“長(zhǎng)信麗人見(jiàn)花泣，憶此珍樹(shù)何嗟及?！痹?shī)句出處：《行路難》；是唐朝詩(shī)人崔顥的作品。
二月三月花如霰，九重幽深君不見(jiàn)。艷彩朝含四寶宮，
香風(fēng)旦入朝云殿。漢家宮女春未闌，愛(ài)此芳香朝暮看。
看來(lái)看去心不忘，攀折將安鏡臺(tái)上。雙雙素手剪不成，
兩兩紅妝笑相向。建章昨夜起春風(fēng)，一花飛落長(zhǎng)信宮。
長(zhǎng)信麗人見(jiàn)花泣，憶此珍樹(shù)何嗟及。我昔初在昭陽(yáng)時(shí)，
朝攀暮折登玉墀。只言歲歲長(zhǎng)相對(duì)，不悟今朝遙相思。
【注釋】:
長(zhǎng)：
(一)①長(zhǎng)度；兩端的距離?！犊脊び洝?車(chē)人》:“車(chē)人為車(chē)，柯長(zhǎng)三尺?！雹陂L(zhǎng)度大。與“短”相對(duì)。1.指空間。古樂(lè)府(木蘭詩(shī)》:“北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭?！?.指時(shí)間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L(zhǎng)，蓋虛不久?！雹劬薮?。李白《行路難》:“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí)，直掛云帆濟(jì)滄海。”(會(huì)：一定。濟(jì)：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥(niǎo)飛不到吳天長(zhǎng)?！雹萁?jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長(zhǎng)向村家取黃犢?！雹揲L(zhǎng)處；專(zhuān)長(zhǎng)。韓愈《畫(huà)記》:“以為非一工人之所能運(yùn)思，蓋叢集眾工人之所長(zhǎng)?！雹呱瞄L(zhǎng)?！度龂?guó)志· 吳書(shū)·周瑜傳》:“與吳越爭(zhēng)衡，本非中國(guó)所長(zhǎng)。” (二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車(chē)行》:“長(zhǎng)者雖有問(wèn)，役夫敢申恨？”②排行第一。《史記·李斯列傳》:“始皇有二十馀子，長(zhǎng)子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領(lǐng)；首長(zhǎng)。《禮記·曲禮下》:“九州之長(zhǎng)，入天子之國(guó)曰牧?！?牧：官名。)④生長(zhǎng)；成長(zhǎng)。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長(zhǎng)?！雹輷狃B(yǎng)?！对?shī)經(jīng)· 小雅·蓼莪》:“長(zhǎng)我育我?！雹拮涕L(zhǎng)?！对?shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長(zhǎng)。”(盟：盟誓。用：以。)⑦增進(jìn)；增強(qiáng)。《禮記·學(xué)記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強(qiáng)也，故曰教學(xué)相長(zhǎng)也。”(反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書(shū)》:“青萍結(jié)綠，長(zhǎng)價(jià)于薛卞之門(mén)。”(青萍：劍名。結(jié)綠：玉名。)信：
①誠(chéng)實(shí)；真實(shí)。《老子》:“信言不美，美言不信。”②副詞。實(shí)在；的確。杜甫《兵車(chē)行》:“信知生男惡，反是生女好?！雹坌庞??！蹲髠鳌せ腹辍?“戰(zhàn)焉，宋無(wú)信也。君子曰：‘茍信無(wú)繼，盟無(wú)益也?！?茍：如果。繼：繼續(xù)。盟：結(jié)盟。)④相信。王充《論衡·問(wèn)孔》:“世儒學(xué)者，好信師而是古?！雹菪欧睢！墩撜Z(yǔ)· 子張》:“信道不篤?！?篤：堅(jiān)定。)⑥音訊；消息。杜甫《喜達(dá)行在所》詩(shī)：“西憶岐陽(yáng)信?！雹咝藕?。元稹《書(shū)樂(lè)天紙》詩(shī)：“半封京信半題詩(shī)。”⑧古指?jìng)鬟f信件的人。杜甫《寄彭州高三十五君》:“書(shū)成無(wú)信將?！?書(shū)：書(shū)信。將：送。)⑨信符；憑證?！逗鬂h書(shū)·烏桓鮮卑傳》:“大人有所召呼，則刻木為信，雖無(wú)文字，而部眾不敢違犯?！?大人：酋長(zhǎng)。)⑩隨意；隨便。白居易《琵琶行》:“低眉信手續(xù)續(xù)彈?！?11)同“芯(xìn)”。(12)古通“伸(shēn)”。伸展。揚(yáng)雄《解嘲》:“是以士頗得信其舌而奮其筆?！?/div>麗：
(一)①成雙的；成對(duì)的。劉勰《文心雕龍·麗辭》:“麗辭之體，凡有四對(duì)。”《周禮·夏官·校人》:“麗馬一圉(yǔ),八麗一師。”(圉：養(yǎng)馬的人。師：指掌管馬匹的人。)②附著；依附。《禮記·祭義》:“祭之日，君牽牲……既入廟門(mén)，麗于碑。”③華麗美好。杜甫《戲?yàn)榱^句》之五：“清詞麗句必為鄰?！?為鄰：指借鑒。)④美麗；漂亮。曹植《洛神賦》:“睹一麗人，于巖之畔?！?巖：山崖。)⑤特指美貌女子。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“后宮佳麗三千人，三千寵愛(ài)在一身?！倍鸥Α尔惾诵小?“長(zhǎng)安水邊多麗人?！?(二)lí [麗水]縣名。在今浙江省。麗人：
美人。曹植《洛神賦》:“俯則未察，仰以殊觀(guān)。睹一～～,于巖之畔?！?/div>見(jiàn)：
(一)①看；看到?！对?shī)經(jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見(jiàn)其身?！薄稇?zhàn)國(guó)策·楚策四》:“見(jiàn)兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見(jiàn)耳聞，而臆斷有無(wú)，可乎？”②拜見(jiàn)；謁見(jiàn)?！赌印す敗?“子墨子見(jiàn)王?！雹蹠?huì)見(jiàn)。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見(jiàn)沛公。”白居易《琵琶行》:“移船相近邀相見(jiàn)?！雹芤?jiàn)解；見(jiàn)識(shí)?！稌x書(shū)·王渾傳》:“敢陳愚見(jiàn)?！雹荼硎颈粍?dòng)，相當(dāng)于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見(jiàn)疑，忠而被謗，能無(wú)怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見(jiàn)放?！?放：放逐。)⑥放在動(dòng)詞前，有稱(chēng)代自我作用。王安石《答司馬諫議書(shū)》:“冀君實(shí)或見(jiàn)恕也。”李密《陳情表》:“生孩六月，慈父見(jiàn)背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。”②介紹；引見(jiàn)?！赌印す敗?“胡不見(jiàn)我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無(wú)見(jiàn)糧?！?/div>花：
①種子植物的有性繁殖器官。李煜《浪淘沙》:“流水落花春去也，天上人間?！雹诳晒┯^(guān)賞的植物；花朵。楊萬(wàn)里《李花》:“李花宜遠(yuǎn)更宜繁，惟遠(yuǎn)惟繁始足看?！雹坌螤钕窕ǖ臇|西。庾信《寒園即目》:“雪花深數(shù)尺?！雹懿恢灰环N顏色，有花紋的。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘。”白居易《霓裳羽衣曲》:“四幅花箋碧間紅”。⑤模糊迷亂。杜甫《飲中八仙歌》:“知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠?！?/div>泣：
①無(wú)聲或低聲哭。《周易·中孚》:“得敵，或鼓或罷，或泣或歌?！雹诜褐缚?。《尚書(shū)·益稷》:“啟呱呱而泣?！雹垩蹨I?！俄n非子·和氏》:“泣盡而繼之以血?！雹芡ā皾?。滯澀不暢?！端貑?wèn)·五藏生成篇》:“凝于脈者為泣。”憶：
①思念；回想?！赌咎m詩(shī)》:“問(wèn)女何所思？ 問(wèn)女何所憶？”潘閬《憶余杭五首》之一：“長(zhǎng)憶錢(qián)塘，不是人寰是天上?！雹谟浀?；記住不忘?！读簳?shū)·昭明太子傳》:“讀書(shū)數(shù)行并下，過(guò)目皆憶?！痹 哆B昌宮詞》:“弄權(quán)宰相不記名，依稀憶得楊與李?！?楊與李：指楊國(guó)忠、李林甫。)此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?！雹鄹痹~。乃；則?！逗鬂h書(shū)·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣。”珍：
①珠玉?！盾髯印そ獗巍?“遠(yuǎn)方莫不致其珍。”②珍貴的；稀有的。《后漢書(shū)·馬融傳》:“珍林嘉樹(shù)，建木叢生。”(建木：長(zhǎng)木。)③珍味?！秴问洗呵铩ぜ厩锛o(jì)·順民》:“身親耕而食，妻親織而衣。味禁珍，衣禁襲?！?襲：重。)④珍愛(ài)；珍惜。《后漢書(shū)·黃瓊傳》:“蓋圣賢居身之所珍也?！?/div>樹(shù)：
①樹(shù)木?！抖Y記·祭義》:“樹(shù)木以時(shí)伐焉?！?以時(shí)：按時(shí)，適時(shí)。)②種植?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“無(wú)折我樹(shù)杞。”(杞：一種樹(shù)。)③培養(yǎng)人才?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“吾聞子善樹(shù)人?！雹茇Q立；建立?！逗鬂h書(shū)·桓彬傳》:“乃共樹(shù)碑而頌焉?！雹萘吭~?！洱R民要術(shù)·序》:“種柑橘千樹(shù)?！雹揲T(mén)屏風(fēng)?！抖Y記·郊特牲》:“臺(tái)門(mén)而旅樹(shù)?！?/div>何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀(guān)滄海》:“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)。《詩(shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來(lái)寫(xiě)作“荷”。嗟：
①?lài)@詞?！渡袝?shū)·甘誓》:“王曰：‘嗟！ 六事之人，予誓告汝?！?六事：六軍的軍事。)②嘆息；悲嘆。《周易·離》:“出涕沱若，戚嗟若。”(沱tuó:流淚的樣子。若：詞尾。戚：憂(yōu)。)李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“恍驚起而長(zhǎng)嗟。”③贊嘆。曾鞏《本朝政要策·學(xué)?！?“淳化中，上始視學(xué)，命孫奭(shì)講《說(shuō)命》之篇，天子嗟異久之?！?淳化：宋太宗年號(hào)。孫奭：北宋學(xué)者?！墩f(shuō)命》:《尚書(shū)》篇名。)及：
①趕上；追上?！蹲髠鳌こ晒辍?“故不能推車(chē)而及。”《呂氏春秋·聽(tīng)言》:“往者不可及，來(lái)者不可待。”②至；到達(dá)?！蹲髠鳌ひ斯迥辍?“雖鞭之長(zhǎng)，不及馬腹?！雹廴纾槐鹊蒙?。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君美甚，徐公何能及也?！雹艹弥?。《左傳·僖公二十二年》:“彼眾我寡，及其未既濟(jì)也，請(qǐng)擊之。”(濟(jì)：渡河。)《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》:“雖少，愿及未填溝壑而托之?！雹萁樵~。和；與?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“女心傷悲，殆及公子同歸?！?殆：只怕。公子：指貴族之子。)《詩(shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“及父偕老，老使我怨?！?/div>- 上一篇：家風(fēng)負(fù)荷須名宦，可惜千峰綠似藍(lán)。
- 下一篇：洗意歸清凈，澄心悟空了。