網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 連環(huán)記呂布貂蟬 |
| 釋義 | 連環(huán)記呂布貂蟬在這個(gè)愛情故事中,貂蟬扮演了一個(gè)復(fù)雜的角色,她的戀情帶著政治目的。她受意于王允,被王允暗許呂布、明送董卓,離間父子二人,促使呂布刺殺董卓與她完聚。是謂“連環(huán)計(jì)”。計(jì)謀的主要目的當(dāng)是翦除董卓,讓呂布又一次闖下殺父之禍。而呂布與貂蟬的愛情倒在其次,需要以前者的實(shí)現(xiàn)作為前提。不過,一個(gè)有萬夫不當(dāng)之勇,一個(gè)有舉世無雙之美,兩相吸引,當(dāng)屬自然;在世人眼中,也是天造地設(shè)的一對(duì)。
元雜劇《連環(huán)計(jì)》,全名《錦云堂暗定連環(huán)計(jì)》,作者佚名。全劇分四折:第一折,寫太尉楊彪奉皇帝之命,約請(qǐng)司徒王允前來商議擒拿董卓的計(jì)策。董卓聞風(fēng),直入楊家阻撓二人行事。第二折,寫道士在董卓家門發(fā)咒,學(xué)士蔡邕應(yīng)邀解咒,并告訴王允他日殺董卓者必呂布,可用計(jì)曰“連環(huán)計(jì)”。王允不解其意,夜晚在花園中思忖,無意間聽到貂蟬在月下敘說與呂布的舊情,心中輒悟。即陰召呂布,愿成他們舊好。第三折,次日王允以議授禪事為由召來董卓,令貂蟬陪酒。董卓為貂蟬美色所動(dòng),定為夫人。當(dāng)夜王允把貂蟬送給董卓,呂布見狀,責(zé)問王允。王允佯說董卓強(qiáng)娶,無計(jì)可施。呂布遂私會(huì)貂蟬,把趕來的董卓打翻在地。第四折,呂布逃至王允府中,李肅領(lǐng)命追殺也至。王允以忠義勸說李肅,李肅聽之。后得詔,與呂布同誅董卓。 雜劇強(qiáng)調(diào)巧合,把王允與董卓的斗爭(zhēng)看作正邪之爭(zhēng),賦予王允以上天之助。其一,在第二折中,道士出示一丈布,兩頭各一個(gè)口字,中書“千里草青青,卜曰十長(zhǎng)生”,分別表示呂布、董卓二名。布足足長(zhǎng)一丈,暗示董卓天數(shù)已足,必死于呂布之手。 (蔡邕云)董卓比丁建陽如何?司徒,你怎生立一人之下,坐萬人之上,調(diào)和鼎鼐,燮理陰陽。但能使呂布生心,董卓不足圖矣。小官不才,愿獻(xiàn)一策,名曰連環(huán)計(jì)。無色已晚,小官告回。 王允得策之名,不得其實(shí),獨(dú)自到園中消散一回。這時(shí)發(fā)生了第二個(gè)巧合。貂蟬亦在園中拜月,向王允道出了真情。(《元曲選》,中華書局版) (貂蟬跪云)望老爺停嗔息怒,暫罷虎狼之威,聽您孩兒慢慢的說來。您孩兒不是這里人,是忻州木耳村人氏,任昂之女,小字紅昌。因漢靈帝刷選宮女,將您孩兒取入宮中,掌貂蟬冠來,因此喚做貂蟬。靈帝將您孩兒賜與丁建陽,當(dāng)日呂布為丁建陽養(yǎng)子,丁建陽卻將孩兒配與呂布為妻。后來黃巾賊作亂,俺夫妻二人陣上失散。 王允聽后,喜出望外。感嘆道:“嗨,蔡學(xué)士,你好能也!兀的不是連環(huán)計(jì),卻在這妮子身上?!睕Q定利用貂蟬的美貌、機(jī)變,并征得了貂蟬的同意。 第三個(gè)巧合是勸說李肅的成功,不然呂布就成了刀下死鬼。王允以忠臣李通殺王莽、扶后漢十二帝為例,勸李肅不要久居賊臣董卓之下,擔(dān)著干古罵名、辱沒祖宗名聲。 其中一些片斷,已具后來折子戲的雛形。較為精彩的是,當(dāng)呂布眼看著貂蟬被董卓擁入后堂、前來責(zé)問王允時(shí),王允佯推無奈,故意激怒正在氣頭上的呂布。王允唱道: [耍孩兒]覷你個(gè)呂溫倨本是英雄將,則這條方天戟有誰人抵當(dāng)。也會(huì)虎牢關(guān)外把姓名揚(yáng),嚇的眾諸侯膽落魂亡。你本是扶持社稷擎天柱,平定乾坤架海梁。你有仁義他無辭讓,怎將那連云相府,生扭做行雨高唐。(《元曲選》,中華書局) “行雨高唐”語出宋玉《高唐賦》,意指美女自息之處。王允先把呂布著意夸了一通,激起他好斗之勇,進(jìn)而把鋒芒指向他的義父董卓。在[煞尾]曲里,王允更直接地建議呂布與貂蟬相會(huì),引發(fā)了以后董卓與呂布的正面沖突。司徒之心,可謂良苦;連環(huán)計(jì)成,又何嘗不因?yàn)槎?、呂二人好色之故?p align="center"> 二、《三國(guó)演義》中的呂貂故事 《三國(guó)演義》成書于元末明初,這之前在民間流傳甚久,經(jīng)說書藝人加工敷演,韻味與文人所作頗為不同。呂布與貂蟬的愛情故事,主要見于第八回《王司徒巧使連環(huán)計(jì)董太師大鬧鳳儀亭》和第九回《除暴兇呂布助司徒犯長(zhǎng)安李催聽賈詡》。與雜劇《連環(huán)計(jì)》相比,作家的創(chuàng)作主旨是相同的,那就是以寫連環(huán)計(jì)為主、以寫呂貂愛情為輔。不同的是,小說夸大了連環(huán)計(jì)實(shí)施過程中貂蟬的作用,強(qiáng)調(diào)貂蟬按計(jì)而行的主動(dòng),不提貂蟬與呂布曾經(jīng)有過一段舊情。 允跪而言曰:“百姓有倒懸之危,君臣有累卵之急,非汝不能救也。賊臣董卓,將欲篡位;朝中文武,無計(jì)可施。董卓有一義兒,姓呂,名布,驍勇異常。我觀二人皆好色之徒,今欲用“連環(huán)計(jì)”:先將汝許嫁呂布,后獻(xiàn)與董卓;汝于中取便,諜間他父子反顏,令布?xì)⒆浚越^大惡。重扶社稷,再立江山,皆汝之力也。不知汝意若何?”貂蟬曰:“妾許大人萬死不辭,望即獻(xiàn)妾與彼。妾自有道理?!?人民文學(xué)出版社版) 貂蟬被塑造為一個(gè)深明大義、機(jī)變多謀的婦女形象。她通曉國(guó)家大事,體貼王允的苦衷,善于利用自己的優(yōu)勢(shì)、控制對(duì)方的行動(dòng)。 小說還增加了對(duì)董卓、呂布矛盾激化過程的描寫。董卓的幕僚李儒發(fā)覺王允獻(xiàn)送貂蟬是計(jì),急忙勸說董卓不可因一女流而與呂布不合??上Ф烤鞈脔跸s已深,不愿將貂蟬送給呂布,反與其遠(yuǎn)避郿塢,終日逸樂。這又令呂布?xì)鈶嵅灰眩緛碓趨尾寂c貂蟬私會(huì)之時(shí),董卓就有擲戟之舉,父子情義全無,只剩仇敵之恨,呂布?xì)⒆恐娜找鎴?jiān)固。 呂布遂與李肅折箭為誓,同心殺卓。次日,李肅引數(shù)騎到郿塢,借口天子有詔,喚卓入朝。卓大喜,不顧老母的勸阻,跟著李肅入朝。路上,車輪折、馬轡斷,又狂風(fēng)乍起、迷霧蔽天,卓欲知此去吉兇如何,李肅只是哄他,把他引入朝門。董卓遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見王允等執(zhí)劍侍立,甚為驚懼,比及大呼“吾兒奉先何在”時(shí),呂布轉(zhuǎn)出,一戟直刺卓咽喉,李肅早割頭在手。隨后,呂布趕至郿塢,先取了貂蟬,開始了二人的夫妻生活。 當(dāng)呂布在白門樓殞命時(shí),貂蟬尚在,但她于呂布的死有些牽連。將士們責(zé)怪呂布“只戀妻子,視吾等如草芥”,呂布亦自覺“吾被酒色傷矣”,最后呂布被宗憲、魏續(xù)出賣。這真有些理固宜然! 小說在第十六回記敘了呂布的婚姻狀況: 原來呂布有二妻一妾;先娶嚴(yán)氏為正妻,后娶貂蟬為妾;及居小沛時(shí),又娶曹豹之女為次妻。曹氏先亡無出,貂蟬亦無所出,惟嚴(yán)氏生一女,布最鐘愛。 (《三國(guó)演義》人民文學(xué)出版社) 可見貂蟬雖為呂布所愛,終究沒有扶為正室,也沒有留下子嗣。
古代戲曲中以呂布與貂蟬為題材的很多,可惜大多散佚。元雜劇除了《連環(huán)記》外,還有武漢臣和鄭光祖的《虎牢關(guān)三戰(zhàn)呂布》(鄭劇存、武劇殘),于伯淵的《白門斬呂布》(佚),元南戲《貂蟬女》(殘)等。明雜劇有佚名作者的《張翼德單戰(zhàn)呂布》(存),《張翼德三出小沛》(存)等;傳奇則有王濟(jì)的《連環(huán)記》,上下兩卷共三十出,上卷演定連環(huán)計(jì)前諸事,下卷圍繞計(jì)謀來寫,全劇情節(jié)多依三國(guó)故事,受元雜劇影響較小,但仍如雜劇一樣以王允為主人公,實(shí)以寫呂布居多。 在明代,人們又為貂蟬增添了為關(guān)羽所斬的結(jié)局。張飛擒了貂蟬,送給關(guān)羽鋪床疊被,關(guān)羽罵貂蟬“無義不良”,決定趁月夜斬了她,這樣就有了《關(guān)大王月下斬貂蟬》雜劇(佚)。在《桃園記》傳奇中亦有斬貂的情節(jié),見《群音類選》。 清代錢德蒼編《綴白裘》,所選《連環(huán)記》零折戲約十出,如《激布》、《問探》、《梳妝》、《擲戟》等,可見其在清代流布已廣。在現(xiàn)代京劇、川劇、豫劇、奉腔、昆曲等十余個(gè)劇種中保留有“連環(huán)記”劇目,如《連環(huán)計(jì)》(一名《王允賜環(huán)》)、《鳳儀亭》(一名《梳妝擲戟》)、《誅董卓》,上接《斬張溫》、下與《白門樓》連演,總名為《呂布與貂蟬》或《貂蟬》。 在歷史上,是否確有貂蟬其人不詳。但董卓與呂布的矛盾形成確實(shí)有女色原因: 嘗小失卓意,卓拔手戟擲之。布拳捷得免,而改容顧謝,卓意亦解。布由是陰怨于卓。卓又使布守中閣,而私與傅婢情通,益不自安。因往見司徒王允……(《后漢書》中華書局) 后來這個(gè)女色因素就具體化為貂蟬其人。把她置為王允的侍女,甚至在雜劇《連環(huán)計(jì)》中還寫她與呂布本是一對(duì)夫妻。至于定連環(huán)計(jì)者,按《后漢書》記載,無涉于蔡邕等人,“(允)密與司隸校尉黃琬、尚書鄭公業(yè)等謀共誅之……三年春,連雨六十馀日,允與士孫瑞、楊瓚登臺(tái)請(qǐng)霽,復(fù)結(jié)前謀?!庇?jì)策的制訂,自始至終以王允為主,這就難怪在雜劇和傳奇中都以他為主角了。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。