萬里《李花》:“李花宜遠(yuǎn)更宜繁，惟遠(yuǎn)惟繁始足看。”③形狀像花的東西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿恢灰环N顏色，有花紋的。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘?！卑拙右住赌奚延鹨虑?“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠?！?/div> 又：①副詞。1.表示重復(fù)或繼續(xù)?！蹲髠鳌ふ压迥辍?“問，又如初?！?. 表示幾種情況同時(shí)存在?！秶Z·晉語一》:“既無老謀，而又無壯事，何以事君？”(壯事：指服力役。)3.表示意思上更進(jìn)一層?！睹献印す珜O丑上》:“非徒無益，而又害之?！?.表示輕微轉(zhuǎn)折。《聊齋志異·聶小倩》:“寧竊憐之，欲留宿別榻，又懼母嗔?！?竊：私下。)5. 用于否定句或反問句中加強(qiáng)語氣?！蹲髠鳌こ晒辍?“臣實(shí)不才，又誰敢怨？”6. 表示整數(shù)之外再加零數(shù)。辛棄疾《美芹十論》:“蓋歷二十又三年?！?。②通“有”?！稘h書·韓信傳》:“淮陰少年又侮信曰?！雹弁ā板丁?。寬恕?！抖Y記·王制》:“王三又，然后制刑。”④通“祐”。福。《卜辭通纂》第三六九片：“伐邛方，帝受我又?！?邛方：地名。受：授。)作：①起；起立?！墩撜Z·先進(jìn)》:“舍瑟而作?！雹谂d起；產(chǎn)生?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“古者天下散亂，莫之能一，是以諸侯并作?！?一：統(tǒng)一。)又起身。《管子·弟子職》:“夜寐蚤作。”(寐：睡。蚤：通“早”。)《孟子·公孫丑上》:“由湯至于武丁，賢圣之君六七作?！薄俄n非子·解老》:“大奸作則小盜隨?！雹凼??！渡袝?禹貢》:“萊夷作牧?！?萊夷：地名。牧：放牧。)④勞作；工作?！肚f子·讓王》:“日出而作，日入而息?！睏類痢秷?bào)孫會(huì)宗書》:“田家作苦?！雹輨?chuàng)作；寫作。《孟子·梁惠王下》:“孔子懼，作《春秋》?！薄秴问洗呵铩の鸸?“容成作歷。”(容成：傳說中黃帝臣，歷法的創(chuàng)造者。)王充《論衡·定賢》:“譬猶工匠之作器也?！雹廾~，指作品。蕭統(tǒng)《文選序》:“則有‘憑虛’、‘亡是’之作?！雹呤聞?wù)。鮑照《采?！?“季春梅始落，女工事蠶作?！?事：從事。)⑧擔(dān)當(dāng)；充任。《論語·子路》:“人而無恒，不可以作巫醫(yī)?！?而：假如。)劉義慶《世說新語·方正》:“敦槐作關(guān)中都督，甚得民情?！雹岙?dāng)成；算做。羅公升《溪上》:“門前溪一發(fā)，我作五湖看?！?一發(fā)：一根頭發(fā)。)又成為。李賀《浩歌》:“南風(fēng)吹山作平地?！雹馔ā霸{”。詛咒?！对娊?jīng)·大雅·蕩》:“侯作侯祝?！?侯：語氣詞。)(11)通“詐”。欺騙?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌?“作先合，然后引之大道?！盵作色]臉上變色。指神情嚴(yán)肅起來或發(fā)怒。《禮記·哀公問》:“孔子愀(qiǎo)然作色?！?愀然：容色改變的樣子。)故：①緣故；原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱孟嘗君能得士，士以故歸之。”高叔嗣《簡袁永之獄中》:“罪至欲何言，直以愚慵故。”②事?！俄n非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故，不聽學(xué)者之言?！?者：之。)特指祭祀、期會(huì)等大事?！抖Y記·玉藻》:“君無故不殺牛，大夫無故不殺羊，士無故不殺犬豕?！雹凼鹿省！睹献印けM心上》:“父母俱存，兄弟無故，一樂也?！雹茉瓉淼模慌f有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長，故園歸路更茫茫?！碧K洵《六國論》:“從六國破亡之故事?！雹堇吓笥?；舊交。曹丕《與吳質(zhì)書》“昔年疾疫，尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)。”⑥去世。張居正《答總督王鑒川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦于三月三日病故?！?吉能：人名。)⑦副詞。1.本來。李白《白頭吟》:“兔絲故無情，隨風(fēng)任傾倒?！?.仍然。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹，大人故嫌遲?！?大人：對長輩的敬稱。)3. 故意?！妒酚洝り惿媸兰摇?“將尉醉，廣故數(shù)言欲之，忿恚尉。”⑧連詞。表示因果；“所以”。蘇洵《六國論》:“故曰弊在賂秦也?！?. 猶則，便?！吨芤住ぴァ?“天地以順動(dòng)，故日月不過而四時(shí)不忒(tè);圣人以順動(dòng)，則刑罰清而民服?！?忒：差錯(cuò)。)清：①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈?。張衡《東京賦》:“京室密清?！雹凼?jié)崈?；使干凈。陸云《盛德賦》:“泛時(shí)雨以清天，灑狂塵以肅地。”④清晰；清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清。”⑤聲音清亮；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚(yáng)。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；凄清。李白《夢游天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼?！雹嗉澎o；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤?；安定；太平。唐太宗《詠風(fēng)》:“勞歌《大風(fēng)曲》,威加四海清?！?大風(fēng)曲：漢高祖即位后曾回故鄉(xiāng)，作《大風(fēng)歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見放。”(是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使干凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護(hù)圣主，復(fù)大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷?！?13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食。”(荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。后作“圊”?！讹L(fēng)俗通·怪神》:“二三日乃于清中糞下啼?！?16)古代哲學(xué)用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/p> Hai Pa Yan 、Shen Yuan Li Hua ，You Zuo Gu Ren Qing Lei 。 “Hai Pa Yan 、Shen Yuan Li Hua ，You Zuo Gu Ren Qing Lei ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Mo Men 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。 Ni Jie Fei Qiong ，Luan Jia Long Yu ，Yao Ge Ping Yun Ruo Shui 。Qian Hao He Chuan Shu ，Wei Yi Hu Qi 。Mo Dai Fen He Ning Xiao ，Chen Ye Yue 、Yao Sheng Fei Huan Pei 。Zheng Jian Lv Yin Ying ，Cha Yan Zao Leng ，Jiu Ting Men Bi 。Ge Li 。Fan Bi Yi 。Fang Xiu Lian Ban Gou ，Bao Tai Lin Qi 。Yao Xu Jie Dong Jun ，Ba Ling Chun Yi 。Xiao Meng Xian Mi Chu Die ，Zao Feng Li 、Chong Han Qin Luo Bei 。Hai Pa Yan 、Shen Yuan Li Hua ，You Zuo Gu Ren Qing Lei 。
| 【Zhu Shi 】: Hai :(Yi )①Fan Hui ;Hui Dao Yuan De Huo Hui Fu Yuan Wei 。《Zuo Chuan ·Xi Gong Er Shi Si Nian 》:“Song Cheng Gong Ru Chu ,Hai ,Ru Yu Zheng ,Zheng Bai Jiang Xiang Zhi ?！?Zheng Bai :Zhi Zheng Wen Gong 。Xiang :She Yan Qiao Dai 。)《Shi Ji ·Xiang Yu Ben Ji 》:“Hai Jun Ba Shang ?！雹贖ui Fu ?！禬ei Shu ·Xian Zu Ji 》:“Zhu Fei Lao Chao Qian Zhe ,Yi Ge Hai Chu ?！?Lao :Gong Lao 。Qian :Jin Sheng 。)③Jiao Hai ;Gui Hai ?！禭un Zi ·Yao Wen 》:“Ran Er Wu Suo Zhi Zhi Er Jian Zhe Shi Ren ,Hai Zhi Er Jian Zhe San Shi Ren ?！盰e Zhi Jiao Na 。Du Fu 《Sui Yan Hang 》:“Ge Ci Ren Ai Hai Zu Yong ?！?Yong :Di Chang Lao Yi De Bu Bo 。)④Gu ;Hui Tou 。Pan Yue 《Shang Ruo Zi Ci 》:“Hai Tiao Xi Fen Yi (yì),Cao Mang Mang Xi Mu Sen Sen ?！?Yi :Mai Zang Wu 。)《Shi Ji ·Hua Ji Lie Chuan 》:“Ji Bu Shu Hai Gu ?！雹軨hang Hai 。Jiang Yan 《Hen Fu 》:“Lie Bo Ji Shu ,Shi Hai Han En ?！?Ji :Bang 。Shu :Xin 。)⑥Tong “Huan ”。Huan Rao 。Chen Liang 《Nian Nu Jiao ·Deng Duo Jing Lou 》:“Wei Lou Hai Wang ,Tan Ci Yi ,Jin Gu Ji Ren Ceng Hui 。”⑦《Han Shu ·Shi Huo Zhi Shang 》:“Hai Lu Shu Sang ?！?Lu :Fang She 。) (Er )xuán ①Xuan Zhuai ?！禛uo Yu ·Wu Yu 》:“Da Fu Chong (zhǒng)Yong Er Shan Mou ,Jiang Hai Wan Wu Guo Yu Gu Zhang Zhi Shang ,Yi De Ji Zhi 。”(Chong :Zhi Yue Da Fu Wen Chong 。Wan :Wan Long 。)②Li Ji ;Xun Su ?！禭un Zi ·Wang Ba 》:“Ru Shi Ze Shun Yu Hai Zhi ,Wang Ye Hai Qi ?！雹跶ing Ying Kuai Jie De Yang Zi ?！禨hi Jing ·Ji Feng ·Hai 》:“Zi Zhi Hai Xi ,Zao Wo Hu Nao (náo)Zhi Jian Xi 。”(Nao :Gu Shan Ming 。) (San )hái Fu Ci 。①Reng ;Shang 。Du Fu 《Fan Jiang 》Shi :“Luan Li Hai Zou Le ,Piao Bo Ju Ting Ge ?！雹赯ai ;You 。Meng Hao Ran 《Guo Gu Ren Zhuang 》:“Dai Dao Chong Yang Ri ,Hai Lai Jiu Ju Hua 。”③Geng 。Du Fu 《Feng Dai Yan Da Fu 》Shi :“Shu Fang You Xi Gu Ren Lai ,Chong Zhen Hai Xu Ji Shi Cai ?！?/div> Yan :①Zhe Bi ;Fu Gai ?！禡eng Zi ·Li Lou Xia 》:“Xi Zi Meng Bu Jie ,Ze Ren Jie Yan Bi Er Guo Zhi ?！雹贕uan Bi ;Ge Shang 。Wang Jia 《She Ri 》:“Tun Shan Ji Qi Ban Yan Fei 。”③Ni Cang ?！禯uo Chuan ·Wen Gong Shi Ba Nian 》:“Hui Ze Wei Zei ,Yan Zei Wei Cang (zāng)。”(Hui :Hui Huai Li Fa 。Cang :Tong “?”。 Wo Zhu 。)④Xi Ji ?！禨an Guo Zhi ·Wei Zhi ·Ji Wang Fang Chuan 》:“Zheng Na Jiang Wang Chang (chǎng)Du Jiang ,Yan Gong Wu ,Po Zhi ?！雹軨hao Guo 。Li Bai 《Meng You Tian Lao Yin Liu Bie 》:“Shi Ba Wu Yue Yan Chi Cheng ?！?Chi Cheng :Shan Ming 。)[Yan Hu ]1.Yan Gai ;Bao Bi 。Gui You Guang 《Yu Ceng Sheng Wu Can Zheng Shu 》:“Pu Fei Gan Yuan Jiu Shi ,Qiu Men Xia You Suo Yan Hu Ye ?！?Yuan :Ping Jie 。Men Xia :Dui Chang Guan De Jing Chen 。)2.Bao Hu ;Bi Hu 。Ji Jun Xiang 《Zhao Shi Gu Er 》Di Yi She :“Zhao Cheng Ying Jiang Ta Yan Hu ?！?/div> Shen :①Shui Shen 。Yu “Jian ”Xiang Dui ?！禨hi Jing ·Xiao Ya ·Xiao Min (mín)》:“Ru Lin Shen Yuan ,Ru Lv Bao Bing 。”②Cong Shang Dao Xia Huo Cong Wai Dao Li Ju Li Yuan ?！禯uo Chuan ·Xiang Gong Er Shi Yi Nian 》:“Shen Shan Da Ze ,Shi Sheng Long She ?！雹跾hen Hou ;Mi Qie 。Du Fu 《Qiang Cun San Shou 》Zhi San :“Qing Wei Fu Lao Ge ,Jian Nan Kui Shen Qing ?！雹躍hen Ru ;Shen Ke ?！禯han Guo Ce ·Zhao Ce Si 》:“Fu Mu Zhi Ai Zi ,Ze Wei Zhi Ji Shen Yuan ?！盰ou Jing Dao 。⑤Jing Shen ;Shen Ao ?！禠un Heng · Zi Ji 》:“He Yi Wei Bian ? Yu Shen Yi Jian 。”⑥Li Hai ;Shen Chong ?！禜an Fei Zi ·Yu Lao 》:“Jun Zhi Bing Zai Ji Fu ,Bu Zhi Jiang Yi Shen 。”⑦Ke Du ;Can Ku ?！禯han Guo Ce ·Yan Ce San 》:“Qin Zhi Yu Jiang Jun ,Ke Wei Shen Yi :Fu Mu Zong Zu Jie Wei Lu Mei ?！?Jiang Jun :Zhi Fan Wu [wū]Ji 。Yu :Dui Dai 。)⑧Se Cai Nong Chong 。Bai Ju Yi 《Mai Hua 》:“Yi Cong Shen Se Hua ,Shi Hu Zhong Ren Fu ?！雹酳hi Jian Jiu 。Liu You 《Ru Shu Ji 》:“Shi Ri Feng Jing ,Zhou Hang Po Chi ,You Shen Qiu Lao (lǎo)Su ?！?Lao Su :Ji Shui Xia Jiang 。)⑩Fu Ci 。Biao Shi Cheng Du Jiao Gao ,Xiang Dang Yu “Hen ”、“Fei Chang ”?！禨hi Ji ·Ji An Zheng Dang Shi Lie Chuan 》:“Ran Zhi Ji Fu Shao Zhu ,Shou Cheng Shen Jian ,Qiao Zhi Bu Lai ?！?/div> Hua :①Chong Zi Zhi Wu De You Xing Fan Shi Qi Guan 。Li Yu 《Lang Tao Sha 》:“Liu Shui La Hua Chun Qu Ye ,Tian Shang Ren Jian 。”②Ke Gong Guan Shang De Zhi Wu ;Hua Duo 。Yang Mo Li 《Li Hua 》:“Li Hua Yi Yuan Geng Yi Fan ,Wei Yuan Wei Fan Shi Zu Kan ?！雹踃ing Zhuang Xiang Hua De Dong Xi 。Yu Xin 《Han Yuan Ji Mu 》:“Xue Hua Shen Shu Che ?！雹蹷u Zhi Yi Chong Yan Se ,You Hua Wen De 。Li Bai 《Jiang Jin Jiu 》:“Wu Hua Ma ,Qian Jin Qiu 。”Bai Ju Yi 《Ni Chang Yu Yi Qu 》:“Si Fu Hua Jian Bi Jian Gong ”。⑤Mo Hu Mi Luan 。Du Fu 《Yin Zhong Ba Xian Ge 》:“Zhi Zhang Ji Ma Shi Cheng Chuan ,Yan Hua La Jing Shui De Mian ?！?/div> You :①Fu Ci 。1.Biao Shi Chong Fu Huo Ji Xu 。《Zuo Chuan ·Zhao Gong Er Shi Wu Nian 》:“Wen ,You Ru Chu ?！?. Biao Shi Ji Chong Qing Kuang Tong Shi Cun Zai ?！禛uo Yu ·Jin Yu Yi 》:“Ji Mo Lao Mou ,Er You Mo Zhuang Shi ,He Yi Shi Jun ?”(Zhuang Shi :Zhi Fu Li Yi 。)3.Biao Shi Yi Sai Shang Geng Jin Yi Ceng 。《Meng Zi ·Gong Sun Chou Shang 》:“Fei Tu Mo Yi ,Er You Hai Zhi ?！?.Biao Shi Qing Wei Zhuai She ?！禠iao Zhai Zhi Yi ·Nie Xiao Qian 》:“Ning Qie Lian Zhi ,Yu Liu Su Bie Ta ,You Ju Mu Chen ?！?Qie :Si Xia 。)5. Yong Yu Fou Ding Gou Huo Fan Wen Gou Zhong Jia Jiang Yu Qi 。《Zuo Chuan ·Cheng Gong San Nian 》:“Chen Shi Bu Cai ,You Shei Gan Yuan ?”6. Biao Shi Zheng Shu Zhi Wai Zai Jia Ling Shu 。Xin Qi Ji 《Mei Qin Shi Lun 》:“Gai Li Er Shi You San Nian 。”。②Tong “You ”?！禜an Shu ·Han Xin Chuan 》:“Huai Yin Shao Nian You Wu Xin Yue ?！雹跿ong “You ”。Kuan Shu ?！禠i Ji ·Wang Zhi 》:“Wang San You ,Ran Hou Zhi Xing ?！雹躎ong “祐”。Fu ?！禕o Ci Tong Zuan 》Di San Liu Jiu Pian :“Fa Qiong Fang ,Di Shou Wo You 。”(Qiong Fang :De Ming 。Shou :Shou 。)Zuo :①Q(mào)i ;Qi Li ?！禠un Yu ·Xian Jin 》:“She Se Er Zuo ?！雹赬ing Qi ;Chan Sheng ?！禨hi Ji ·Qin Shi Huang Ben Ji 》:“Gu Zhe Tian Xia San Luan ,Mo Zhi Neng Yi ,Shi Yi Zhu Hou Bing Zuo ?！?Yi :Tong Yi 。)You Qi Shen 。《Guan Zi ·Di Zi Zhi 》:“Ye Mei Zao Zuo 。”(Mei :Shui 。Zao :Tong “Zao ”。)《Meng Zi ·Gong Sun Chou Shang 》:“You Shang Zhi Yu Wu Ding ,Xian Sheng Zhi Jun Liu Qi Zuo ?！薄禜an Fei Zi ·Jie Lao 》:“Da Jian Zuo Ze Xiao Dao Sui ?！雹跾hi 。《Shang Shu · Yu Gong 》:“Lai Yi Zuo Mu ?！?Lai Yi :De Ming 。Mu :Fang Mu 。)④Lao Zuo ;Gong Zuo 。《Zhuang Zi ·Rang Wang 》:“Ri Chu Er Zuo ,Ri Ru Er Xi ?！盰ang Yun 《Bao Sun Hui Zong Shu 》:“Tian Jia Zuo Ku 。”⑤Chuang Zuo ;Xie Zuo 。《Meng Zi ·Liang Hui Wang Xia 》:“Kong Zi Ju ,Zuo 《Chun Qiu 》。”《Lv Shi Chun Qiu ·Wu Gong 》:“Rong Cheng Zuo Li ?！?Rong Cheng :Chuan Shui Zhong Huang Di Chen ,Li Fa De Chuang Zao Zhe 。)Wang Chong 《Lun Heng ·Ding Xian 》:“Pi You Gong Jiang Zhi Zuo Qi Ye ?！雹轒ing Ci ,Zhi Zuo Pin 。Xiao Tong 《Wen Shua Xu 》:“Ze You ‘Ping Xu ’、‘Wang Shi ’Zhi Zuo ?！雹逽hi Wu 。Bao Zhao 《Cai Sang 》:“Ji Chun Mei Shi La ,Nv Gong Shi Can Zuo ?！?Shi :Cong Shi 。)⑧Dan Dang ;Chong Ren 。《Lun Yu ·Zi Lu 》:“Ren Er Mo Heng ,Bu Ke Yi Zuo Wu Yi 。”(Er :Jia Ru 。)Liu Yi Qing 《Shi Shui Xin Yu ·Fang Zheng 》:“Dui Huai Zuo Guan Zhong Dou Du ,Shen De Min Qing ?！雹酓ang Cheng ;Suan Zuo 。Luo Gong Sheng 《Xi Shang 》:“Men Qian Xi Yi Fa ,Wo Zuo Wu Hu Kan 。”(Yi Fa :Yi Gen Tou Fa 。)You Cheng Wei 。Li He 《Hao Ge 》:“Na Feng Chui Shan Zuo Ping De ?！雹釺ong “Zu ”。Zu Zhou ?！禨hi Jing ·Da Ya ·Dang 》:“Hou Zuo Hou Zhu ?！?Hou :Yu Qi Ci 。)(11)Tong “Zha ”。Qi Pian ?！禨hi Ji ·Meng Zi Xun Qing Lie Chuan 》:“Zuo Xian Ge ,Ran Hou Yin Zhi Da Dao ?！盵Zuo Se ]Lian Shang Bian Se 。Zhi Shen Qing Yan Su Qi Lai Huo Fa Nu ?！禠i Ji ·Ai Gong Wen 》:“Kong Zi Qiao (qiǎo)Ran Zuo Se ?！?Qiao Ran :Rong Se Gai Bian De Yang Zi 。)Gu :①Yuan Gu ;Yuan Yin 。Wang An Dan 《Dou Meng Chang Jun Chuan 》:“Shi Jie Chen Meng Chang Jun Neng De Shi ,Shi Yi Gu Gui Zhi ?！盙ao Shu Si 《Jian Yuan Yong Zhi Yu Zhong 》:“Zui Zhi Yu He Yan ,Zhi Yi Yu Yong Gu ?！雹赟hi ?！禜an Fei Zi ·Xian Xue 》:“Bu Dao Ren Yi Zhe Gu ,Bu Ting Xue Zhe Zhi Yan ?！?Zhe :Zhi 。)Te Zhi Ji Si 、Ji Hui Deng Da Shi ?！禠i Ji ·Yu Zao 》:“Jun Mo Gu Bu Sha Niu ,Da Fu Mo Gu Bu Sha Yang ,Shi Mo Gu Bu Sha Quan Shi 。”③Shi Gu 。《Meng Zi ·Jin Xin Shang 》:“Fu Mu Ju Cun ,Xiong Di Mo Gu ,Yi Le Ye 。”④Yuan Lai De ;Jiu You De 。Yuan Kai 《Ke Zhong Ye Zuo 》:“La Xie Xiao Xiao Jiang Shui Chang ,Gu Yuan Gui Lu Geng Mang Mang ?！盨u Xun 《Liu Guo Lun 》:“Cong Liu Guo Po Wang Zhi Gu Shi ?！雹軱ao Peng You ;Jiu Jiao 。Cao Pi 《Yu Wu Zhi Shu 》“Xi Nian Ji Yi ,Xun Gu Xiang Li Ji Zai ?！雹轖u Shi 。Zhang Ju Zheng 《Da Zong Du Wang Jian Chuan Ji Chu Huang Qiu 》:“Jin Bao Ji Neng Yi Yu San Yue San Ri Bing Gu ?！?Ji Neng :Ren Ming 。)⑦Fu Ci 。1.Ben Lai 。Li Bai 《Bai Tou Yin 》:“Tu Si Gu Mo Qing ,Sui Feng Ren Qing Dao ?！?.Reng Ran 。Gu Le Fu 《Gu Shi Wei Jiao Zhong Qing Qi Zuo 》:“San Ri Duan Wu Pi ,Da Ren Gu Xian Chi ?！?Da Ren :Dui Chang Bei De Jing Chen 。)3. Gu Yi ?！禨hi Ji ·Chen She Shi Jia 》:“Jiang Wei Zui ,An Gu Shu Yan Yu Zhi ,Fen Hui Wei ?！雹郘ian Ci 。Biao Shi Yin Guo ;“Suo Yi ”。Su Xun 《Liu Guo Lun 》:“Gu Yue Bi Zai Lu Qin Ye ?！?. You Ze ,Bian 。《Zhou Yi ·Yu 》:“Tian De Yi Shun Dong ,Gu Ri Yue Bu Guo Er Si Shi Bu Te (tè);Sheng Ren Yi Shun Dong ,Ze Xing Fa Qing Er Min Fu ?！?Te :Cha Cuo 。)Qing :①Shui Chun Jing Tou Ming ,Yu “Zhuo ”Xiang Dui 。Qu Yuan 《Yu Fu 》:“Cang Lang Zhi Shui Qing Xi ,Ke Yi Zhuo Wu Ying ?！雹贘ie Jing 。Zhang Heng 《Dong Jing Fu 》:“Jing Shi Mi Qing ?！雹跾hi Jie Jing ;Shi Gan Jing 。Liu Yun 《Cheng De Fu 》:“Fan Shi Yu Yi Qing Tian ,Sa Kuang Chen Yi Su De 。”④Qing Xi ;Qing Chu 。Zhang Hu 《Chou Ling Xiu Cai Hui Hu Zhen 》:“Ba Cun Huang Yang Hui Bu Qing ,Hu Tou Guang Zhao Dian Wen Qing ?！雹軸heng Yin Qing Liang ;Qing Cui 。Su Shi 《Dan Zhong Shan Ji 》:“Na Sheng Han Hu ,Bei Sheng Qing Yue 。”(Han Hu :Han Hu ,Mo Hu 。Yue :Gao Yang 。)⑥Qing Shuang ;Qing Liang ;Han Liang 。Xin Qi Ji 《Xi Jiang Yue 》:“Ming Yue Bie Zhi Jing Que ,Qing Feng Ban Ye Ming Chan ?！?Bie :Ling Yi 。)⑦Leng Qing ;Qi Qing 。Li Bai 《Meng You Tian Lao Yin Liu Bie 》:“Xie Gong Su Chu Jin Shang Zai ,Lu Shui Dang Yang Qing Yuan Ti ?！雹郕i Jing ;Qing Jing 。《Zhuang Zi ·Tian Xia 》:“Ji Hu Re Qing ?！雹酫ing Ping ;An Ding ;Tai Ping 。Tang Tai Zong 《Yong Feng 》:“Lao Ge 《Da Feng Qu 》,Wei Jia Si Hai Qing ?！?Da Feng Qu :Han Gao Zu Ji Wei Hou Ceng Hui Gu Xiang ,Zuo 《Da Feng Ge 》。Jia :Shi 。)⑩Gong Zheng ;Lian Jie ;Qing Bai ;Qing Lian ?！禨hi Ji ·Qu Yuan Gu Sheng Lie Chuan 》:“Ju Shi Jie Zhuo Er Wo Du Qing ,Zhong Ren Jie Zui Er Wo Du Xing ,Shi Yi Jian Fang ?！?Shi Yi :Yin Ci 。)(11)Chan Chun ;Su Ya 。Du Mu 《Shen Xia Xian 》:“Si Ren Qing Chang He Ren He ? Cao Jing Tai Wu Bu Ke Xun ?！?12)Su Qing ;Shi Gan Jing 。Liang Qi Chao 《Wu Qu Zheng Bian Ji ·Tan Si Tong Chuan 》:“Bao Hu Sheng Zhu ,Fu Da Quan ,Qing Jun Ce ,Su Gong Ting 。”(13)Yong Wan ;Yong Jin ?！禮ue Jue Shu ·Jing Ping Wang Nei Chuan 》:“(Wu Zi Xu )Nai Fa Ji Dan Fan ,Qing Ji Hu Jiang Er Shi 。”(Jing :Chu Guo De Bie Chen 。)(14)Zhong Guo Feng Jian Chao Dai Ming Chen ,Gong Yuan 1616～1911Nian 。(15)Ce Suo 。Hou Zuo “Qing ”?！禙eng Su Tong ·Guai Shen 》:“Er San Ri Nai Yu Qing Zhong Fen Xia Ti 。”(16)Gu Dai Zhe Xue Yong Yu 。Zhi Chong He Zhi Qi ?！禭un Zi ·Jie Bi 》:“Gu Dao Zhi Yi Li ,Yang Zhi Yi Qing 。”
|