網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 雨霖鈴 |
| 釋義 | 雨霖鈴柳永 寒蟬凄切,對(duì)長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,留戀處,蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼,竟無語凝咽。念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。 多情自古傷離別。更那堪、冷落清秋節(jié)!今宵酒醒何處?楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)?。此去?jīng)年,應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有、千種風(fēng)情,更與何人說! 此詞是柳永將往東南飄泊時(shí),與汴京(今開封)情人惜別之作?!队炅剽彙窞樘茣r(shí)舊曲,據(jù)《明皇雜錄》云是唐玄宗避安史之亂幸蜀時(shí),在棧道雨中聞鈴悼亡而作,張祜有《雨霖鈴》詩系七絕。王灼《碧雞漫志》謂雙調(diào)的《雨霖鈴慢》系本曲遺聲。柳永就充分利用這一曲調(diào)聲情哀怨的特點(diǎn)來抒寫離情。 上片寫臨別情景。題前之景是先下過一場驟雨,詞即從雨后驟起的秋蟬凄厲的嘶聲與起,給人以驚秋之感?!伴L亭”不是專名,凡送別的場合都用得著,詞中的長亭應(yīng)在汴河上。宋代的汴河兩岸多柳,柳樹多的地方蟬兒總是特別多,暮色蒼茫,驟雨初歇,柳條拂岸,四周又響起凄切的蟬聲,這是何等動(dòng)人愁思的情景。男女雙方借這一場驟雨延長了相聚的時(shí)間,也拖延了開船時(shí)間,驟雨一歇,分手時(shí)侯也就到了。“都門帳飲”語出江淹《別賦》“帳飲東都,送客金谷”,指在汴京城外長亭餞別?!皫ぁ笔墙纪忭⒌暮喴自O(shè)施,然不可呆看,下館子也可以叫“帳飲”。“無緒”即無心情、無胃口。當(dāng)一對(duì)情人還在那兒戀戀不舍時(shí),舟子早不耐煩,要正點(diǎn)開船。這幾句才說“帳飲”,已覺“無緒”;正在“留戀”,又被“催發(fā)”,陳匪石《宋詞舉》謂之“半句一轉(zhuǎn)”,是詞中跌宕姿生的筆墨。到這份上,別說已無時(shí)間,即使有時(shí)間,由于喉頭堵得厲害,也是千言萬語,不知從何說起。而“淚眼”相看,則是一種無聲的語言。以下由一去聲的“念”字領(lǐng)起十四字,指示行者去向——汴河南下、便是古代楚國地面。這兩句是由當(dāng)前情景過度到別后情景的寫法,展現(xiàn)了楚天山川、道里迢迢的圖景,加上了“千里”、“沉沉——闊”的渲染夸張,則不純是客觀的寫景,而是在景色中填充了無邊無際的離愁別恨。 下片懸想別后情景。過片不即不離,先宕開一筆,從一己當(dāng)前的別情中跳出來,上升到一個(gè)普遍性的結(jié)論——“多情自古傷離別”,將古今人一網(wǎng)打盡。緊接著又以“更那堪”三字將悲秋之思一并攬入,便有氣概有力度。與江淹《別賦》“黯然消魂者,唯別而己矣”、李后主《相見歡》“自是人生長恨水長東”,同屬大手筆。由此可悟開拓詞境之法?!敖裣菩押翁帯比?,回應(yīng)上文“帳飲”,寫到首途后第一個(gè)清晨,這才展示汴河岸上的楊柳,并有殘?jiān)卵b點(diǎn),其妙在不僅善狀難寫之景,而且飽含不盡之意。寫出了首途所值景色給人的那種既陌生、凄清而又優(yōu)美的印象。良辰好景,偏在人孤單時(shí)出現(xiàn),所以有些令人難受。自然引起“此去經(jīng)年”二句的感慨。詞人著想之妙在于,他不去設(shè)想別后可能遇到的悲苦,而設(shè)想的是別后可能遇到的歡樂。連“良辰好景”、“千種風(fēng)情”都讓人感到難過,那么平常日子、比平常更糟的日子是怎樣難捱,就更不必說了。所謂“風(fēng)情”,是指男女之間快樂的情事,這樣的情事只能和心愛的人說去,然而心愛者不在跟前,即使有許許多多的風(fēng)情,又能向誰去說? 此詞為宋元時(shí)流行的金曲,也是歷來共認(rèn)抒寫別情的典范之作。詞中所寫的生活,是超越時(shí)空、為歷來青年男女經(jīng)常體驗(yàn)的生活。容易引起聽眾的共鳴和愛賞。在寫法上一是情景交融,妙于點(diǎn)染。所謂點(diǎn)即情語,所謂染即景語?!昂s凄切”三句先染光景,“都門帳飲”數(shù)句進(jìn)而鋪寫情事,煞拍處“千里煙波”二句再染。過片“多情自古”二句點(diǎn)出離別冷落,“今宵酒醒”二句因而染之?!包c(diǎn)染之間不得以它語相隔”(劉熙載),從而收到情景相生的效果。二是領(lǐng)字的運(yùn)用。屬于一字領(lǐng)的有“對(duì)——長亭晚,驟雨初歇”、“念——去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊”,屬于三字領(lǐng)的有“更那堪、冷落清秋節(jié)”、“便縱有、千種風(fēng)情,更與何人說”,一韻之中,大體一氣貫通,特具搖曳多姿的風(fēng)神。此詞所具有的纏綿悱惻的情緒變化,和被評(píng)為只合十七八女郎執(zhí)紅牙板歌唱的裊娜多姿的抒情性,同這種句法組織分不開;慢詞具有既口語化又有很強(qiáng)的音樂節(jié)奏感的特點(diǎn),也與此有關(guān)。三是關(guān)鍵處運(yùn)用雙聲疊韻以協(xié)調(diào)音情,起到了極佳的語感效果。開篇“寒蟬凄切”就是疊韻加雙聲,鼻韻和舌聲聯(lián)綿,就能微妙地傳達(dá)景中的聲情?!盁o語凝咽”亦疊韻加雙聲,而較為低沉?!袄渎淝迩锕?jié)”、“今宵酒醒”全是雙聲字,舌齒音,宜于表現(xiàn)一種凄清的情景。也是其獲得成功的原因之一。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。